Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 19 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Экономика Германии

«Деловая Германия» — раздел базы данных Polpred.com 1998-2015гг.

Экономика и право. Десятки инвестиционных сделок в регионах России. Крупнейший русскоязычный сайт об экономике ФРГ. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 46000 руб.

Германия Новости и аналитика (19930 документов) | Авиапром, автопром  число статей в наличии 3577 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 5.9.2015 читателями скачано статей 29661 | Агропром 1114 / 23756 | Алкоголь 165 / 2842 | Армия, полиция 2155 / 35949 | Внешэкономсвязи, политика 5166 / 95051 | Госбюджет, налоги, цены 2571 / 29583 | Легпром 255 / 2352 | Леспром 627 / 14254 | Медицина 1321 / 13079 | Металлургия, горнодобыча 674 / 3138 | Миграция, виза, туризм 1240 / 24768 | Недвижимость, строительство 877 / 10862 | Нефть, газ, уголь 1304 / 11208 | Образование, наука 977 / 23332 | Приватизация, инвестиции 406 / 5532 | Рыба 22 / 385 | Связи с Россией и СНГ 1375 / 13341 | СМИ и ИТ 2010 / 31986 | Судостроение, машиностроение 439 / 3956 | Таможня 38 / 496 | Транспорт 2050 / 24700 | Финансы, банки 1367 / 12649 | Химпром 605 / 7259 | Экология 355 / 6777 | Электроэнергетика 1139 / 14414 | Все новости


germany.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (674)

Экономика (43) • Авиапром (7) • Автопром (10) • Агропром (64) • Алкоголь (1) • Армия, безопасность (3) • Внешняя торговля (43) • Горнодобыча (1) • Деревообработка (4) • Законодательство (8) • Инвестиции (12) • Книги (5) • Космос (6) • Культура (4) • Легпром (6) • Машиностроение, судостроение (15) • Медицина (52) • Металлургия (4) • Недвижимость (1) • Образование, наука (165) • Политика (2) • Рыба (1) • Сайты (27) • СМИ (10) • СМИ на русском (10) • Строительство (5) • Таможня (3) • Телевидение (11) • Транспорт (15) • Туризм, виза (23) • Финансы (17) • Хайтек (19) • Химпром (17) • Экология (13) • Электронные ресурсы (31) • Энергетика (6) • Юристы (6)

Представительства

Росучреждения • Посольство в РФ • Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.Эл. библиотеки

Ежегодники «Деловая Германия»

Экономика и связи Германии с Россией Том 21, 2013г. (1730с.) • Том 20, 2009г. (336с.) • Том 19, 2009г. (324с.) • Том 18, 2009г. (280с.) • Том 16-17, 2008г. (332с.) • Том 14-15, 2007г. (216с.) • Том 13, 2006г. (88с.) • Том 11-12, 2006г. (340с.) • Спецвыпуск. Том 9-10, 2005г. (276с.) • Том 8, 2005г. (64с.) • Спецвыпуск. Том 6-7, 2005г. (200с.) • Том 5, 2005г. (56с.) • Том 4, 2004г. (136с.) • Том 3, 2004г. (20с.) • Том 2, 2003г. (98с.) • Том 1, 2002г. (152с.) • Германия В формате HTML 1999 г. (20 стр.)

Погода:
Точное время:
Берлин: 06:35

Визовый режим:
Для поездки в страну гражданам РФ необходима виза.
Подробнее...

Нерабочие дни:
22.04 Католическая Страстная пятница (Великая пятница) / 2011
24.04 Католическая Пасха / 2011
25.04 Пасхальный понедельник / 2011
01.05 Праздник труда (День труда)
01.05 Майский праздник (Maifeiertag)
01.05 Maifeiertag — Майский праздник в Германии
02.06 День отца в Германии / 2011
12.06 Католическая Пятидесятница (День Святого Духа) / 2011
24.06 Рождество Иоанна Крестителя
08.08 День мира в Аугсбурге
03.10 День единства Германии
01.11 День всех святых
25.12 Католическое Рождество
26.12 День святого Стефана

Новости Германии

Полный текст |  Краткий текст


Аргентина, Германия > Агропром №1478265

Чрезмерная влажность почвы препятствует севу подсолнечника в Аргентине

По данным аналитиков Oil World (Германия), посевная кампания подсолнечника в Аргентине проходит с задержкой. В частности, отставание темпов полевых работ наблюдается в центральной части страны ввиду чрезмерной влажности почвы.

В целом по состоянию на 27 августа т.г. сев масличной был выполнен на 10% против 15% на аналогичную дату годом ранее.

Некоторые аналитики полагают, что посевная площадь под подсолнечником в Аргентине в т.г. окажется ниже изначальных ожиданий и может лишь незначительно превысить показатель годом ранее (1,35 млн. га) либо же вовсе окажется ниже прошлогоднего результата.

// oilworld.ru, 4 сентября 2015 1478265


Аргентина, Германия > Агропром №1478264

Аргентина активно экспортирует сою

Согласно данным аналитиков Oil World (Германия), в августе 2015 г. экспорт соевых бобов из Аргентины превысил изначальные ожидания и составил 1,35 млн. тонн, что также превосходит результат за аналогичный период годом ранее (1,17 млн. тонн). Также эксперты прогнозируют, что и в сентябре отгрузки масличной из страны окажутся выше прошлогоднего уровня и достигнут 1,2-1,3 (0,37) млн. тонн.

Таким образом, всего в 2015 г. экспорт сои из Аргентины может составить 10,5 млн. тонн, что значительно превышает результат 2014 г. (7,21 млн. тонн).

// oilworld.ru, 4 сентября 2015 1478264


Германия, Ближний Восток > Агропром №1478107

Страны-импортеры сои наращивают закупки.

Высокое предложение сои на мировом рынке и снижение цен на нее стимулировало закупки масличной импортерами. В частности, рост поставок продукции наблюдается в направлении стран Ближнего Востока.

Так, согласно данным Oil World (Германия), в июле-сентябре т.г. импорт соевых бобов в Иран может достигнуть 615 тыс. тонн против 96 тыс. тонн за аналогичный период годом ранее, в Турцию — 452 (436) тыс. тонн, в Израиль — 92 (70) тыс. тонн. Также 24 тыс. тонн продукции будет поставлено в Сирию и 7 тыс. тонн — в Ливан, тогда как годом ранее данные страны не импортировали сою, передает ИА «Казах-Зерно».

Также отмечается рост поставок масличной в Пакистан — до 145 (9) тыс. тонн и Египет — до 709 (508) тыс. тонн.

// agronews.ru, 4 сентября 2015 1478107


Германия > Агропром №1478102

В Германии накануне тысячи фермеров заблокировали центр Мюнхена.

Они протестуют против низких закупочных цен на молоко. Демонстранты требуют от правительства принять меры, чтобы спасти свой бизнес. В противном случае они готовы остаться ночевать под открытым небом. А если это не поможет, обещают перестать снабжать город молоком.

Проблемы немецких фермеров начались еще в марте этого года – тогда в ЕС отменили квоты на молоко, и фермеры получили право производить его в неограниченном количестве, передает 24.Kz. Такая мера сначала привела к переизбытку продукции, а после – к снижению закупочных цен на молоко.

Немецкие фермеры сейчас серьезно озадачены: себестоимость молока при нынешних ценах не приносит им доход. Если раньше 1 литр «парного» заводы закупали по 40 центов, сейчас стоимость продукта упала на 25%. Эта ситуация ставит немецкий средний бизнес в затруднительное положение. Около 80 тысяч фермеров-производителей почти на грани выживания.

Гюнтер Фальснер, президент Баварской ассоциации молочных фермеров: «Если цены упадут еще на несколько центов, мы вынуждены будем объявить себя банкротами. Даже сейчас нам не выгодно работать. Нет прибыли, а зарплату сотрудникам платить надо. Но если ситуация не изменится, многим из нас придется увольнять персонал».

По словам фермеров, чтобы их бизнес остался на плаву, молоко должно стоить не менее 45 центов за литр. Сейчас же немецкие бизнесмены вынуждены подсчитывать убытки. К примеру, только в Баварии с начала года фермеры потеряли 656 млн евро.

«Молочные акции» сейчас проходят по всей Германии. Вслед за Мюнхеном на забастовку вышли в Вайдене, Зальцбурге и Пассау. Фермеры требуют стабилизировать цены и вернуть квоты. Возможно ли это? Об этом 7 сентября в Брюсселе поговорят министры сельского хозяйства ряда европейских стран.

// agronews.ru, 4 сентября 2015 1478102


Германия, ЦФО > Авиапром, автопром №1477900

В рамках поездки Дмитрия Медведева в Калугу Александр Морозов принял участие в церемонии открытия завода двигателей Volkswagen.

Заместитель министра промышленности и торговли Александр Морозов принял участие в рабочей поездке председателя правительства Дмитрия Медведева в Калужскую область, в рамках которой прошла церемония открытия завода Volkswagen по производству двигателей внутреннего сгорания.

Объем инвестиций составил около 250 млн евро. Средняя проектная мощность завода – 150 тыс. двигателей в год, планируется выпускать бензиновые двигатели серии ЕА211 объемом 1,6 л для автомобилей Volkswagen Polo и Škoda Rapid. На заводе создано более 300 рабочих мест.

«Да, сейчас не самый простой период и для автомобилестроения, и для автомобильного производства и продаж на территории нашей страны, и вообще, наверное, не самая простая экономическая ситуация, но близкие партнеры, хорошие деловые связи, как правило, и проверяются в такой ситуации. Мы с вами понимаем: экономические законы неумолимы, на смену падениям и ухудшению ситуации всегда приходит восстановительный рост. Российский рынок огромен, он все равно имеет очень высокие перспективы развития – я имею в виду рынок автомобилей и в целом, естественно, рынок Российской Федерации. Поэтому я уверен, что у автомобильной промышленности в нашей стране блестящие перспективы, особенно если работать так, как это делает «Фольксваген Груп», – работать по-настоящему, серьезно, применяя лучшие технологические решения, привлекая необходимый набор инвестиций», – заявил Дмитрий Медведев.

Строительство завода по выпуску двигателей позволит концерну Volkswagen расширить свои производственные мощности в России и выполнить условия подписанного в мае 2011 года дополнительного соглашения о промышленной сборке. На производстве будет осуществляться механическая обработка локально производимых блока цилиндров, головки блока цилиндров, коленчатого вала, а также сборка двигателя.

Volkswagen привлек в Россию мексиканскую компанию Nemak, которая в Ульяновской области заканчивает строительство завода по производству деталей для двигателей. Nemak будет поставлять высокотехнологические головки цилиндра и моторные блоки не только для калужского предприятия, но и на экспорт. По мере выхода двигательного завода на свою проектную мощность будут рассматриваться возможности по экспорту готовой продукции на другие автомобильные заводы концерна Volkswagen.

Напомним, накануне в Елабуге (Татарстан) состоялся запуск производства двигателей Ford Sollers. Планируемая годовая мощность на первом этапе составит 105 тыс. двигателей с возможным дальнейшим увеличением до 200 тыс. двигателей в год.

// minpromtorg.gov.ru, 4 сентября 2015 1477900


Германия, УФО > Медицина №1477777

Серийное производство нового противоинфекционного препарата "Авелокс" запущено на заводе "Медсинтез" (город Новоуральск Свердловской области), сообщает департамент информационной политики губернатора региона.

Производству препарата способствовало ранее подписанное соглашение между немецким концерном Bayer и новоуральским заводом "Медсинтез" о совместном выпуске лекарств.

"Это беспрецедентное событие не только для Свердловской области, но и для всей Российской Федерации. В России еще никто не производит антибиотики последнего поколения, которые убивают все известные штаммы микроорганизмов", — говорится в сообщении.

Планируется, что до конца года будет произведено 150 тысяч пакетов препарата, а в 2016 году — 300 тысяч. Такие объемы позволят закрыть до 100% потребности российского рынка в этом препарате, отмечается в релизе.

"Благодаря сотрудничеству с Bayer, мы обладаем современными технологиями производства лекарств европейского уровня. Сегодня завод уже сделал четыре коммерческие серии антибиотика. Объем первой — 9 тысяч пакетов", — написал на своей странице в Facebook председатель Наблюдательного совета Уральского биомедицинского кластера Александр Петров.

// ria.ru, 3 сентября 2015 1477777


Венгрия, Германия > Миграция, виза, туризм №1477684

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан считает оправданной миграционную политику своего правительства. "Проблема беженцев - не европейская проблема. Это - проблема Германии", - заявил Орбан в ходе состоявшейся в Брюсселе в четверг, 3 сентября, встречи с главой Европарламента Мартином Шульцем (Martin Schulz). По словам Орбана, мигранты не желают оставаться в таких странах, как Венгрия, Польша или Эстония. "Все они стремятся попасть в Германию", - цитирует венгерского премьера агентство dpa.

Глава правительства Венгрии напомнил, что власти страны четко выполняют правила и предписания Евросоюза. В частности, все прибывающие в страну беженцы проходят регистрацию. Орбан предостерег потенциальных мигрантов от попыток проникнуть в Венгрию, так как это связано с риском. Он считает, что с моральной точки зрения было бы неправильным "пробуждать в людях неоправданные надежды".

Беженцы не могут выбирать себе страну

В свою очередь Мартин Шульц упрекнул правительство в Будапеште в расстановке "неправильных акцентов" в миграционной политике. "Я не разделяю точку зрения Виктора Орбана", - сказал глава Европарламента. В то же время он призвал беженцев с пониманием относиться к тому, что они не могут сами выбирать страну пребывания. "Тем, кто ищет защиты, следует быть готовыми к размещению в различных странах ЕС," - подчеркнул Шульц.

Ранее в тот же день в Будапеште полиция сняла оцепление крупнейшего железнодорожного вокзала. Толпы мигрантов хлынули на перрон, пытаясь выехать в Германию и Австрию. Железнодорожное движение на вокзале приостановлено, власти объявили, что прямые поезда в западном направлении отменены до особого распоряжения.

// dw.de, 3 сентября 2015 1477684


Венгрия, Германия > Миграция, виза, туризм №1477680

В венгерском городе Бичке около пятисот нелегальных мигрантов вечером в четверг, 3 сентября, отказались ехать в организованный для них лагерь для беженцев. Многие из них также демонстративно отказываются принимать пищу, сообщают венгерские СМИ, так как полиция не позволяет прибывшим в Венгрию беженцам ехать дальше на Запад.

Сотни беженцев днем сели в Будапеште на поезд, следовавший в город Шопрон на границе с Австрией в надежде попасть на австрийскую территорию. Однако по дороге - в городе Бичке в 37 километрах от Будапешта - переполненный состав остановила полиция и попросила беженцев выйти из поезда. Переводчики сообщили мигрантам, что их ожидают 20 автобусов, которые отвезут их в лагерь для беженцев.

Часть пассажиров согласилась поехать в этот лагерь, однако сотни других остались в поезде и настаивают на дальнейшем путешествии на Запад. Они скандируют: "Германия! Германия!" и держат плакаты с надписями "SOS" и "На помощь!"

Орбан призвал ФРГ прояснить свою позицию

Премьер-министр Венгрии Виктор Орбан попросил Германию прояснить свою позицию по беженцам. Он сказал, что заявление Германии о том, что беженцы из Сирии могут ходатайствовать об убежище в ФРГ, а не на территории первой страны ЕС, в которую они прибыли, многими беженцами было воспринято как приглашение в Германию. "Сирийские беженцы отказываются регистрироваться в Венгрии и ехать в лагеря для мигрантов, выкрикивают название Германии и имя Ангелы Меркель (Angela Merkel) и заявляют, что их ждут в ФРГ", - сообщил венгерский премьер.

Орбан указал, что если Германия действительно пригласила этих людей, то она должна выдать им визы, и тогда Венгрия позволит им выехать в ФРГ, однако по действующему в ЕС законодательству Венгрия в нынешних условиях не имеет права разрешать беженцам ехать дальше на Запад.

Между тем ООН сообщила, что городские власти Будапешта отказываются от помощи, которую всемирная организация предлагает им, чтобы помочь справиться с нарастающим кризисом вокруг беженцев, передает агентство AP.

// dw.de, 3 сентября 2015 1477680


Германия, Франция > Миграция, виза, туризм №1477676

Правительства ФРГ и Франции согласовали совместную инициативу с целью содействовать урегулированию кризиса, связанного с массовым наплывом беженцев в Европу. Они предлагают установить квоты для распределения мигрантов между странами Евросоюза, отмечает агентство AFP. Эта инициатива была согласована в ходе телефонного разговора с президентом Франции Франсуа Олландом, сообщила канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) во время визита в столицу Швейцарии Берн в четверг, 3 сентября.

Со своей стороны Елисейский дворец в Париже сообщил, что германо-французское предложение, в числе прочего, имеет целью "организовать прием беженцев и их справедливое распределение по странам Европы". Мигранты, не имеющие оснований для получения убежища, будут высылаться на родину.

Постоянный и обязывающий механизм

"Мы вместе с Ангелой Меркель предложили создать постоянный и обязывающий механизм распределения беженцев. Я полагаю, что того, что существует на сегодняшний день, уже недостаточно, есть страны, которые не выполняют своих моральных обязательств, поэтому мы должны идти дальше", - заявил президент Франции Франсуа Олланд на совместной пресс-конференции с премьер-министром Ирландии Эндой Кенни.

"Европейский Союз должен действовать решительно и в соответствии со своими ценностями. Беженцы - мужчины, женщины и их семьи - бегут от войны и преследований. Они нуждаются в международной защите", - цитирует агентство Reuters совместное заявление Меркель и Олланда. В документе говорится, что стороны предлагают странам единые стандарты в целях усиления европейской системы предоставления убежища, возврата нелегальных мигрантов на родину и предоставления необходимой помощи странам, откуда прибывают беженцы.

// dw.de, 3 сентября 2015 1477676


Германия > Образование, наука №1477673

"Увидеть плоды собственного труда на книжных полках библиотек, магазинов и на конференциях…"- мечтает Мартин, защитивший в июле кандидатскую диссертацию на факультете строительного инжиниринга, наук о Земле и окружающей среде Технологического института Карлсруэ. Публикация научной работы, проложившей путь к научному званию, - не только демонстрация амбиций, но и обязательное условие для получения степени. Предоставляя другим доступ к результатам своих многолетних исследований, ученый способствует дальнейшему развитию науки. Кроме того, опубликованную работу легче проверить на ошибки и плагиат.

В Германии публикация диссертации осуществляется после сдачи устного экзамена и является последней ступенью в процедуре присуждения звания "кандидат наук" (по-немецки Doktor). Как это испытание успешно пройти, причем с пользой не только для науки, но и для карьеры?

На все свой порядок

Требования, предъявляемые к способу публикации и количеству экземпляров, различаются в зависимости от вуза и факультета. Прописаны они в документе под названием "Promotionsordnung" ("Порядок защиты диссертации"), с которым должен ознакомиться каждый соискатель ученой степени. В любом случае несколько печатных экземпляров придется предоставить в университетскую библиотеку. А дальше аспиранту на выбор предлагают несколько вариантов.

Диссертация на книжной полке

Результаты работы ученого должны быть доступны для других

В Берлинском университете Гумбольдта один из них, например, - четыре печатных экземпляра для библиотеки и текст в электронной версии (так вуз получает права на дальнейшее распространение научного труда). Еще одна возможность - три-шесть экземпляров для университетской библиотеки и публикация диссертации в издательстве тиражом минимум в 150 экземпляров.

На выполнение этого условия вузы отводят обычно от одного до двух лет. В случае несоблюдения срока решение о присуждении кандидатской степени может быть отозвано. Какой же способ публикации выбрать? Разместить работу в Сети или обратиться за помощью в издательство?

Диссертация в цифре

"Выбранный способ публикации может повлиять на карьеру. Это зависит от стандартов в той или иной научной области, - отмечает в интервью DW Анна Чаут (Anna Tschaut), руководитель междисциплинарной сети Thesis, созданной в поддержку аспирантов. - Не стоит игнорировать тренды и ожидания научного сообщества".

Сама Анна Чаут, в начале 2015 года защитившая кандидатскую диссертацию по организационной психологии в Трирском университете, остановилась на варианте "онлайн". "Я выбрала публикацию на сервере университетской библиотеки. Недорого и быстро - читатели уже вскоре получили доступ к моей работе. Для моих карьерных планов этого формата оказалось вполне достаточно", - говорит ученый.

Берлинский университет Гумбольдта одним из первых вузов дал исследователям такую возможность в 1997 году. По данным университета, этот путь выбирают в основном представители естественных наук, в то время как в сфере гуманитарных и общественных наук более распространенный способ - публикация монографии в издательстве.

Услуги по публикации диссертации в интернете предлагает и Немецкая национальная библиотека. Сегодня в ней хранится самое большое в Европе онлайн-собрание диссертаций - более 120 тысяч документов. Немало и платформ цифрового самиздата, готовых помочь новоиспеченным кандидатам наук. К примеру, на сайте epubli разместить свой научный труд можно уже за 15 евро. Публикации присваивается международный стандартный книжный номер ISBN, ее можно заказать в любом книжном магазине или онлайн, но она не упоминается в каталогах издательств. Поэтому для того, чтобы о публикации узнали в научных кругах, ученому придется проявить активность и взять на себя ее рекламу.

В поисках признания лучших из лучших

Конечно, если важно лишь выполнить требование университета и подарить пару экземпляров диссертации вузу, коллегам и друзьям, то отпечатать их можно и в копи-шопе. Но при дальновидных планах стоит рассмотреть другой вариант.

Публикация диссертации в издательстве - прежде всего вопрос престижа для тех, кто планирует карьеру скорее в науке, а не в промышленности, подчеркивает Анна Чаут. Особенно если речь идет о признанных игроках на рынке научной литературы - таких издательствах, как Springer, Wallstein или Deutscher Wissenschafts-Verlag. Поэтому и желающих донести до общественности результаты своих изысканий с их помощью много. Этот вариант, однако, подходит не всем: свою роль играет научное направление и тема. "Математики размещают свои работы чаще всего в интернете. Зато большинство экономистов публикуются в издательствах. На такую литературу спрос гораздо выше", - рассказывает сотрудница Фрайбергской горной академии (TU Bergakademie Freiberg) Корнелия Рау (Cornelia Rau).

"Главное, чтобы меня заметили. Настоящие профессионалы в моей области публикуются в издательствах. Поэтому увидев на одной из конференций стенд Springer, я мешкать не стал", - признается Мартин. Молодому ученому предложили заполнить формуляр на 20 страниц, представив главные тезисы кандидатской, анализ похожих исследований и планы по популяризации своего научного труда. "Над этим пришлось неделю посидеть. Другие и вовсе не решаются на такой шаг", - с гордостью отмечает молодой инженер.

Результат - договор на публикацию диссертации в течение полугода, без каких-либо затрат со стороны автора. Такое предложение встречается нечасто, расходы на публикацию могут доходить до нескольких тысяч евро. Нередко издатели просят уплатить аванс или выкупить определенное количество экземпляров. Заработать на интеллектуальном труде ученому вряд ли удастся: с продажи каждой книги ему достанется лишь пять-десять процентов от стоимости.

Оправданные инвестиции

Некоторые университеты частично покрывают расходы на публикацию выдающихся работ. Однократную стипендию предоставляют и некоторые научные организации и фонды поддержки аспирантов: Германское научно-исследовательское общество (DFG), фонд Берингер Ингельхайм, фонд Герхарда и Эльзы Требут, рабочая группа "Экономика и право" Ассоциации частных спонсоров немецкой науки и другие.

На публикацию в издательстве может уйти от нескольких месяцев до года. При заключении договора важно узнать не только о стоимости услуги, но и том, как издательство собирается рекламировать диссертацию. В договоре должны содержаться сведения о формате, тираже, сорте бумаги, переплете, количестве цветных страниц и дизайне обложки. "Мои усилия будут оправданы, - уверен молодой ученый Мартин. - Уже на следующей конференции я смогу вручить свою монографию лучшим экспертам. Быть признанным, общаться с ними на равных - то, к чему я стремлюсь, и это поможет мне развиваться дальше".

// dw.de, 3 сентября 2015 1477673


Германия, СЗФО > Авиапром, автопром №1477672

Российское подразделение немецкого автомобилестроительного концерна Volkswagen подало в четверг, 3 сентября, кассацию в Верховный суд РФ в связи с отказом Арбитражного суда Санкт-Петербурга признать недействительным решение ФНС о взыскании с компании 582,662 млн рублей налога на имущество, пеней и штрафов за 2010-2011 годы.

По мнению ФНС, Volkswagen занизил свою налоговую базу за 2010 и 2011 годы из-за налоговых льгот, действующих на территории индустриального парка в Калужской области. Данное действие, как считают в налоговой службе, было совершенно неправомерно, так как льгота на налог распространялась на резидентов только на три года, сообщает "Интерфакс". Volkswagen, который до 2009 года инвестировал в строительство завода в Калужской области, считает, что льгота распространяется на все имущество вне зависимости от того, когда оно было сдано в эксплуатацию.

В настоящее время калужский завод Volkswagen производит модели Volkswagen Tiguan, седан Volkswagen Polo и Skoda Rapid по полному циклу. По методу крупноузловой сборки завод собирает модели Audi A6, Audi A8, Volkswagen Multivan и Volkswagen Touareg.

// dw.de, 3 сентября 2015 1477672


Бразилия, Германия > Агропром №1476943

Бразилия в июле увеличила объемы переработки сои

Согласно данным аналитиков Oil World (Германия), в июле 2015 г. объемы переработки сои в Бразилии составили 3,8 млн. тонн, что превышает как показатель месяцем ранее (3,75 млн. тонн), так и результат за аналогичный месяц прошлого года (3,43 млн. тонн) и является вторым по величине месячным показателем.

Всего в январе-июле т.г. в Бразилии было переработано 24,02 млн. тонн сои против 22,05 млн. тонн за аналогичный период годом ранее. Напомним, что за весь 2014 г. данный показатель составил 37,62 млн. тонн.

// oilworld.ru, 3 сентября 2015 1476943


Германия, Весь мир > Агропром №1476938

Прогноз урожая сои в мире в 2015/16 МГ повышен

В своем последнем отчете аналитики Oil World (Германия) озвучили прогноз мирового урожая соевых бобов в 2015/16 МГ на уровне 315,78 млн. тонн, что на 3,07 млн. тонн выше предыдущего прогноза, однако на 2,78 млн. тонн уступает прошлогоднему показателю.

Повышательная корректировка затронула США – до 104,2 млн. тонн против 102,5 млн. тонн, озвученных ранее, и 106 млн. тонн в сезоне-2014/15, Бразилию – до 97 (96; 96,2) млн. тонн, Аргентину – до 57,5 (57; 60) млн. тонн, Индию – до 9,7 (9,5; 8,5) млн. тонн и Украину – до 4,4 (4,3; 3,88) млн. тонн.

В свою очередь, прогноз был понижен для Парагвая – до 9,2 (9,3; 8,6) млн. тонн, Канады – до 5,86 (6,1; 6,05) млн. тонн и ЕС – до 2,12 (2,18; 1,87) млн. тонн.

// oilworld.ru, 3 сентября 2015 1476938


Италия, Германия > Экология №1476851

ФАО. Сельхозкультуры подвержены риску в условиях глобального потепления.

Три четверти бедного населения мира проживают в сельских районах. Их потребности в адаптации к изменению климата варьируются от мер по улучшению сортов сельскохозяйственных культур, чтобы справиться с засухой, засоленностью и изменением погодных условий, до новых методов выращивания и построения модернизированных ирригационных систем.

Новая программа ООН, финансируемая Германией, предоставит поддержку восьми развивающимся странам, включая Непал, Кению, Филиппины, Таиланд, Уганду, Уругвай, Вьетнам и Замбию, в области обновления и усиления мер по адаптации к изменению климата.

В частности, инициатива призвана помочь странам улучшить планирование в среднесрочном и долгосрочном периоде.

В рамках четырехлетней инициативы страны будут получать различные виды помощи. ФАО предложит политические консультации и техническую поддержку с целью обеспечить включение приоритетов в области адаптации к изменению климата в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве и рыболовстве в процессы планирования.

ПРООН намерена сотрудничать со странами в сфере управления климатическими рисками, планирования и бюджетирования, а также оказать им помощь в области укрепления информационных систем, разработки проектов и осуществления координации между государственными учреждениями.

Финансирование в размере 12 млн долл. США будет предоставлено в рамках Международного проекта по климату Федерального министерства охраны окружающей среды, охраны природы, строительства и ядерной безопасности (BMUB), передает ИА «Казах-Зерно».

Отметим, новая программа основывается на существующей деятельности ФАО и ПРООН в разных странах, помогая им разрабатывать меры для удовлетворения своих нужд, например, в Непале существует необходимость сохранения засухоустойчивых сортов сельскохозяйственных культур с помощью внедрения водосберегающих методов ведения сельского хозяйства и содействия диверсификации культур. Последствия землетрясений в прошлом году подчеркивают важность снижения рисков для фермеров в связи с изменением климата и стихийными бедствиями.

В Уганде ПРООН помогает создать столь необходимую систему раннего предупреждения по климатическим рискам. Программа будет привязана к проектам ФАО, которые включают обучение фермеров использованию засухоустойчивых семян, растений и деревьев, а также расширение плантаций эвкалипта для производства древесного угля.

ФАО и ПРООН также активизируют свои усилия на Филиппинах с целью нанести на карту уязвимые места, где наблюдаются проблемы с обеспечением продовольственной безопасности вследствие изменения климата, и изучить способы передачи рисков для фермерских общин.

В Уругвае усилия по восстановлению деградированных пастбищных земель и прибрежных экосистем, находящихся в зоне риска, будут центральным звеном новой программы.

ФАО и ПРООН планируют развернуть эту работу и в других странах по мере реализации программы.

// agronews.ru, 3 сентября 2015 1476851


Германия > Леспром №1476841

В 1 полугодии 2015 г. Германия увеличила импорт мебели на 11,1%

По итогам шести первых месяцев 2015 г. импорт мебели (за исключением офисной) в Германию вырос в годовом исчислении на 11,1%, достигнув 754,2 млн евро, об этом сообщает профильная национальная ассоциация (Verband der Deutschen Mobelindustrie; VDM).

Поставки из Китая увеличились 18,2%, из Чехии – на 25,1%, из Вьетнама – на 27,9%, из Индии – на 36,6%.

В то же время экспорт мебели для жилых помещений из Германии в 1 полугодии 2015 г. вырос незначительно – на 0,3%, составив 414,1 млн евро, однако поставки на главный зарубежный рынок – в Швейцарию – увеличились на 12,8% до 98,4 млн евро.

// les.lesprom.com, 3 сентября 2015 1476841


Германия, ЦФО > Недвижимость, строительство №1476831

«Кнауф» и Группа «Свеза» проведут архитектурный конкурс для продвижения модульного строительства в России

«Кнауф» и Группа «Свеза» организуют первый Всероссийский открытый архитектурный конкурс для студентов архитектурно-строительных вузов РФ «Модульное строительство – надежный дом для современного человека», об этом сообщает пресс-служба Группы «Свеза».

Участникам конкурса предстоит придать индивидуальные черты жилым домам, состоящим из типовых строительных модулей и представить на суд жюри разнообразные и оригинальные варианты планировочных решений многоквартирного и индивидуального жилья.

Как сообщал Lesprom Network ранее, в феврале 2015 г. «Кнауф СНГ» и Группа «Свеза» заявили о намерении создать совместное предприятие по производству сборных модульных домов в России.

// les.lesprom.com, 3 сентября 2015 1476831


Германия > Леспром №1476828

В 2014 г. производство шпона в Германии снизилось на 14%, составив 34 тыс. м3, об этом свидетельствуют результаты опроса, проведенного специалистами немецкой Федерацией торговли древесиной (The German Timber Trade Federation; GD Holz).

В 2012 г. в Германии было выпущено 47 тыс. м3 шпона, в 2002-м и 2003 г. – 83,3 тыс. м3 и 137,6 тыс. м3 соответственно.

// les.lesprom.com, 3 сентября 2015 1476828


Туркмения, Германия > Экология №1476466

В Ашхабаде состоялась международная конференция «Региональная практика устойчивого использования ресурсов в охотничьих угодьях и охраны дикой природы». Целью конференции является изучение передовых принципов и подходов к управлению и использованию ресурсов дикой природы.

Форум организован Министерством охраны природы Туркменистана совместно с Германским обществом по международному сотрудничеству (GIZ) в рамках реализации регионального проекта Евросоюза «Управление лесами и биоразнообразием, включая экологический мониторинг» (FLERMONEKA).

В работе конференции приняли участие сотрудники природоохранных ведомств и охотничьих структур из стран Центральной Азии, из Азербайджана и Российской Федерации, международные эксперты экологических организаций из Германии, Великобритании, Франции, Австрии и США, а также туркменские специалисты в области охраны окружающей среды и использования природных ресурсов.

Участники конференции обсудили опыт работы в области законодательства, практики использования угодий и природных ресурсов, открытых для охоты, а также методы мониторинга, позволяющего оценить состояние популяций диких животных.

// turkmenistan.ru, 3 сентября 2015 1476466


Финляндия, Германия > Внешэкономсвязи, политика №1478682

Прибыль немецкой сети продуктовых магазинов Lidl в Финляндии за прошлый год немного сократилась.

Прибыль концерна упала на 1 миллион евро до 78 млн евро в период с марта прошлого года по февраль этого года.

В то же время торговый оборот увеличился почти на 15 %.

За отчетный год Lidl инвестировал в Финляндию почти столько же денег, сколько составила ее прибыль за этот же период.

В текущий отчетный год Lidl планирует инвестировать в Финляндию около 100 млн евро. Помимо новых магазинов, планируется открыть третий распределительный центр.

// yle.fi, 2 сентября 2015 1478682


Германия, Евросоюз > Миграция, виза, туризм №1476697

Европа не справляется с огромным наплывом мигрантов и беженцев ("Reuters", Великобритания)

Карин Штрохекер, Кати Стивенс

Вена/ Мюнхен. — Поезда, заполненные мигрантами, в понедельник прибыли в Австрию и Германию, поскольку правила ЕС о предоставлении убежища не выдерживают беспрецедентного наплыва беженцев.

Тысячи мужчин, женщин и детей, многие из которых спасаются бегством от гражданской войны в Сирии, продолжают прибывать с Востока, и власти позволяют не имеющим документов людям проезжать через их территории в сторону Германии, которая является предпочитаемым пунктом назначения для многих.

Такая волна мигрантов привела к кризису в ЕС, который отменил пограничный контроль между 26 странами Шенгенской зоны, но требует, чтобы просители убежища обращались за ним в первую же европейскую страну, которой достигнут. Это требование часто не принимается во внимание, так как мигранты стремятся с окраин блока в более благополучный центр.

Согласно правилам ЕС, через Австрию могли быть пропущены только люди, которые еще не попросили об убежище в Венгрии, однако под натиском тысяч людей поездам был разрешен проезд.

«Слава богу, они не требовали паспорт... Ни полиции, ни проблем», — сказал Халиль, 33-летний учитель английского из Сирии. Он сказал, что купил в Будапеште билеты на поезд до Гамбурга, где, как он считает, его ждет лучший прием после долгой дороги через Балканы и Венгрию.

«Сирийцы называют (канцлера Германии Ангелу) Меркель «мама Меркель», — сказал он, упомянув о сравнительно сочувственной реакции лидера Германии на миграционный кризис.

Проблема

Меркель, чья страна ожидает около 800 тысяч мигрантов в этом году, сказала, что кризис может разрушить Шенгенское соглашение об открытых границах, если другие страны не смогут принять у себя значительное количество людей.

«Если мы не сможем справедливо распределить беженцев, то, конечно, вопрос о Шенгенском соглашении будет поднят для многих, — сказала она. — Перед нами стоит огромная национальная проблема. Это будет основной проблемой не только в ближайшие дни или месяцы, но в долгий период времени».

Однако министры ЕС, которые проведут внеочередное заседание 14 сентября, вряд ли разделят эту точку зрения. Великобритания, которая не входит в Шенген, говорит, что система свободных границ — это часть проблемы, а блок стран Центральной Европы планирует выступить против введения обязательных квот на мигрантов.

Во вторник утром Венгрия закрыла главный железнодорожный вокзал Будапешта, выгнав людей на улицу и стянув ко входу на вокзал сотрудников полиции.

Вскоре вокзал был открыт, но мигрантов внутрь не впустили. Станцию охраняют около 100 полицейских в шлемах и с дубинками.

Около тысячи человек стояли перед вокзалом, размахивая билетами, хлопая, крича и скандируя «Германия, Германия». Затем они сели, не спуская глаз с полицейского заслона.

Венгрия — один из основных наземных путей с Ближнего Востока и из Африки для беженцев, спасающихся от насилия, и экономических мигрантов, бегущих от нищеты. Только в этом году южную границу страны с Сербией пересекли более 140 тысяч человек.

Столкнувшись с огромным потоком людей, Венгрия позволяла им садиться в поезда, идущие в западном направлении, прежде чем неожиданно закрыла вокзал во вторник.

На вопрос, почему была закрыта станция, представитель правительства Золтан Ковач ответил агентству Reuters, что Венгрия пытается соблюдать закон Евросоюза, который требует, чтобы любой желающий путешествовать по Европе имел действующий паспорт и шенгенскую визу.

«Из того, что канцлер (Германии) сказала вчера, ясно, что каждый должен соблюдать закон ЕС, и венгерские власти действуют в этом духе», — написал Ковач в электронном сообщении.

Представитель Меркель Штефан Зайберт написал в понедельник в Twitter, что все, кто прибывает в Венгрию, должны искать убежища там.

// inosmi.ru, 2 сентября 2015 1476697


Германия > Армия, полиция №1476650

Немецкий бундесвер, прежде одна из самых больших и хорошо оснащенных армий мира, столкнулся с серьезными проблемами из-за недофинансирования в последние десятилетия, пишет National Interest.

После объединения ФРГ и ГДР военный бюджет был урезан, количество военной техники сократилось на 75%. Теперь Германия тратит на оборону около 1,2% ВВП, в то время как НАТО рекомендует поддерживать военные расходы на уровне 2% ВВП, отмечает издание. National Interest приводит основные проблемы, с которыми столкнулась немецкая армия из-за нехватки финансирования:

1. Германия отменила масштабную программу закупки истребителей Eurofighter Typhoon, и на данный момент на вооружении ВВС ФРГ находится лишь 109 самолетов этого типа. В октябре 2014 года из-за нехватки запчастей проблема обострилась настолько, что готовы к полету были только 42 истребителя. Сообщалось также, что из-за дефектов в конструкции фюзеляжа срок эксплуатации самолетов был сокращен вдвое.

2. Недофинансирование отразилось и на истребителях Eurofighter Tornado, находящихся на вооружении немецкой армии. В августе 2014 года стало известно, что из 89 самолетов лишь 38 находятся в рабочем состоянии.

3. В рамках сокращения расходов Германия уменьшила количество основных боевых танков Leopard II до 225 единиц. Ранее в Западной Германии на вооружении находилось более двух тысяч танков этого типа.

4. Проблемы возникли и со штурмовыми винтовками G36. С 1996 года бундесвер закупил 176 тысяч винтовок G36, но впоследствии в ходе боев в Афганистане выяснилось, что в длительных перестрелках винтовки теряют точность. "Возможно, эта проблема не была очевидной для армии в мирное время. Но все же трудно понять, почему дефект не был замечен раньше", — отмечает National Interest.

5. Нехватку финансирования в полной мере ощутили солдаты немецкого подразделения сил быстрого реагирования НАТО. В ходе учений в Норвегии в феврале этого года им пришлось пользоваться палками вместо пулеметов. Как выяснили СМИ, солдатам было передано оружие других частей бундесвера, но и его оказалось недостаточно.

По мнению издания, такое положение дел в бундесвере ставит вопрос, способна ли Германия выполнять свои обязательства перед НАТО.

// ria.ru, 2 сентября 2015 1476650


Германия > Миграция, виза, туризм №1476575

В целях скорейшего и максимально эффективного оказания помощи беженцам глава МВД ФРГ Томас де Мезьер (Thomas de Maiziere) предложил внести целый ряд поправок в конституцию. Выступая после внеочередного заседания комитета бундестага по внутриполитическим делам в Берлине в среду, 2 сентября, он сказал, что это позволит пересмотреть каналы финансирования между федеральным центром, землями и коммунами и облегчить перечисление помощи нуждающимся. В этой связи де Мезьер напомнил о предложении фракции ХДС перечислять деньги на помощь беженцам напрямую из федерального центра коммунам, минуя земли. В настоящее время конституция не позволяет этого.

Говоря о возможных поправках к конституции, министр, однако, подчеркнул, что правительство не намерено ставить под вопрос закрепленное в основном законе ФРГ право на получение убежища. Агентство AFP отмечает, что для принятия поправок к конституции нужно преодолеть серьезные препятствия в парламенте: поправки должны получить одобрение как минимум двух третей членов и бундестага, и бундесрата. Если в бундестаге правящая коалиция располагает таким большинством, то в бундесрате - нет.

Ранее в интервью газете Zeit де Мезьер сказал, что "нам придется настраиваться на перемены повсюду: в школах, полиции, жилищном строительстве, судах, системе здравоохранения", причем эти перемены, по его словам, должны произойти очень скоро. Он призвал решительно пресекать преступления против беженцев и общежитий для них, отметив, что за первые шесть месяцев текущего года зарегистрировано столько же таких преступлений, сколько за весь 2014 год.

Пакет законов к октябрю

В связи со сложившейся ситуацией де Мезьер призвал уже в течение нескольких недель внести запланированные поправки в законодательство, чтобы оказать помощь беженцам, в массовом порядке прибывающим в Германию. "Я призываю принять необходимые меры в рамках всеобъемлющего политического и правового пакета и закрепить их законодательно, по возможности, еще в октябре", - сказал он

"Нам нельзя терять время. Дело требует быстрых решений, особенно если мы хотим переселить беженцев из палаток в пригодные для зимы жилища и очень быстро открыть доступ к рынку труда для тех, кто заслуживает защиты", - подчеркнул он. Де Мезьер выразил уверенность в том, что его предложения будут одобрены сначала на заседании коалиционного комитета 6 октября, а затем и на европейском саммите по делам беженцев 24 сентября.

// dw.de, 2 сентября 2015 1476575


Италия, Германия > Миграция, виза, туризм №1476574

Власти Италии отозвались на просьбу министра социальной политики Баварии Эмилии Мюллер (Emilia Müller) в помощи с осложнившейся ситуацией с беженцами и согласились возобновить контроль на пограничном с Австрией перевале Бреннер в итальянской провинции Южный Тироль. Временный пограничный контроль на этом перевале уже действовал во время саммита G7 в июне в Баварии.

Кроме того, в ближайшие дни в Южном Тироле разместят около 300-400 беженцев, которые направлялись в Германию. В это время Бавария сможет лучше подготовиться к приему новых кандидатов на получение убежища.

Беженцы с юга, в основном из Сирии, Ирака и Афганистана, пребывают в Италию через Средиземное море, чтобы затем через перевал Бреннер достичь Австрии, а затем Германии. За последние несколько дней в Баварию прибыли уже несколько тысяч беженцев.

// dw.de, 2 сентября 2015 1476574


Германия, Россия > Госбюджет, налоги, цены №1476570

В студенческие годы Патрик Вилль (Patrick Will) мало знал о России. Он путешествовал, изучал иностранные языки и реализовывал различные проекты, в том числе в сфере культуры. Однако в 2013 году он решил принять участие в программе "Менеджеры в сфере культуры Фонда имени Роберта Боша в России".

Областной центр не устоял перед эпатажем

Так он попал в Челябинск, чтобы разрабатывать культурные инициативы и во взаимодействии с местными органами власти и свободными артистами реализовывать их. Поле деятельности оказалось широким: восемь театров, еще больше музеев и довольно высокий культурный бэкграунд населения. Однако смущало молодого специалиста то, что местное искусство было довольно консервативным, "воспитательным".

Внести элемент дискуссии, эпатажа в культурную жизнь российского областного центра – именно такую задачу поставил перед собой Патрик на время практики.

Своим самым ярким проектом за этот период молодой менеджер из Германии считает приглашение немецкого композитора электронной музыки Маркуса Шмиклера выступить вместе с челябинским камерным оркестром.

"Проект мы готовили долго и боялись реакции публики, но в итоге остались очень довольны: на концерт пришли 500 человек. И хотя в ходе представления около ста слушателей покинули зал, после концерта многие остались, чтобы обсудить с композитором его творчество", - отметил Патрик Вилль в интервью DW.

Public art во спасение заброшенных заводов

В авангардном русле мыслили и другие менеджеры в сфере культуры, принимавшие участие в программе Фонда имени Роберта Боша. К примеру, Барбара Бернсмайер (Barbara Bernsmeier), славист из Мюнхена, также попыталась привнести европейские тенденции в культурную жизнь Волгограда, где она проработала два года.

Самый яркий проект Барбара реализовала в сфере public art - искусства в публичном пространстве - на территории заброшенного завода. "До этого у них не было таких форматов, и на этом заводе ничего не было, кроме бродячих собак. Вместе с куратором из Берлина мы позвали местных художников и преобразили это место", - рассказала Барбара в интервью DW.

Откликом публики девушка также осталась довольна: экспозиция привлекла не только постоянную культурную тусовку, но и многих горожан, которые жили рядом. "К примеру, одна женщина сказала нам, что из заброшенного дома можно сделать туалет или космический корабль. Так вот, нам удалось, по ее словам, сделать космический корабль", - с восторгом рассказывает девушка.

Немецкое ноу-хау в российских условиях

Конечно, популяризация немецкой культуры и искусства была одной из идей проекта. Однако далеко не первостепенной: речь шла в первую очередь о повышении квалификации молодых менеджеров. В этом плане опыт проектной работы в незнакомом городе оказался действительно бесценным, считают оба теперь уже бывших стипендиата.

"У нас не было сотрудников, мы одновременно работали и начальником, и стажером. Это довольно большая ответственность, которая полностью ложиться на твои плечи", - рассказал Патрик Вилль DW.

Молодой человек особо отметил возможность выйти за рамки привычного мышления с точки зрения менеджмента. "В плане организации я - типичный немец. Поэтому в России иногда сходил с ума. Но в итоге понял, что несмотря на то, что это для меня выглядит хаотично, в конечном счете все получается хорошо", - поделился Патрик.

Его коллега по творческому цеху Барбара Бернсмайер, напротив, изначально, как и русские люди, работала в спонтанной манере, но и она научилась в России многому. "Мы сейчас свободно говорим на языке, я уверена, что мы приобрели очень высокую культурную компетенцию. Мы можем общаться на всех уровнях, даже с начальством: это очень здорово", - считает Барбара. Кроме того, один из своих проектов девушка даже увозит с собой в Германию: это театральная инсталляция с русскими и немецкими актерами, которая скоро приедет на гастроли в Мюнхен.

Новые возможности для менеджеров в сфере культуры

Запустить проекты, которые будут развиваться без помощи программы, и наладить сотрудничество с местными культурными организациями и хотели вдохновители программы "Менеджеры в сфере культуры Фонда имени Роберта Боша в России". Поскольку цели были выполнены, в 2015 году программа после 6 лет успешного существования подошла к концу, пояснили DW в Фонде имени Роберта Боша. "Теперь мы хотим сконцентрироваться на культурных программах, посвященных взаимодействию специалистов с большим стажем", - рассказала в интервью DW Атье Дрекслер (Atje Drexler), руководитель отдела взаимопонимания между народами Европы и ее соседями Фонда имени Роберта Боша. Например, фонд уже реализует программу Actors of Urban Change, направленную на устойчивое развитие городов через культуру.

// dw.de, 2 сентября 2015 1476570


Германия > Внешэкономсвязи, политика №1476567

Бывший федеральный канцлер Гельмут Шмидт (Helmut Schmidt) успешно перенес операцию на ноге и через два дня сможет покинуть больницу. Об этом вечером в среду, 2 сентября, сообщила клиника в Гамбурге, где был прооперирован 96-летний экс-глава правительства ФРГ.

Как сообщил профессор Карл-Хайнц Кук (Karl-Heinz Kuck), Шмидту с помощью катетера был удален тромб на правой ноге. Операция прошла под наркозом, через 15 минут бывший канцлер уже мог свободно общаться с окружающими. "Мы очень довольны результатом. Пациент чувствует себя, в целом, хорошо", - сказал лечащий врач Шмидта профессор Хайнер Гретен (Heiner Greten).

Гретен, однако, отметил, что заядлому курильщику Шмидту придется считаться с больничными правилами. "В отделении интенсивной терапии ведь не курят", - пояснил он.

// dw.de, 2 сентября 2015 1476567


Германия, Греция > Нефть, газ, уголь №1476463

Германская компания "Siemens AG" выбрана поставщиком 6 газотурбинных компрессорных агрегатов с турбонаддувом в рамках проекта строительства Транс-Адриатического газопровода (Trans Adriatic Pipeline, TAP), говорится в пресс-релизе консорциума TAP.

«Siemens AG стала победителем соответствующего тендера, в котором приняли участие компании, прошедшие строгий предквалификационный отбор. Работы по контракту включают изготовление, поставку, проектирование, монтаж и пуско-наладочные работы 6 турбокомпрессоров, которые будут установлены на компрессорных станциях в Греции и Албании», - отмечается в информации.

При этом, три компрессора будут установлены на компрессорной станции TAP возле Кипи (Греция), еще три - на компрессорной станции TAP возле Фиери (Албания)», - отмечается в сообщении.

Siemens AG является одним из международных лидеров в сфере электроники и электромашиностроения, которая осуществляет свою деятельность в секторах промышленности, энергетики и здравоохранения.

Как сообщалось, строительство Транс-Адриатического трубопровода протяженностью 1800 километров планируется начать в 2016 году.

Проект TAP предназначен для транспортировки природного газа с месторождения Шах-Дениз в рамках «Стадии-2» через Грецию и Албанию в Западную Европу. Мощность трубопровода составляет 10 млрд кубометров в год с возможностью расширения до 20 млрд кубометров в год, в зависимости от спроса и предложения. Поставки азербайджанского газа по TAP ожидаются в конце 2019 года.

Долевое распределение между акционерами в проекте Транс-Адриатического газопровода выглядит следующим образом: SOCAR (20%), BP (20%), Statoil (20%), Fluxys (19%), Enagás (16%) и EGL-Axpo (5%).

Н.Аббасова

// interfax.az, 2 сентября 2015 1476463


Канада, Германия > Агропром №1475678

Канада значительно сократит производство канолы в 2015 году

В своем последнем отчете аналитики Oil World (Германия) озвучивают прогноз валового сбора канолы в Канаде в т.г. на уровне 13,6 млн. тонн, что значительно уступает прошлогоднему результату (15,75 млн. тонн). Напомним, что официальный прогноз урожая масличной в стране находится на уровне 13,34 млн. тонн.

В результате снижения производства канолы, в 2015/16 МГ Канада может сократить экспорт продукции до 7,3 (9,06) млн. тонн. Объемы переработки масличной, по оценкам экспертов, также снизятся – до 7 (7,36) млн. тонн.

// oilworld.ru, 2 сентября 2015 1475678


Аргентина, Германия > Агропром №1475676

Аргентина: в июле объемы переработки масличных превысили ожидания

По информации аналитиков Oil World (Германия), в июле 2015 г. объемы переработки масличных в Аргентине повысились до 5,07 млн. тонн, что превышает показатель как месяцем ранее (4,09 млн. тонн), так и результат за аналогичный период прошлого года (4,82 млн. тонн).

В частности, объемы переработки соевых бобов превысили ожидания и возросли до 4,75 млн. тонн против 3,91 млн. тонн в июне и 4,53 млн. тонн в июле 2014 г. Переработка подсолнечника также оказалась выше изначальных ожиданий и составила 283 (140; 246) тыс. тонн.

В целом, с начала т.г. объемы переработки масличных в Аргентине составили 25,21 млн. тонн против 23,98 млн. тонн за январь-июль 2014 г. Для сои данный показатель составил 23,28 (22,27) млн. тонн, для подсолнечника – 1,76 (1,53) млн. тонн.

// oilworld.ru, 2 сентября 2015 1475676


Япония, Германия > Агропром №1475671

Япония в июле увеличила импорт масличных и продуктов переработки

Согласно данным Oil World (Германия), в июле 2015 г. Япония увеличила импорт масличных до 540 тыс. тонн против 433 тыс. тонн, поставленных в страну за аналогичный период годом ранее. В частности, импорт сои повысился до 324 (236) тыс. тонн, рапса – до 195 (174) тыс. тонн. Эксперты отмечают, что в дальнейшем Япония может нарастить закупки сои ввиду ожидаемого снижения предложения рапса на мировом рынке.

Что касается импорта шротов, то он в июле был стабилен – 228 (224) тыс. тонн, из которых соевый шрот составил 162 (167) тыс. тонн. Поставки растительных масел в Японию в рассматриваемый период составили 94 (86) тыс. тонн, из которых 65 (67) тыс. тонн пришлось на пальмовое масло.

Всего же с начала т.г. Япония импортировала 3,54 млн. тонн масличных против 3,29 млн. тонн за аналогичный период годом ранее, из которых сои – 1,98 (1,81) млн. тонн, рапса – 1,37 (1,3) млн. тонн. Поставки растительных масел составили 0,53 (0,51) млн. тонн, включая 0,36 (0,35) млн. тонн пальмового масла. Ввиду роста импорта масличных поставки шротов в Японию в т.г. сократились до 1,55 (1,78) млн. тонн, из которых соевый шрот составил 1,08 (1,29) млн. тонн.

// oilworld.ru, 2 сентября 2015 1475671


Германия, США > Леспром №1475224

Продажи немецкого производителя упаковочной бумаги и картона Deufol Group (г. Валлау) по итогам шести первых месяцев 2015 г. выросли в годовом исчислении на 7,6%, достигнув 152,2 млн евро, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении компании.

Продажи продукции на внутреннем рынке в 1 полугодии 2015 г. благодаря росту деловой активности увеличились на 7,2% до 83,8 млн евро. В остальной части Европы реализация снизилась на 7,7% до 33,7 млн евро. В США и на других рынках продажи достигли 34,6 млн евро, что на 27,2% превышает результат аналогичного периода прошлого года.

Операционная прибыль (EBIT) Deufol Group в январе-июне 2015 г. увеличилась на 67% до 5 млн евро.

По итогам 2015 г. компания прогнозирует продажи на уровне 295-315 млн евро, показатель EBITDA — 14-16 млн евро.

// les.lesprom.com, 2 сентября 2015 1475224


Германия, Польша, РФ > Агропром №1474868

Немецкие и польские фермеры обвинили Ангелу Меркель в уничтожении европейского сельского хозяйства. Накануне в Берлине ассоциация фермеров ФРГ устроила акцию протеста, приурочив ее к встрече глав аграрных ведомств «Веймарского треугольника».

Участники митинга требовали от министров ЕС прекратить искусственно занижать цены в молочной отрасли. А также расширить рынок сбыта. По словам фермеров, сейчас они вынуждены отдавать свою продукцию за бесценок, передает «5 канал».

Один из участников акции протеста заявил: — «Мы протестуем потому, что наши европейские министры не предлагают никаких существенных мер для решения проблемы. Мы не хотим продавать нашу продукцию в Китай, в первую очередь нужно срочно сократить излишки. Только вдумайтесь – 24 цента мы получаем за один литр молока! Это разоряет фермерские предприятия».

Основной причиной упадка в сельскохозяйственной отрасли власти Польши называют российское эмбарго. Напомним, в августе прошлого года в ответ на введенные санкции Россия ограничила импорт продовольственных продуктов из стран ЕС. Под запрет попали мясо, колбасы, рыба, овощи, фрукты и молочная продукция.

// agronews.ru, 2 сентября 2015 1474868


Германия, Евросоюз > Миграция, виза, туризм №1476729

Меркель, наконец, нашла нужные слова ("Die Welt", Германия)

Долгое время канцлер проявляла сдержанность, и вот она нашла нужный тон. Ангела Меркель сравнила кризис, связанный с потоком беженцев, по значимости с немецким единством и энергетическим поворотом.

Робин Александр (Robin Alexander)

Ангела Меркель поздно обратилась к теме политики в отношении беженцев. Конечно, и раньше уже проводились саммиты по вопросам беженцев, на которых речь шла о «национальной задаче», предоставлялись миллиарды переполненным городам и земельным округам.

Но лишь обострение ситуации и более чем уместная в данном случае активность вице-канцлера из стана социал-демократов подтолкнули Меркель к тому, чтобы воспринять эту тему ее третьего срока как крайне важную для нее лично. Канцлер сделала этот шаг, выступив перед журналистами из разных стран. Ее выступление запомнилось.

Лучше поздно, чем никогда. Она сказала очень важные вещи. Не каждый может жить в Германии, но гордость беженца неприкосновенна также и в том случае, когда нет перспективы получения права на проживание. Меркель сравнила вопрос беженцев по значимости с такими темами, как немецкое единство и энергетический поворот, то есть речь фактически идет о судьбоносном вопросе нашего общего существования.

Его под угрозу ставят не беженцы, а наша неспособность и неоказанная помощь — в малом бюрократическом мире, когда строятся палаточные лагеря, в то время как казармы бундесвера пустуют. Но и в большой политике, когда Европа смотрит в бездействии на то, как в непосредственной близости распадаются государства и ведутся гражданские войны.

Сейчас может что-то получиться

Теперь Меркель хочет заняться этим вопросом. При помощи пакета законов и дополнительных средств. Здесь канцлер должна апеллировать конкретикой, если не хочет, чтобы сила воздействия от ее запомнившегося выступления растворилась в воздухе.

И в Европе влиятельнейшие политики континента должны использовать свою власть. Это касается справедливого раcпределения беженцев между странами, а также в отношении отмены дотаций и таможенных ограничений, которые лишают африканские страны шанса развиваться.

Обещания Меркель относительно ее новой политики в отношении беженцев - в духе американского прагматизма. И на самом деле, шансы на успешное объединение сил не так плохи. Большая коалиция, наконец, обретет свой смысл. ХДС поняла, что враждебные отношения в современной политике не принесут результатов.

И даже «Зеленые», по крайней мере, в лице премьер-министра земли Баден-Вюртемберг Винфрида Кречмана (Winfried Kretschmann), рассчитывающего на переизбрание, прощаются с привычным восприятием. Но зато у нас есть успешная экономика и одни из лучших методов управлений в мире. Сейчас действительно что-то может получиться.

// inosmi.ru, 1 сентября 2015 1476729


Украина, Германия > Армия, полиция №1476713

Почему война на востоке Украины представляет именно сейчас огромную опасность для Германии ("Focus", Германия)

Война на востоке Украины продолжается — это должно интересовать и немцев, в том числе. Поскольку, если на Украине наступит коллапс, нам грозит огромный поток мигрантов. Еще опаснее ситуация станет, если украинское правительство потеряет контроль над своими АЭС.

Андреас Умланд (Andreas Umland)

В ходе немецких и европейских политических дебатов об украинском кризисе речь чаще всего идет о политических аспектах, нормах международного права и экономических интересах.

При этом зачастую не обращают внимания, насколько близки Германии проблемы безопасности Восточной Европы и трагические события на Украине. Иначе объяснить всплеск немецких дискуссий вокруг Украины в отношении таких вопросов как историческая ответственность, европейские идеалы и экономические вызовы нельзя.

Что произойдет, если киевское правительство потеряет контроль над АЭС?

При этом немцев в первую очередь должен волновать другой вопрос — собственные интересы безопасности. В процессе осмысления российской гибридной войны на Украине доминирующим фактором должен стать тот, что цели России могут таить в себе высокие и очень высокие риски в плане политики безопасности для Германии и многих других европейских стран.

Основная обеспокоенность всех европейцев, в том числе русских, в отношении попытки усиления влияния Москвы на западное братское государство, должна касаться судьбы четырех АЭС. В особенности, крупнейшей АЭС Европы, расположенной в Запорожье, в около 250 километрах от территорий, где проходят боевые столкновения на Донбассе.

Допустим, Россия разрушит украинское государство при помощи традиционной военной атаки или при помощи гибридной торговой, информационной войны и войны чужими руками. Что тогда произойдет с АЭС, если они не будут более находиться под контролем Киева? Кто позаботится о ядерных реакторах, если украинское государство будет превращено Россией в банкрот, раздроблено или повержено в военном плане? Общеевропейский опыт с Чернобыльской катастрофой 1986 года показывает, что ситуация возникла опасная.

Снаряды, ракеты или бомбы могут попасть в реактор

Четвертый энергоблок ЧАЭС и Памятный знак "Героям, профессионалам – тем, кто защитил мир от ядерной беды" в Чернобыльской Зоне Отчуждения

Еще хуже — русскоязычный регион Запорожье, и без того близко расположенный к территории ведения боевых действий, может сам в таковую превратиться. Тем самым в крупнейший ядерный реактор Европы могут непреднамеренным образом попасть артиллерийские снаряды, ракеты или бомбы, или они могут быть повреждены иным образом. В худшем случае сомнительные личности, которых Россия мобилизовала для реализации собственных целей в военизированных соединениях на востоке Украины, могут выйти из-под контроля Москвы.

Тесно связанные с ультранационалистическими кругами в России «сепаратисты» могут в безвыходной ситуации произвести, например, целенаправленный обстрел или подрыв Запорожской АЭС. В этом контексте опыт Чернобыля, в крайнем случае, может оказаться для вооруженных пророссийских бойцов на востоке Украины инструментом давления на Киев.

Если украинское правительство рухнет, бежать из страны могут миллионы украинцев

Вторая потенциальная проблема для ЕС в случае коллапса украинского государства может лежать в демографичекой и географической областях. Население Украины составляет 45 миллионов человек, и страна отделена от ЕС политически, но не в геологическом плане — нет ни морской, ни непроходимой горной границы. Независимо от исхода переговоров о либерализации визового режима между ЕС и Украиной этот простой фактор может повлечь за собой тяжелые последствия.

Если украинское государство не сможет более выполнять свои основные функции или даже будет повержено в ходе войны, беженцами станут миллионы человек. Некоторые отправятся к родственникам или будут искать работу на востоке, то есть в первую очередь, в России. Но в виду текущего снижения популярности России из-за проводимой ею скрытой войны против Украины, а также неясных перспектив российской экономики, большинство украинцев отправится на Запад.

Речь идет об интересах безопасности стран ЕС

Пограничные службы Польши, Венгрии и Румынии могут столкнуться с тысячами или даже десятками тысяч случаев нелегальных пересечений границы. Что произойдет, если сотни тысяч или даже миллион украинцев отправится к восточной границе ЕС?

Выдвинет ли НАТО свою военную технику, чтобы удержать отчаянных беженцев от перехода границы? Стоит ли пограничным с Украиной странам создавать лагеря для нелегальных мигрантов из Восточной Европы? Построит ли ЕС стену от Балтийского до Черного моря, чтобы оградить себя от потока славянских мигрантов с востока?

Украина хотя не является членом ЕС, но из-за своей территориальной близости, опасной сложившейся ситуации и большого значения для европейского устройства безопасности играет важную роль для ЕС. С этой точки зрения так называемый украинский кризис, то есть российские махинации в Восточной Европе, и его последствия в сфере политики безопасности требуют к себе больше внимания. Частые дискуссии о том, относится ли Украина (и Россия) к Европе, из-за срочности в решении экзистенциальных вопросов, обладают терапевтической функцией. «Большие вопросы Европы» отвлекают от того, что ЕС вначале должен найти адекватные ответы на угрозу собственной безопасности.

// inosmi.ru, 1 сентября 2015 1476713


Евросоюз, Германия > Агропром №1475475

Урожай рапса в ЕС сократится на 2,89 млн. тонн

В своем последнем отчете аналитики Oil World (Германия) оценивают валовой сбор рапса в ЕС в 2015 г. на уровне 21,46 млн. тонн против рекордного показателя годом ранее 24,35 млн. тонн. Снижение урожая масличной наблюдается во всех ключевых странах-производителях данной культуры.

В частности, для Германии рассматриваемый показатель составляет 5 (6,1) млн. тонн, Франции – 5,1 (5,52) млн. тонн, Польши – 2,85 (3,24) млн. тонн, для Великобритании – 2,25 (2,46) млн. тонн, Румынии – 1,05 (1,35) млн. тонн.

В результате снижения урожая рапса его импорт в 2015/16 МГ может возрасти – до 2,78 (2,57) млн. тонн, а экспорт сократиться до 0,23 (0,59) млн. тонн.

// oilworld.ru, 1 сентября 2015 1475475


США, Германия > Финансы, банки №1474937

Министерство юстиции США расширило дело о манипуляциях на валютных рынках и включило в него сделки с российскими рублями, бразильскими реалами и аргентинскими песо. Об этом в понедельник, 31 августа, сообщает Bloomberg со ссылкой на источники. По данным агентства, следствие изучает торговые операции, которые проводили банки, не урегулировавшие претензии Минюста в рамках дела о манипулировании валютными курсами. Проверка проходит, в том числе в Deutsche Bank. Фигурантами расследования также являются трейдеры нескольких московских банков.

В ходе проверки Минюст США использует соглашение о сотрудничестве, достигнутое с банками в мае, для сбора информации и опроса трейдеров относительно предполагаемого манипулирования на рынках.

В мае пять крупных международных банков договорились о выплате штрафов на сумму более 5 млрд долларов в связи с претензиями американских регуляторов в рамках дела о манипулировании валютными курсами. Банки JPMorgan Chase, Barclays, Royal Bank of Scotland Group, Citigroup и UBS AG тогда обязались предоставлять Минюсту США информацию о возможных нарушениях в сфере валютной торговли в обмен на иммунитет против судебного преследования.

// dw.de, 1 сентября 2015 1474937


Германия > Медицина №1474936

Профессор Бертольд Виггер (Berthold Wigger) и его коллега Флориан Штайдль (Florian Steidl) из Технологического института Карлсруэ (Karlsruher Institut für Technologie) пришли к выводу, что курильщики обходятся немецким социальным кассам и налогоплательщикам дешевле, чем некурящие сограждане. В среднем, курильщици умирают на пять лет раньше, чем некурящие люди, и следовательно, получают меньше пенсий и других социальных выплат.

"Мы впервые подсчитали себестоимость курения в Германии", - заявил профессор Виггер. Исследователи взяли за основу своих расчетов теоретическое некурящее общество и реальное немецкое общество по состоянию на 2011 год, где курят 30% мужчин и 21% женщин. В обоих случаях они посчитали расходы и сэкономленные обществом средства за жизненный цикл в 89 лет. В результате реальное общество вышло дешевле на 36,4 миллиардов евро.

Кроме того, ученые отметили, что, в среднем, за свою жизнь курильщики в Германии выплачивают 376 миллиардов евро налогов на табачные изделия.

// dw.de, 1 сентября 2015 1474936


Германия, Испания > Миграция, виза, туризм №1474894

Европейскому Союзу следует проводить единую миграционную политику. Об этом заявили во вторник, 1 сентября, на совместной пресс-конференции в Берлине канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) и премьер-министр Испании Мариано Рахой. Глава германского правительства, в частности, подчеркнула важность создания в Италии и Греции регистрационных центров для беженцев, составления общего списка стран с высоким уровнем безопасности, а также справедливого распределения мигрантов в странах ЕС. "Для всего этого нужно разработать четкие критерии", - цитирует Меркель агентство Reuters.

В свою очередь премьер-министр Испании предложил Еврокомиссии при распределении беженцев учитывать уровень безработицы в отдельных странах. По его словам, следует руководствоваться несколькими критериями, а не только численностью населения и уровнем ВВП. Рахой напомнил, что в Испании безработица достигла крайне высокого уровня, а доля иностранцев в населении страны составляет 10,6 процента.

// dw.de, 1 сентября 2015 1474894


Германия, Евросоюз > Миграция, виза, туризм №1474886

В баварской коммуне Манхинг во вторник, 1 сентября, открылся первый центр для временного размещения беженцев из балканских стран, у которых практически нет шансов получить убежище в Германии. Министр социальной политики Баварии Эмилиа Мюллер (Emilia Müller) призвала всех, в первую очередь Евросоюз, к большей солидарности по вопросу беженцев. "Другим федеральным землям также придется проявить солидарность, - предупредила министр. - Бавария не может в одиночку нести на себе такую ответственность".

В общей сложности в центре, размещенном в казармах Макса Иммельмана, на временной основе поселят около 1,5 тысячи беженцев, в основном из стран западных Балкан. Процедура рассмотрения их заявок на убежище будет занимать от четырех до шести недель, после чего их будут высылать на родину. Эмилиа Мюллер рассчитывает, что первый самолет с возвращающимися на родину выходцами из балканских стран вылетит уже через неделю. По ее мнению, этот факт должен переубедить остальных желающих просить убежища в Германии.

Второй подобный центр планируется открыть 15 сентября в Бамберге на территории бывшей военной базы США. Возможность открытия третьего находится на рассмотрении. В Баварию только за последние два дня прибыли поезда из Венгрии и Австрии с 2500 беженцами.

// dw.de, 1 сентября 2015 1474886


Китай, Германия > Металлургия, горнодобыча №1474707

ThyssenKrupp повышает долю в китайском предприятии по производству лифтов

Как сообщает агентство Reuters, немецкая компания ThyssenKrupp повысила свою долю в совместном китайском предприятии по производству лифтов – Marohn- до 51% с 25%.

Китай, как крупнейший мире рынок для лифтов и лифтового оборудования, составлял в прошлом году 60% продаж ThyssenKrupp Elevator или € 3.8 млрд. ($4.4 млрд.).

Совместное предприятие носит название "Marohn ThyssenKrupp Elevator Co. Ltd" и его продажи в прошлом году составляли €85 млн.

"ThyssenKrupp очень стремится в Китай", -отмечает руководитель ThyssenKrupp Elevator's Asia Pacific Peter Walker в заявлении.

"С увеличением доли в Marohn и его местных специалистов и сети, мы уверены, что ThyssenKrupp будет опираться на успех и дальнейшее укрепление своих позиций на рынке в Китае."

// metalbulletin.ru, 1 сентября 2015 1474707


Германия, Евросоюз > Внешэкономсвязи, политика №1476798

Беспокойный континент: как Евросоюзу вернуть доверие граждан

Энтони Гидденс, социолог, бывший директор Лондонской школы экономики

Последний виток греческого кризиса доказал, что трудные времена переживает не только единая валюта, но и сама модель европейской интеграции

Сделка Афин с кредиторами мало кого убедила в том, что угроза распада еврозоны позади. Кризис переживает не только единая валюта, но и сама модель европейской интеграции. О том, как Евросоюз может вернуть доверие граждан и доказать, что у европейских народов общая судьба, размышляет известный британский социолог, бывший директор Лондонской школы экономики Энтони Гидденс в новой книге «Неспокойный и могущественный континент: что ждет Европу в будущем?». Русский перевод выходит в издательстве «Дело», Forbes публикует отрывки из книги.

В 2013 году исследование «Евробарометр», проводимое Европейской комиссией, продемонстрировало практически повсеместный рост разочарованности в ЕС. К примеру, в Испании в 2007 году 65% опрошенных выразили доверие к ЕС, 23% ответили, что не доверяют Евросоюзу. Сегодня ситуация радикально изменилась: 20% все еще поддерживают ЕС, в то время как 72% опрошенных придерживаются противоположного мнения. Похожие цифры были получены в Греции, Португалии, Ирландии, а также в бывших коммунистических странах — Венгрии и Румынии. Аналогичные, пусть и менее резкие, изменения характерны даже для наиболее благополучных членов ЕС, в том числе для Германии, Австрии и Финляндии. В Великобритании, на протяжении долгого времени демонстрировавшей самый низкий уровень общественной поддержки Европейского союза, отношение к нему стало еще более неприязненным. Во многих странах прошли протестные демонстрации, направленные против ЕС.

Мы почти не видели уличных выступлений в поддержку Европейского союза. Здесь нельзя не отметить тот факт, что, несмотря на многочисленные достижения, ЕС так и не заручился эмоциональной поддержкой своих жителей. Как принято говорить в академической среде, ЕС оказался «функционалистским» предприятием, нацеленным на результат и не имеющим ничего общего с привязанностью, уж тем более — со страстью. А значит, нет ничего удивительного в том, что при отсутствии многообещающих результатов это предприятие перестало пользоваться поддержкой у населения…

Невидимый ЕС

Тот факт, что Европейский союз так далек от своего населения, во многом связан с его структурными особенностями. Если говорить начистоту, ЕС страдает от одновременной нехватки демократии и эффективных лидеров. Три основных органа союза — это Европейская комиссия, Европейский совет и Европарламент. С формальной точки зрения Европейская комиссия отвечает за принятие планов, проектов и политики Евросоюза как единого целого. Решения по внесенным комиссией предложениям принимают Европейский совет и Европарламент: этот процесс чаще всего носит затяжной характер и не всегда дает успешный результат. Граждане Евросоюза никоим образом не участвуют в нем напрямую. Кандидаты, участвующие в выборах на уровне Европейского союза, в большинстве случаев сосредотачиваются на проблемах своей страны. Явка на выборы остается низкой, поскольку избиратели прекрасно понимают сложившуюся ситуацию. Европарламент в большинстве случаев выступает в качестве стороннего наблюдателя, процедуры его работы остаются неясными для широкой публики. Лидеры стран — членов ЕС и прежде всего ли­деры крупных стран часто пытаются угнаться за двумя зайцами. Они заявляют о своих общеевропейских интересах, однако на деле на первом месте для них стоят интересы конкретного государства. Если говорить собственно о гражданах, ЕС может предложить им в качестве опоры лишь весьма легковесную легитимность — ведь ЕС не имеет глубокой связи с их повседневной жизнью.

Принятая система управления ЕС является поэтапной, основную роль в ней играет Европейская комиссия. Такая система имеет даже собственное название — «метод Монне». Один из отцов-­основателей Евросоюза Жан Монне полагал, что наиболее плодотворным будет постепенное, пошаговое строительство единой Европы. Диалоги и дискуссии, нацеленные на осуществление таких постепенных шагов, велись в основном в малых группах, в узком кругу; парламенты и граждане отдельных государств не принимали в них участия. Таким образом, ЕС в значительной степени был создан «вне зоны видимости». При необходимости быстрого принятия решений или при принятии решения, которое может иметь серьезные последствия, возникают огромные трудности. Официальные органы фактически не могут принимать подобные решения самостоятельно. В такой ситуации группа людей, чаще всего так или иначе связанных с крупными странами — членами ЕС, берет дело в свои руки, объясняет, что именно необходимо сделать, и добивается искомого результата. В частности, именно так были приняты решения об объединении Германии и о запуске евро. Так временно решается проблема отсутствия в ЕС эффективных лидеров. В роли ключевых игроков обычно выступают Франция и Германия; к ним, в том или ином ограниченном количестве, примыкают другие страны, а также время от времени главы международных организаций.

Вследствие этого управление Европейским союзом осуществляется посредством двух пересекающихся структур, которые в отсутствие лучших названий я буду именовать «ЕС1» и «ЕС2». ЕС1 — это Европа метода Монне, бразды правления в которой удерживают Еврокомиссия и Европейский совет, а также с недавних пор Европарламент. ЕС2 — структура, которой принадлежит большая реальная власть, осуществляемая избирательно и на неформальной основе. Разграничение ЕС1/ ЕС2 имеет мало общего с разграничением между Еврокомиссией и Европейским советом. Оно связано прежде всего с различием между тем, как все должно происходить, и тем, как все происходит в действительности, в особенности в кризисных ситуациях. И все же более призрачная структура ЕС2 гораздо чаще действует за кулисами, как следствие, ее, безусловно, можно считать неотъемлемой частью метода Монне. Именно к ней обращаются Еврокомиссия и прочие органы ЕС: собираясь предлагать те или иные политические инициативы, они проводят неофициальные консультации с лидерами конкретных государств.

В состав ЕС2, сегодня фактически управляющего Европой, входят канцлер Германии (сейчас это Ангела Меркель), французский президент (Франсуа Олланд), еще один-­два лидера государств, а также главы ЕЦБ и МВФ. Высокие шансы на попадание в ЕС2 довольно часто имеют председатели Европейского совета и Еврокомиссии. Широкое распространение получил термин «Тройка»: он используется для обозначения глав ЕЦБ, МВФ и Еврокомиссии, наблюдающих за состоянием экономики в проблемных государствах. Этот термин исполнен глубокой иронии. Изначально он применялся для обозначения лидеров Советского Союза — глав Коммунистической партии, правительства и государства. Однако в современном контексте использовать это понятие неверно. На сегодняшний день канцлер Меркель — фактически самая важная фигура в Европе. Все принимаемые «Тройкой» решения должны быть согласованы с ней.

Не проблема, а решение

Практически все обозреватели, пишущие о современной Европе, обращают внимание на то, что сегодня для всего континента характерны крупные разногласия. Я полагаю, что в действительности в Европе происходят два взаимосвязанных процесса — это, безусловно, разделение и конфликт, но при этом еще и интеграция. Масштабность нынешнего кризиса дала ЕС возможность приобрести значительный опыт в качестве сообщества единой судьбы — в совершенно новом для этой структуры качестве. Говоря так, я имею в виду следующее: жители Европы и ее политические лидеры поняли, что зависят друг от друга. Сегодня впервые сформировалось общеевропейское политическое пространство. Вопреки всем конфликтам и протестным движениям — или, наоборот, благодаря им — Европа значительно расширила круг политических задач, стоящих как перед странами, так и — что немаловажно — перед самими гражданами. Нынешние внутригосударственные выборы отражают существующие в Европе проблемы в гораздо большей мере, чем когда-­либо. Практически все ежедневные газеты (даже в Великобритании) публикуют посвященные ЕС материалы. Этот переход имеет историческое значение — поскольку он, вероятнее всего, необратим.

Те, кто, подобно мне, желает Европейскому союзу долгих лет жизни и процветания, могут задать себе один простой вопрос. Можно ли преобразовать изменения со знаком минус в изменения со знаком плюс? ЕС2 со знаком плюс будет уже не случайной группой лиц, не обладающей никакой легитим­ностью, но институционализированной системой руководства, имеющей демократические полномочия. Превращение Евросоюза в сообщество единой судьбы, будучи рассмотренным со знаком плюс, означает возникновение чувства солидарности и принадлежности к ЕС как целому, а не только к составляющим его странам или регионам. Я полагаю, что в Европе, готовой излечиться от мучающей ее болезни, подобные изменения не просто возможны, но и необходимы.

Мои аргументы в более долгосрочной перспективе выглядят следующим образом. Евро выполнил задачу, которую ставили перед ним его создатели. Он сделал страны еврозоны, а значит и ЕС в целом, гораздо более взаимозависимыми, чем когда-либо. Однако он сделал это настолько резко и — в определенном смысле — безответственно, что параллельно создал большие трудности. Экономическая дисциплина и налоговые механизмы, которые должны были бы существовать в ЕС изначально, создаются сегодня из страха перед будущей катастрофой. ЕС2 довольно быстро — в особенности по сравнению с обычными для Евросоюза темпами — принимает необходимые нововведения, пусть даже все они и должны быть одобрены Германией. Очень многое еще предстоит сделать. На первый взгляд может показаться, что Германия сумела мирными методами добиться того, чего не могла прежде достичь путем военных завоеваний, а именно доминирующей роли в Европе. Однако в долгосрочной перспективе идея «немецкой Европы» обречена на провал. Возможность ее существования создает повод для обид и недовольства, которые раскалывают континент на части. Европе, в сущности, нужно выбрать для себя новое будущее, и на сей раз в этом процессе должны непосредственно участвовать все ее жители. Лидирующие позиции следует оставить за странами еврозоны, однако нововведения в равной мере коснутся и государств за ее пределами.

Пусть это и кажется невероятным в сегодняшних обстоятельствах, однако задачей ЕС является обеспечение всеобщего экономического процветания. До начала финансового кризиса единый европейский рынок прибавлял к общеевропейскому ВВП дополнительные 2,2% в год. Экономическая арена ЕС круп­нее, чем американская экономика. Во многих сферах предприятия работают по единым правилам. ЕС может заключать на внешнем рынке коммерческие сделки, слишком крупные для отдельных стран. Мне представляется, что в краткосрочной перспективе реорганизация экономики поможет решить почти все прочие проблемы, существую­щие в Европе. Если еврозона под эгидой более широкой экономической интеграции сумеет вернуть себе былое процветание, это, вероятно, изменит отношение к ней со стороны европейцев. Европейский союз перестанет быть проблемой и станет решением.

«Немецкая Европа»

Йошка Фишер, хорошо известный сторонник объединенной Европы, как-то задался вопросом: «Как воспрепятствовать скатыванию ЕС к полной закрытости институтов и процессов, все более странным и непонятным компромиссам и максимальному падению популярности ЕС среди его граждан?» Настроенный скептически наблюдатель может сказать, что именно это сейчас и происходит. ЕС2 принимает решения за закрытыми дверями, предоставляя общественности минимальную возможность высказаться до их принятия, а иногда не предоставляя ее вообще. Судя по всему, единственный путь для граждан напрямую повлиять на решения властей — это уличные протесты. Власти давно уже не обращают особого внимания на общественное мнение. Для оказания срочной финансовой помощи государствам или банкам заключаются «выглядящие странными компромиссы», а переговоры по ним напоминают базарный торг, продолжающийся до самого утра.

Те самые тенденции, что ведут к взаимозависимости стран Евро­пы, — это одновременно и тен­денции, что ведут к расколу. По словам одного из ведущих новостных изданий, Германия «ведет за собой, но нелюбима». То же самое издание обратило внимание читателей на тот факт, что демонстранты на ули­цах городов Испании, Италии, Греции и Кипра несли плакаты с портре­тами канцлера Меркель с пририсованными усами Гитлера. В онлайн-версии испанской газеты El Pais появилась статья, в которой политика Ангелы Меркель сравнивалась с политикой Гитлера. Правда, статья была вскоре удалена. Итальянская газета Il Giornale, принадлежащая медиаконцерну Сильвио Берлускони, вышла с заголовком «Четвертый рейх» и с рисунком, на котором Меркель вздернула руку в жесте, напоминающем нацистское приветствие.

Широко распространены антигерманские настроения и в Восточ­ной Европе. Лидер польской оппозиции Ярослав Качиньский играет на традиционных страхах поляков в отношении Германии и России. В своей недавно опубликованной книге он туманно намекнул, что из­брание Ангелы Меркель на пост канцлера Германии «не было простой случайностью». Когда у него поинтересовались, имеет ли он в виду, что Меркель воспользовалась помощью Штази, Качиньский ответил лишь: «Давайте не будем об этом». Пытается Качиньский вызвать неприязнь поляков и к немецкому меньшинству. Председателем одного из региональных отделений партии Качиньского «Право и справедли­вость» была организована массовая акция протеста против германского влияния в Нижней Силезии под лозунгом «Здесь Польша». Недо­вольство Евросоюзом в целом возникло и в прочих странах Восточной Европы. В январе 2012 года около миллиона человек вышли на улицы Будапешта, скандируя: «Мы не будем колонией ЕС». Так они выражали свой протест против вмешательства «Тройки» во внут­ренние дела страны. Необходимо четко представлять себе, что именно здесь на кону. На первый взгляд, все эти потрясения, сомнения и враждебность спровоцированы евро. В конкретной плоскости так оно и есть. В за­висимости от того, насколько удачно будет разрешен кризис евро, Евросоюз останется стоять на ногах либо рухнет на землю. Тем не менее введение евро лишь заставило ЕС трезво взглянуть на свою историю, а именно — на тот факт, что структурные несоответствия держались в основном за счет лейкопластыря. Решение Германии отказаться от немецкой марки, вопреки мнению большинства населения страны, должно было в относительном выражении ослабить германскую экономику и еще крепче связать объединенную Германию с Евросоюзом. Добиться же удалось гораздо большего, чем может показаться на первый взгляд. Несмотря на все разговоры о зарождении «немецкой Европы», в действительности Германия сильно зависит от остальных участников ев­розоны. Она вынуждена быть с остальной Европой не только потому, что обещание «Больше никаких войн» воспринимается ею предельно серьезно, но и в силу того, что она органически связана с евро. Отча­сти своим экономическим успехом она обязана и своему членству в еврозоне. В относительном выражении Германия потеряет не меньше, а то и больше прочих членов еврозоны в случае краха единой валюты. Главная трудность Европы вовсе не доминирование Германии как таковой, а слабость ЕС1 в том, что касается как демократичности процессов принятия решений, так и неспособности быть эффектив­ным лидером Евросоюза.

Признание взаимной экономической ответственности отвечает интересам Германии. В ее интересах отказаться от смирительной рубашки лидера Европы, в которую облачает ее ЕС2. По сути, она оказа­лась между молотом и наковальней: с одной стороны, все ожидают, что она одарит щедрою рукою нуждающихся партнеров, с другой — именно в силу этих ожиданий она становится непопулярной и даже объектом ненависти. Вопреки опасениям многих «немецкая Европа» — это не та ситуация, что будет длиться бесконечно долго. Она необходима лишь временно и по своей сути не отличается стабильностью. Именно поэтому федеративное устройство ЕС, подкрепляемое большей легитимностью и большей способностью вести за собой страны Евросоюза, является единственным возможным шагом вперед.

Как выйти из еврозоны?

Единственный шаг вперед... А можно ли будет вернуться назад? Таким ли уж катастрофичным был бы крах евро? Развал зоны евро предрекают с самого начала кризиса. Так, в мае 2012 года Пол Кругман написал заметку под заголовком «Сумерки евро». «Некоторые из нас обсуждают этот вопрос, — написал он. — Так вот чем все закончится». Далее приводится перечень следующих друг за другом событий:

1. Греция выходит из зоны евро, «очень возможно, уже в следующем месяце».

2. Вкладчики испанских и итальянских банков пытаются перевести крупные объемы своих денег в Германию.

3a. Существует вероятность введения запрета на перевод денег в другие страны, а также ограничений на выдачу наличных.

3б. Одновременно с этим или как альтернативный вариант развития событий банки получают масштабную финансовую помощь со стороны ЕЦБ.

4a. Германия соглашается взять на себя огромные косвенные риски государственного долга Италии и Испании, выступая в качестве гаранта Испании, и одновременно с этим соглашается на повышение инфляции в пределах еврозоны.

4б. Конец евро.

«И, — добавляет Кругман, — все это произойдет в течение несколь­ких месяцев, а не лет».

Ну что ж, Кругман оказался неправ (во всяком случае пока) в своем первом предсказании и уж точно неправ — в указанных для него сроках. Предсказание 3a в определенном смысле оказалось пророческим, но только для малой части ЕС — Кипра. Однако существует вероятность, что это затронет и прочие страны. Предсказание 3б также сбылось, но не вариант 4a — источник неприязни к Германии. Однако никто не может исключать возмож­ности того, что предсказание 4б окажется пророческим — в силу двух причин. Первая заключается в том, что до сих пор спасение евро производилось главным образом в пожарном порядке, вторая — корни кризиса глубже, чем просто в недостатках системы евро или политической несостоятельности ЕС.

Неконтролируемый крах евро мог бы нанести колоссальный ущерб не только странам еврозоны, но и всем членам ЕС, а также мировой экономике в целом. Введение евро преследовало цель создания экономической взаимозависимости стран еврозоны, и этой цели добиться определенно удалось. Стоит евро рухнуть, как миллио­ны контрактов, деловых партнерств и экономических предприятий распадутся буквально за ночь. Страны, не входящие в зону евро, будут затронуты этим так же быстро и так же сильно, как и ее члены. Долги должны будут списать или переоформить в местных валютах, что спровоцирует огромный финансовый дисбаланс. Некоторым странам придется объявить дефолт. Банки и предприятия обанкротятся, поскольку их обязательства во внутренней валюте и валюте прочих стран окажутся несоразмерными. Экономически более успешные страны будут затронуты не меньше, чем слабые, в силу того что, как и в случае с Германией, немалую роль в их высокой конкурентоспособности сыграло их членство в еврозоне. Последствия для мировой экономики будут моментальными и способны будут привести к ее краху. Не менее тревожными окажутся и социальные и политиче­ские последствия. Националистов развитие ситуации, вероятнее всего, обрадует, однако и они ужаснутся социальным последствиям. Мы можем лишь гадать, но не в состоянии предугадать, насколько серьезными они могут оказаться. У членов еврозоны была возможность составить планы действий на случай ее развала, однако в реальности они могут оказаться совершенно бесполезными.

Можно ли осуществить контролируемый «откат» евро назад, избежав краха банков и прочих опасностей? Могли бы одно­-два государства выйти из еврозоны или покинуть ее под нажимом прочих членов, с тем чтобы оставшееся объединение смогло функционировать и дальше? Высказывается и мнение о том, что, устав поддерживать остальных членов еврозоны, Германия может решить покинуть ее в одностороннем порядке, согласившись на любые возможные последствия. Возможно, как считают некоторые, после периода весьма тяжелой адаптации, но свободная от оков в виде более слабых стран, немецкая эконо­мика смогла бы восстановиться и даже стать сильнее, чем раньше. Однако при более взвешенном рассмотрении подобной стратегии можно сделать вывод о том, что реализация ее окажется как минимум крайне проблематичной. Здесь либо придется четко и ясно заявить о своих намерениях, что в силу неминуемых последствий погрузит рынки в хаос, либо готовящиеся шаги придется держать в строжайшем секрете, что совершенно неосуществимо. Более того, «адаптация» немецкой экономики будет протекать крайне тяжело. На фоне резкого удорожания валюты Германии произойдет сильное ослабление валют более слабых экономик, что сильно затронет ее конкурентоспособность.

Более целесообразной — и наиболее продвигаемой — представляется идея, что одно или несколько менее значимых государств решили бы выйти из еврозоны или покинуть ее под нажимом прочих членов. Соб­ственно обсуждать подобный вариант несложно, однако поиск путей практической его реализации показывает, что потенциально это весь­ма непростое предприятие. Наиболее подробно вариант такого сценария рассматривается в работе консалтинговой компании Capital Economics. В качестве ведущего автора исследования выступил эконо­мист Роджер Бутл. Исследование преследовало цель показать, что вы­ход одной-двух стран из зоны евро осуществим и что он окажется бла­готворен как для соответствующей страны/стран, так и для остальной части еврозоны.

Чтобы продемонстрировать проблемы, которые встанут на пути реализации подобного сценария, следовало бы рассмотреть аргументацию авторов в достаточной мере подробно. Страна, принимающая решение о выходе из еврозоны и позволяющая своей национальной валюте зна­чительно потерять в весе, выиграет в конкурентоспособ­ности своего экспорта. По заверениям авторов исследования, страны с сильной экономикой от выхода более слабых могли бы только выиграть, поэтому поддержка подобного развития событий — в их интересах. По мнению Бутла и его коллег, при должной мере осторожности данный сценарий мог бы быть реализован без особых негативных последствий. Они признают, что с исторической точки зрения девальвация — это путь не к стабилизации, а к хаосу. Именно этим заканчивались девальва­ции в Аргентине, проводившиеся в период с 1955 по 1970 год, в Бразилии в 1967 году и в Израиле в 1971 году. Будущее же европейских стран со слабой экономикой, остающихся в еврозоне, весьма туманно — это тот случай, когда из двух зол выбирают меньшее. Каким образом может быть орга­низован процесс выхода? Планы по выходу целесообразно было бы дер­жать в секрете до последнего — это дало бы возможность спокойного, взвешенного планирования. Есть соответствующие при­меры. Так, при образовании Чешской Республики и Словакии решение о том, что у каждой из стран будет собственная валюта, было обнародовано лишь за шесть дней до их размежевания (авторы исследования обходят вниманием тот факт, что в эпоху интернета удержать что­-либо в секрете труднее, чем прежде). Однако есть у секретности и обратная сторона: в этом случае по определению решения будут приниматься без учета общественного мнения. Это исключает и выработку консенсуса с политическими силами страны. Если после начала реализации решения возникнет политический конфликт, это может подорвать уверенность в успехе принимаемых мер у общественности и потенциальных инвесторов, а также привести к масштабным социальным потрясениям.

Число лиц, которым «следует знать» о предстоящих событиях, должно быть невелико, хотя в силу этого ограничивается число спе­циалистов, привлекаемых к разработке готовящихся мер. Тем не ме­нее вероятность утечки информации будет существовать всегда. Отсюда необходимость введения уже на раннем этапе ограничений на движение капитала и прочих мер регулирования, которые опять же придется вводить без каких-либо общественных консультаций. Как только подобные ограничения и меры введены, можно приступать собственно к выходу из еврозоны — в ближайший удобный для этого момент. Вследствие соответствующих юридических сложностей выход из еврозоны заурядной девальвацией национальной валюты отнюдь не станет. Решение о выходе из зоны евро, сопровождающемся значительной девальвацией валюты, будет иметь самые серьезные последствия для оформленных в евро договорных обязательств, как государственных, так и частных. Экономики стран еврозоны настоль­ко взаимозависимы, что масштабы этих экономик выходят за границы отдельных государств. Стране, вернувшейся к собственной нацио­нальной валюте, придется рассчитываться по значительной части своих договорных обязательств в евро — при росте соответствующих сумм, весьма существенном в силу падения ценности своей валюты. В связи с этим возможны продолжительные судебные раз­бирательства для разрешения споров. Кому-то из должников придет­ся объявить о своей неспособности выполнять договорные обязательства или попытаться снизить объемы своей задолженности иными способами.

Каким образом организовать производство банкнот и монет в условиях необходимости соблюдения конфиденциальности до самого последнего момента? Некоторые предлагают использовать для этих целей банкноты и монеты евро, выпущенные покидающей еврозону страной (в зависимости от страны выпуска банкноты различаются серийными номерами, а монеты — национальными символами). Банкноты, используемые в качестве новой валюты, могли бы быть помечены специальными штемпелями. Однако маловероятно, что подобная стратегия может сработать. За пределами вышедшей из еврозоны страны штемпелеванные банкноты вполне могут сойти за обычные евро. Более того, население вряд ли понесет свои банк­ноты на штемпелевание, скорее они растворятся в еврозоне.

Более эффективным представляется вариант отказа в течение определенного периода времени от использования наличных денег. Большинство операций следовало бы проводить с использованием безналичных расчетов. Сегодня почти все коммерческие сделки и так осу­ществляются без участия наличных, выплата заработной платы также производится по безналичному расчету. Многие из операций, осуществляемых в настоящее время при помощи наличных денег, мог­ли бы проводиться посредством электронных способов оплаты, чеков или прочих видов расписок. Оплата небольших сумм могла бы по­-прежнему производиться наличными. Подобные операции можно было бы осуществлять в евро. Бутл и соавторы предлагают установить внутри покидающей еврозону страны первоначальный об­менный курс 1:1.

Как избежать бегства капитала и возможного развала банковской системы? Трудности связаны с выбором момента выхода страны из еврозоны и с сохранением секретности готовящегося шага, поскольку в противном случае население бросится массово снимать наличные евро и будет хранить их дома. Заявление о выходе из еврозоны следует сделать в день, когда боль­шинство банков закрыто, или в нерабочий день. Почти очевидно, что в этот момент может потребоваться введение крайне жестких мер по контролю за движением капитала, таких как запрет на приобрете­ние зарубежных активов или владение зарубежными банковскими счетами. Ограничения должны коснуться целого набора традиционных банковских операций, таких как покупка и продажа большинства видов финансовых инструментов. Необходимо не забывать и о последствиях выхода одной из стран для остающихся членов еврозоны. В худшем случае даже выход небольшой страны способен будет спровоцировать потерю участниками рынка доверия к евро, что затронет не только еврозону, но и мировую эко­номику в целом. В связи с этим одна из центральных ролей в процессе должна быть отведена МВФ, ЕЦБ, Всемирному банку и прочим крупным финансовым институтам.

В силу сказанного выход из еврозоны даже небольшой страны оказывается далеко не столь простым делом, каким он иногда представляется. Большинство институтов и стран ЕС, несомненно, «в принципе» к подобной возможности уже готовы — или остается надеяться, что готовы. Поэтому существует хоть какая-то надежда на то, что выход одного-двух не самых значимых членов еврозоны обойдется без особых последствий для всей конструкции. Но что случится, если еврозону решит или вынуждена будет покинуть более крупная страна — скажем, Испания или Италия? Все перечисленные выше проблемы, скорее всего, проявят себя, причем в более масштабном и опасном выражении. Подробный анализ подобного варианта предлагается в исследовании Фонда Bertelsmann. Одновременный выход Греции и Португалии обойдется довольно дорого в плане как роста безработицы, так и снижения покупательского спроса — причем эти тенденции затронут и сами эти страны, и еврозону. Если же к ним присоединится и Испания, издержки резко вырастут и затронут другие ведущие экономики мира. Так, расчеты по экономике США позволяют говорить о потерях роста, эквивалентных сумме в €1,2 трлн на период до 2020 года. Если после этого еврозону покинет Италия, ситуация может окончательно выйти из-под контроля, спровоцировав еще один глубокий экономический кризис. Согласно расчетам авторов исследования, Германия в таком случае может потерять в указанный период €1,7 трлн евро, США — €2,8 трлн, а Китай — €1,9 трлн.

Я за то, чтобы сохранить еврозону в неприкосновенности, если только это возможно, обойдясь без дезертиров, причем не только потому, что это важно для самой Европы, но и из­-за статуса евро в каче­стве мировой валюты. Важно помнить, что создание евро — это не просто политическая амбиция. Европе знаком длительный период финансовой нестабильности. После окончания Второй мировой войны валюты европейских стран были неконвертируемыми. После отмены Бреттон-Вудской системы в начале 1970­-х годов курсы валют европейских стран по отношению друг к другу и к доллару стали устанав­ливаться на валютном рынке. Новая ситуация привела к значительной нестабильности курсов конвертации. В одном из лучших исследований того периода говорится о «ненавидимом долларовом стандарте». До недавних пор американская монетарная политика оставалась сильно ориентированной на внутренние потребности, несмотря на крайне негативные последствия подобного состояния дел для остального мира. Ограничение пагубного влияния такой политики было в интересах ев­ропейских государств — что и вылилось в создание Европейской валютной системы (ЕВС). ЕВС являлась главным образом валютной корзи­ной, где двухсторонним обменным курсам было дозволено колебаться в установленных для соответствующих стран пределах — в зависимости от ситуации в их экономике. Она была задумана как система, обеспечивающая своим членам примерное равенство экономического потенциала. В итоге же Германия оказалась доминирующей силой в данном союзе. Подобный результат привел к снижению конкурентоспособности ряда членов ЕС вследствие слишком высоких обменных курсов.

Италия и Испания были вынуждены девальвировать свои валюты. Британский фунт и итальянская лира были выведены из системы механизма регулирования валютных курсов, причем фунт — на фоне драма­тических событий, известных как «черная среда». Французская валюта также оказалась под неимоверным давлением в так называемой «битве за франк», который в итоге оказался спасен благодаря действиям Бундесбанка. Однако давление, испытываемое ЕВС, ослаблено не было. По­следовали девальвации испанской песеты и португальского эскудо. ЕВС была реформирована. Валютный коридор расширили, однако проблем это не решило, и французский франк также был девальвирован. Расхождения между европейскими валютами и неадекватность мер по контролю за этими расхождениями вылились в ситуацию, когда эти валюты оказались переоцененными по отношению к доминирующей мировой валюте — американскому доллару. При этом даже в течение последних лет, ознаменовавшихся для евро серьезными трудностями, общеевропейская валюта оказалась успешной альтернативой дол­лару США на мировых рынках.

Если евро удастся пережить тяжелые времена без потерь, Евросоюзу, наряду с США и особенно Китаем, будет отведена одна из ключевых ролей в восстанов­лении мировой экономики. Страны-кредиторы, такие как Китай, должны прийти к пониманию того, что повышение курса своих валют отвеча­ет их собственным интересам, поскольку является одним из условий придания большей стабильности мировому финансовому порядку. Это не только сделало бы возможным снижение долгов до уровня контроли­руемости, но и позволило бы самому Китаю перейти к следующему этапу своего развития, который должен заключаться в стимулировании внутреннего потребительского спроса. В конце концов, сами руководи­тели Китая уже не раз давали понять и американцам и европейцам, что дни, когда те могли просто взять требующуюся сумму в долг и вылезти из ямы, в которую сами себя и загнали, прошли. Время покажет, насколько возможна реализация такой возможности на практике, однако каких­ либо других вариантов исправления перекосов в мировой экономике пока не видно.

«Неспокойный и могущественный континент» — хочется надеять­ся, что вновь наблюдаемая в Европе нестабильность останется по­верхностной по сравнению с противоречиями и конфликтами, кото­рыми было отмечено ее прошлое. Союз все еще может захромать, а то и вовсе распасться в результате цепной реакции событий, с которыми его члены окажутся не в состоянии совладать. Необходимый переход к более интегрированной и демократической системе может оказать­ся невозможным с политической точки зрения. Однако более сплоченный Евросоюз мог бы стать державой мирового уровня. Это именно та цель, к достижению которой должны сегодня активно стремиться его сторонники. У ЕС есть шанс не только сделать шаг вперед, но и избавиться от некоторых своих исторических недостатков и противоре­чий. «Вот почему я говорю вам: да воскреснет Европа!» — но этим словам Черчилля уже 70 лет, они все еще способны вдохновлять.

// forbesrussia.ru, 31 августа 2015 1476798


Германия, Евросоюз > Образование, наука №1476741

Вы говорите по-немецки? Какие иностранные языки изучают европейские школьники ("Der Spiegel", Германия)

Тот, кто отправляется в отпуск, быстро понимает, что уровень знаний иностранных языков отличается от страны к стране. Мы расскажем Вам о том, какие языки чаще всего изучают в европейских школах.

Бернд Крамер (Bernd Kramer)

Лето. Пора отпусков. Офисы пустуют. Поезда дальнего следования, самолеты, заполненные автобаны. Люди путешествуют — из Германии в Италию, из Италии во Францию, из Франции в Великобританию, из Великобритании в Швецию, через весь континент.

Путешествия сопровождаются и языковыми сюрпризами. Вы говорите по-немецки? Вы говорите по-итальянски? Какая следующая остановка? Извините, но я давно не говорил по-английски. В сезон отпусков встает и следующий вопрос — какие языки изучают юные европейцы в школе?

Между Германией и Францией по этому вопросу дело чуть не дошло до дипломатических разногласий. Французское правительство планирует отменить изучение двух иностранных языков, из-за чего пострадает в первую очередь изучение немецкого языка. Учителя немецкого языка во Франции протестуют, а в Берлине министр образования ФРГ Йоханна Ванка (ХДС) озвучила свою позицию публично: «Нам нужны сильные занятия немецким языком во Франции и хорошие уроки французского языка в Германии».

Во Франции 37% учеников изучают испанский язык и только 14% — немецкий. И наоборот, более четверти учеников в Германии изучают французский язык.

Английский язык занимает почетное первое место на уроках иностранных языков в европейских школах. В отношении других языков интересно наблюдать различия между странами.

Кто какой язык изучает?

Какой язык изучают в ведущих школах, кроме английского, вопрос сугубо прагматический — об этом рассказывает эксперт Хайке Улиг из Гете-Института. Сколько необходимо прикладывать усилий для изучения языка? Насколько он полезен? Где я хочу в будущем работать или учиться? Считается, что языки экономически развитых стран более привлекательны, чем языки стран, погруженных в длительный кризис. Чаще изучаются языки соседних стран, чем экзотические языки. Чаще также изучают языки, которые близки родному языку.

Это объясняет, например, почему в Румынии активно изучают французский язык. Румынский — единственный язык стран Восточной Европы, который восходит к латыни, как и французский язык.

Также во многих случаях свою роль играет история. Немецкий язык, например, прежде всего, популярен во многих странах Восточной Европы. «Во время холодной войны во многих странах, помимо русского, изучался язык братского социалистического государства — ГДР», — говорит Улиг. Это правило действует отчасти и сегодня.

Интересно также, что греческие ученики часто изучают немецкий язык — чего вроде бы не стоило ожидать ввиду кризиса в отношениях между странами. Но и здесь свою роль сыграла история. Оттон I, немец по происхождению, стал в 1832 году первым греческим королем, его родной язык распространился и в Юго-Восточной Европе. После окончания Второй мировой войны много греков отправились на заработки в Германию. Отчасти и по этой причине этот язык закрепился в школьной программе страны.

Русский язык в европейских школах не играет большой роли — за исключением стран Прибалтики, где проживает много русских меньшинств.

Некоторые аспекты удивляют. Испанский язык, хотя и популярен во многих странах, но в Швеции и Норвегии количество изучающих испанский язык в школах особенно велико. Возможно, на севере свою роль сыграла тяга к югу?

// inosmi.ru, 31 августа 2015 1476741


Германия, Россия > Внешэкономсвязи, политика №1473969

Эксперты Deutsche Bank ухудшили свой прогноз по российской экономике. Как говорится в докладе организации, опубликованном в понедельник, 31 августа, ВВП России в текущем году покажет отрицательную динамику на уровне 3,8%. Ранее эксперты банка прогнозировали спад этого показателя на 3,3%. В 2016 году спад российской экономики составит 1,2%, а уже в 2017 году аналитики предсказывают небольшой рост на уровне 0,4%.

Корректировку прогнозов эксперты объясняют скачками на мировых финансовых рынках, а также колебаниями цен на нефть. Как отмечается в докладе, российская экономика очень чувствительна к низким ценам на энергоносители.

Свой прогноз по российской экономике ухудшил в понедельник также Bank of America. В докладе финансовой организации говорится, что по итогам текущего года спад ВВП России должен составить 3,7%, хотя в первоначальном прогнозе предполагалось снижение на 2,8%. Скорректировали аналитики банка и прогноз на 2016 год. Рост ВВП, по их мнению, ожидается на уровне 0,3% против 1,1% в предыдущем анализе.

// dw.de, 31 августа 2015 1473969


Германия > Миграция, виза, туризм №1473872

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) считает, что без решения проблемы беженцев шенгенский вопрос может вернуться в повестку дня. Об этом она заявила в понедельник, 31 августа, в ходе традиционной летней пресс-конференции в Берлине. "Если мы не сможем договориться о справедливом распределении беженцев, то, конечно же, шенгенский вопрос для многих вернется на повестку дня", - сказала она.

При этом Меркель призвала набраться терпения, так как решение миграционного кризиса - это вопрос не ближайших дней или месяцев. Она также заявила, что правительство Германии представит всеобъемлющий пакет мер по решению проблемы уже к 24 сентября.

// dw.de, 31 августа 2015 1473872


Германия > Образование, наука №1473830

Тот, кому довелось учиться в немецком вузе, знает, что время начала учебы в Германии отличается от всех прочих стран. Если и в России, и в США, и в большинстве европейских государств учебный семестр стартует в сентябре, то в Германии – только в начале октября. Такая несостыковка вызывает иногда трудности у самих студентов. В этой связи перенос начала занятий на сентябрь остается темой дискуссий, которые ведутся уже на протяжении многих лет.

В необходимости устранения досадной разницы убеждены многие немецкие чиновники. Однако не меньше и тех, кто горячо доказывает право на существование "особого пути" немецких университетов. Нет сомнения, что когда-нибудь и немецкая студенческая жизнь будет протекать в едином европейском ритме. Вот только насколько быстрой и болезненной окажется реформа, пока не возьмется сказать никто.

Все в руках министров

После окончания Второй мировой войны новое правительство Германии, напуганное годами диктатуры, уничтожило централизованную образовательную систему, отдав школьные и университетские дела на откуп земельным правительствам.

Инстанцией, уполномоченной принимать важные решения на уровне всей страны, является Конференция министров культуры и просвещения (KMK), то есть, собрание земельных министров. Именно этот орган способен единоличным решением перенести начало семестра на сентябрь. Однако, несмотря на создание рабочей группы и многократные консультации, земельные министры до сих пор не пришли к единому мнению.

Мангеймский эксперимент

В 2006 году Мангеймский университет решился на беспрецедентный шаг и перенес дату начала семестра ровно на шесть недель – с середины октября на сентябрь (летний семестр, естественно, с апреля на март). На сегодняшний день он остается единственным государственным вузом-первопроходцем в стране, занятия в котором стартуют 1 сентября.

Конечно, сделали это в Мангейме не из любви к экспериментам, а из рациональных соображений. Главное преимущество переноса заключается в том, что мангеймские студенты могут легко, без ненужной потери времени, отучиться семестр в другой стране. Кроме того, - намекают в Мангейме, - пока гейдельбергские выпускники сдают экзамены, мангеймцы уже ищут работу. А, как известно, "кто рано встает, тому Бог подает "– эта пословица действует и в Германии. "Реформа имела большой успех, - говорит Катя Бер (Katja Bär), пресс-секретарь Мангеймского университета. – Мы избавились от ситуаций, когда из-за шестинедельной разницы иностранные и немецкие студенты теряли целый семестр. В результате этой реформы резко возросла академическая мобильность наших студентов. По данному показателю университет Мангейма принадлежит к лидерам среди немецких вузов".

Однако недовольные имеются и среди мангеймских студентов. Из-за разных сроков каникул страдают дружественные и семейные отношения, а студенты, переводящиеся в мангеймский университет из других вузов, на один семестр лишаются каникул.

Впрочем, не все видят в этом проблему. "Каникулы – это всегда потерянное время, - говорит Максим Бейзерев, выпускник Мангеймского университета. - Поехать в отпуск или пройти практику, может, и неплохо. Но если человек меняет университет, то ему уже не до отпуска и не до практики". Зато мангеймские студенты-иностранцы, которым разрешено работать исключительно на каникулах, по словам Максима, всегда находят работу - пока студенты других вузов сидят за партами.

"Чесночный принцип"

Преимущества "мангеймской модели" не вызывают сомнений. И все же, когда перспектива переноса начала семестра стала приобретать реальные очертания, это вызвало в Германии шквал возмущений. В конце 2008 года появилась инициатива "Semesterzeiten" (примерный перевод: "Сроки семестра"), к которой за рекордный срок примкнули сотни немецких профессоров.

Главных возражений против реформы два: "заточенность" немецкого школьного образования под нынешние сроки семестров и возможность совершать удобные кратковременные командировки за рубеж. Сегодня немецкие ученые могут свободно провести стажировку или курс лекций в зарубежном университете в то время, как в Германии идут каникулы – в сентябре или марте. Катя Бер, пресс-секретарь Мангеймского университета, считает, что недостатков у реформы нет. Как показывает опыт этого университета, для научных кадров открывается больше возможностей принимать участие в международных конференциях.

Нет сомнений, что переносить начало семестра необходимо по "чесночному принципу" - как в туристическом походе при необходимости спать в одной палатке – или чеснок едят все, или никто. Или земельные министры, наконец, договорятся и волевым усилием сдвинут дело с мертвой точки, или семестр, начинающийся в октябре, останется такой же немецкой экзотикой, как Октоберфест или автобаны без ограничения скорости.

// dw.de, 31 августа 2015 1473830


Украина, Германия, РФ > Армия, полиция №1473793

Лилия Шевцова: «Без Украины Россия – «недоимперия», а то и не империя вовсе»

«Минские соглашения» – путь к развязке, или попытка заморозки конфликта на востоке Украины?

Виктор Васильев

МОСКВА – Первого сентября должен вступить в силу одобренный Германией, Францией и Россией план полного прекращения огня на востоке Украины. Официальный Киев и пророссийски настроенные сепаратисты также согласились прекратить нарушения перемирия с этого числа.

О том, насколько жизнеспособны Минские договоренности, и куда завела Россию ее политика по отношению к Украине, в интервью Русской службе «Голоса Америки» рассуждает публицист Лилия Шевцова.

Виктор Васильев: Лилия Федоровна, время идет, а украинский конфликт на российском ТВ по-прежнему остается на первом месте, отодвигая на второй план все остальное, в том числе насущные проблемы страны. Чем это, на ваш взгляд, объясняется и есть ли все-таки перспективы у Минских соглашений, не мертворожденное ли изначально это дитя?

Лилия Шевцова: Украинская тема стала для российской жизни рутиной. Более того, украинские события давно уже вытеснили российскую политику, которая фактически «само-аннигилировалась», либо стала реакцией на происходящее в Украине. Скоро вернутся из отпусков ведущие телепропагандисты, и вновь вечера заполнятся промывкой мозгов российских граждан посредством «украинской темы». А пока продолжается бесконечный процесс «Минского примирения», превратившийся в виртуальность, с которой все смирились. Ибо не может быть «нормального» выхода из войны, в которой противники – Россия и Украина – преследуют несовместимые интересы.

«Минск-2» стал поиском путей замораживания конфликта, и пока идет мучительное прощупывание возможных условий его «заморозки». Но даже если участники этой безнадежной виртуальной затеи найдут компромисс, он будет неизбежно временным. Стремление Кремля подорвать жизнеспособность государства, которое он считает частью «Русской системы», а украинцев и русских – одним народом, означает воспроизводство состояния «ни мира – ни войны». Оно будет кровоточить и в любой момент способно взорваться. Как это происходит, например, в другой ситуации, где нет «ни мира – ни войны», – в Нагорном Карабахе.

В.В.: Что такое Украина для России сегодня?

Л.Ш.: Украина стала для России переломным фактором, который открыл новую страницу в российской истории. Этот факт нам еще предстоит осмыслить. Чего мы, кажется, не хотим и чего избегаем – уж не из-за раненного ли самолюбия?! Украина, некогда бриллиант в короне русского самодержавия, нанесла смертельный удар по «Русской системе», решив двинуться в Европу, то есть, выбрав враждебный для Москвы цивилизационный вектор. Это подрыв самодержавного генетического кода, который зиждется на имперскости: Украина – важнейший ее элемент. Забудьте бредни наших экспертов о геополитике! Это лишь попытка по-другому обосновать необходимость имперскости, но в еще более опасной форме. Недаром геополитика в Германии фактически запрещена, как идеология обоснования фашизма!

Роль и значимость Украины для самодержавия в Кремле понимали всегда, с особым остервенением уничтожая все намеки на украинское национальное самосознание. Сталин решился на геноцид украинской нации, чтобы истребить в зародыше ее стремление к национальному духу. Без Украины Россия – «недоимперия», а то и не империя вовсе. И нынешний Кремль это осознает, неважно на каком уровне – ощущений либо логики. Недаром Украина стала личным проектом Путина.

В.В.: Только ли из-за событий в Украине Кремль избрал нынешнюю пропагандистскую линию, основанную на враждебности окружающего Россию мира?

Л.Ш.: Нет, не Украина сталанепосредственным поводом для возвращения Кремля к модели «Крепость-Россия». Это возвращение было реакцией на российские протесты 2011-2012 годов и следствием неспособности Кремля править в ситуации «полуоткрытой форточки», то есть мягкого авторитаризма. А падение Виктора Януковича стало для Кремля одновременно и ударом (ведь Москва его уже купила, а он не удержал власть!), и подарком – он дал повод для перевода доктрины «Россия – Крепость» (уже оформленной к концу 2013 года) из лозунга в практическую плоскость через «крымнашизм».

В.В.: И что это дало в реальном исчислении?

Л.Ш.: Аннексия Крыма предоставила Путину возможность новой легитимации власти. Но заметьте важное: эта легитимация произошла при разрушении опор «Системы», которые она создавала в последние десятилетия, в частности, подорвав важнейший способ существования российской элиты в мирное время – возможность ее интеграции в западные элиты. И еще: разрушение этих опор произошло при невозможности России вернуться к традиционному механизму обеспечения жизни Крепости – через реальный, не имитационный милитаризм, через реальное ядерное сдерживание Америки, через реальную изоляцию общества от окружающего мира. И то нельзя, и это невозможно!..

В.В.: Чего же Москва добилась своей украинской политикой?

Л.Ш.: Сопротивление Украины и упорство Украины в выборе своего пути на Запад (который стал для Кремля враждебной цивилизацией) – самое явное и откровенное доказательство неспособности России вернуться к традиционной модели самодержавия. Эта модель обязательно должна включать Украину! Но ирония заключается в том, что превращение украинской темы в фактор российской внутренней политики и ключевую составляющую легитимации Кремля говорит об отсутствии у «Русской системы» иных механизмов жизнеспособности – Россия стала заложницей украинского вектора. В каком-то смысле сегодня украинцы покорили Россию, как они сделали это в культурном и интеллектуальном смысле, когда оказались в имперских объятиях Москвы (у украинцев уже было Магдебургское право, они были образованнее московитов и даже первый русский толковый словарь создал украинец в Киеве!) Правда, признать это – совершенно невозможно для российской элиты.

// golos-ameriki.ru, 31 августа 2015 1473793


Далее...