Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 17 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Экономика Германии

«Деловая Германия» — раздел базы данных Polpred.com 1998-2014гг.

Экономика и право. Десятки инвестиционных сделок в регионах России. Крупнейший русскоязычный сайт об экономике ФРГ. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 36000 руб.

Германия Новости и аналитика (16977 документов) | Авиапром, автопром  число статей в наличии 2857 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 22.12.2014 читателями скачано статей 22790 | Агропром 909 / 18366 | Алкоголь 155 / 2471 | Армия, полиция 1631 / 25827 | Внешэкономсвязи, политика 3769 / 66316 | Госбюджет, налоги, цены 2424 / 26904 | Легпром 230 / 1631 | Леспром 500 / 11557 | Медицина 1153 / 11551 | Металлургия, горнодобыча 593 / 2847 | Миграция, виза, туризм 1052 / 16480 | Недвижимость, строительство 798 / 9311 | Нефть, газ, уголь 1149 / 9549 | Образование, наука 824 / 19707 | Приватизация, инвестиции 394 / 5023 | Рыба 17 / 171 | Связи с Россией и СНГ 1359 / 13081 | СМИ и ИТ 1651 / 24048 | Судостроение, машиностроение 397 / 2955 | Таможня 27 / 393 | Транспорт 1797 / 18515 | Финансы, банки 1242 / 10104 | Химпром 546 / 6166 | Экология 314 / 4807 | Электроэнергетика 1043 / 13645 | Все новости


germany.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (674)

Экономика (43) • Авиапром (7) • Автопром (10) • Агропром (64) • Алкоголь (1) • Армия, безопасность (3) • Внешняя торговля (43) • Горнодобыча (1) • Деревообработка (4) • Законодательство (8) • Инвестиции (12) • Книги (5) • Космос (6) • Культура (4) • Легпром (6) • Машиностроение, судостроение (15) • Медицина (52) • Металлургия (4) • Недвижимость (1) • Образование, наука (165) • Политика (2) • Рыба (1) • Сайты (27) • СМИ (10) • СМИ на русском (10) • Строительство (5) • Таможня (3) • Телевидение (11) • Транспорт (15) • Туризм, виза (23) • Финансы (17) • Хайтек (19) • Химпром (17) • Экология (13) • Электронные ресурсы (31) • Энергетика (6) • Юристы (6)

Представительства

Росучреждения • Посольство в РФ • Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.Эл. библиотеки

Ежегодники «Деловая Германия»

Экономика и связи Германии с Россией Том 21, 2013г. (1730с.) • Том 20, 2009г. (336с.) • Том 19, 2009г. (324с.) • Том 18, 2009г. (280с.) • Том 16-17, 2008г. (332с.) • Том 14-15, 2007г. (216с.) • Том 13, 2006г. (88с.) • Том 11-12, 2006г. (340с.) • Спецвыпуск. Том 9-10, 2005г. (276с.) • Том 8, 2005г. (64с.) • Спецвыпуск. Том 6-7, 2005г. (200с.) • Том 5, 2005г. (56с.) • Том 4, 2004г. (136с.) • Том 3, 2004г. (20с.) • Том 2, 2003г. (98с.) • Том 1, 2002г. (152с.) • Германия В формате HTML 1999 г. (20 стр.)

Погода:
Точное время:
Берлин: 00:31

Визовый режим:
Для поездки в страну гражданам РФ необходима виза.
Подробнее...

Нерабочие дни:
22.04 Католическая Страстная пятница (Великая пятница) / 2011
24.04 Католическая Пасха / 2011
25.04 Пасхальный понедельник / 2011
01.05 Праздник труда (День труда)
01.05 Майский праздник (Maifeiertag)
01.05 Maifeiertag — Майский праздник в Германии
02.06 День отца в Германии / 2011
12.06 Католическая Пятидесятница (День Святого Духа) / 2011
24.06 Рождество Иоанна Крестителя
08.08 День мира в Аугсбурге
03.10 День единства Германии
01.11 День всех святых
25.12 Католическое Рождество
26.12 День святого Стефана

Новости Германии

Полный текст |  Краткий текст


Германия, Россия > Недвижимость, строительство

Русская церковь построила культурный центр в Гамбурге за 5 млн. евро

В Гамбурге состоялось освящение и открытие нового культурного и образовательного центра Русской православной церкви.

Постройка центра обошлась в 5 млн. евро. В нем уже действует кабинет русского языка и литературы и проходит выставка местных художников, сообщает сайт храма в честь святого Иоанна Кронштадтского в Гамбурге.

В мае 2007 года патриарх Московский и всея Руси Кирилл в бытность митрополитом совершил визит в этот немецкий город, в ходе которого было принято решение о покупке дома, расположенного рядом с храмом Иоанна Кронштадтского.

Дом оказался в аварийном состоянии. Его снесли. После проведения архитектурного конкурса в 2013 году было начато строительство духовно-культурного и образовательного центра Русской церкви. Поскольку дом находится на площади Чайковского, решено было назвать его в честь этого великого русского композитора.

По концепции, утвержденной городом, в здании будут располагаться многофункциональный зал общины на 180 человек, зал для занятий русским языком и литературой, художественная школа, физиотерапевтический кабинет, бюро путешествий, секретариат и архив храма, в мансардном этаже - комнаты для паломников. Из исключительно коммерческих проектов, необходимых для погашения банковского кредита, в доме будет открыт ресторан.

Приход храма в честь святого Иоанна Кронштадтского в Гамбурге образовался в январе 2001 года. Сначала богослужения совершались в помещении, которое не протяжении 30 лет использовала сербская православная община. В 2004 году Евангелическая церковь Германии передала приходу церковь в центре города за символическую плату - 1 евро. Община провела капитальный ремонт здания. Храм украсили в православных традициях, установили купол, золотые кресты, соорудили иконостас.

// interfax.az, 21 декабря 2014 1255649


Германия, Украина > Внешэкономсвязи, политика

Порошенко обсудил с Меркель ситуацию на востоке Украины

Президент Украины Петр Порошенко в субботу вечером провел телефонный разговор с канцлером ФРГ Ангелой Меркель, сообщает пресс-центр президента.

П.Порошенко и А.Меркель обсудили процесс мирного урегулирования ситуации в Донбассе. Собеседники согласились с тем, что видеоконференция трехсторонней контактной группы - это "положительный сдвиг на пути выполнения Минских договоренностей".

"Однако, ключевым в данном случае является проведение встречи этой контактной группы для того, чтобы выйти на линию разграничения, зафиксировать дорожную карту отвода войск и освободить заложников", - говорится в сообщении пресс-службы президента Украины.

Также П.Порошенко и А.Меркель обсудили экономическое и финансовое взаимодействие.

П.Порошенко сообщил, что на Украине уже подготовлен план реформ, а также то, что закон о госбюджете на 2015 год будет проголосован в парламенте до конца года.

Стороны согласились продолжить усилия для экономической стабилизации ситуации на Украине. Помимо этого, они договорились о продолжении многостороннего диалога для мирного урегулирования ситуации на Донбассе.

// interfax.az, 21 декабря 2014 1255642


Германия, Россия > Госбюджет, налоги, цены

DIHK: На каждой третьей немецкой фирме в России готовятся к увольнениям

По информации Федерального объединения торгово-промышленных палат Германии (DIHK), каждая восьмая немецкая фирма, работающая в России, размышляет об уходе из страны.

Федеральное объединение торгово-промышленных палат Германии (DIHK) предупреждает о последствиях экономического спада в России для фирм из ФРГ, работающих в этой стране. "Кризис в российской экономике все сильнее тормозит бизнес с Россией немецких компаний", - заявил глава отдела внешнеэкономических связей DIHK Фолькер Трайер (Volker Treier) в интервью немецкой газете Bild am Sonntag, опубликованном в воскресенье, 21 декабря.

Почти каждой третьей немецкой компании, работающей в России, придется сокращать сотрудников, если экономическая ситуация в этой стране в ближайшее время не улучшится, сообщил Трайер, сославшись на результаты опроса германской внешнеторговой палаты в России, проведенного среди 300 немецких фирм.

"36 процентов компаний предполагают, что им придется аннулировать проекты", - цитирует слова представителя DIHK агентство AFP. По информации Трайера, каждая восьмая немецкая компания, работающая в России, рассматривает вариант ухода из этой страны.

// dw.de, 21 декабря 2014 1255228


Германия, Россия > СМИ и ИТ

Посылторг Otto повышает цены в России

На 10 - 15 процентов повышает цены в России предприятие посылочной торговли Otto. Это вызвано обвалом курса рубля.

Обвал курса рубля вынуждает немецкое предприятие посылочной торговли Otto скорректировать свою ценовую политику в России. "Мы ныне движемся "без навигатора" и должны гибко адаптировать наши цены", - заявил глава Otto Group в России Мартин Ширер (Martin Schierer) в интервью агентству dpa в субботу, 20 декабря.

По словам Ширера, Otto планирует повысить цены в России на 10 - 15 процентов. Это уже второе повышение цен за несколько месяцев. Планируется также отменить или сократить инвестиции, особенно, в сфере привлечения клиентов. Принимаемые меры означают, что Otto сворачивает курс на экспансию на российском рынке, отмечает dpa.

// dw.de, 20 декабря 2014 1254293


Германия, КФО > Авиапром, автопром

Volkswagen в Крыму: Бизнес в обход санкций?

Российское подразделение немецкого автогиганта Volkswagen будет продавать автомобили в Крыму. Нарушит ли компания при этом санкции ЕС, разбиралась DW.

В субботу, 20 декабря, в силу вступают новые санкции против Крыма, одобренные главами стран ЕС на саммите в Брюсселе в четверг. Теперь странам Евросоюза запрещается экспортировать на полуостров товары и технологии в целом ряде отраслей, включая транспорт, говорится в пресс-релизе Европейского совета.

Между тем, как выяснила DW, российская дочка одного из крупнейших немецких автопроизводителей Volkswagen, собирается продавать в Крыму автомобили марки Audi, которая принадлежит концерну. Считается ли это нарушением санкционного режима? С этим вопросом корреспонденты DW обратились в немецкие компетентные ведомства.

Клиент важнее всего?

Российская компания "Фольксваген Груп Рус", являющаяся подразделением немецкого автоконцерна, заключила соглашение с симферопольским автодилером "Таврида Моторс", который будет продавать в Крыму автомобили Audi.

"Мы приняли это решение, потому что мы должны заботиться о наших клиентах, - заявили в "Фольксваген Груп Рус" в ответ на запрос DW. - Забота о клиентах - это один из главных приоритетов Volkswagen Group. Чтобы поддержать наших клиентов в Крыму, "Фольксваген Груп Рус" начнет поставки уже существующим дилерам группы". До состоявшегося в марте референдума о присоединении Крыма к России продажи на полуостров осуществлялись через украинское представительство Volkswagen, пояснили DW в пресс-службе. Теперь этим будет заниматься российская дочка концерна.

В "Фольксваген Груп Рус" не уточнили, какой сборки будут поставляемые в Крым автомобили - российской или немецкой. Автомобили для российских потребителей компания собирает на своем заводе в Калужской области.

В головном офисе Volkswagen в Вольфсбурге на запрос DW по поводу бизнеса российского подразделения в Крыму не ответили. В Министерстве экономики и Министерстве иностранных дел ФРГ сообщили, что не осведомлены о соглашении компании с крымским дилером. В ответ на запрос DW в Минэкономики подчеркнули, что немецкие компании не обязаны уведомлять ведомство о бизнесе в Крыму.

Новые санкции

Новый санкционный пакет Евросоюза затрагивает сферы инвестиций, услуг и торговли с Крымом, говорится в пресс-релизе Европейского совета: "Запрещено экспортировать определенные товары и технологии крымским компаниям или для использования в Крыму. Это касается транспорта, телекоммуникационного и энергетического секторов".

Эти и ряд других ограничений, дополнили санкции, введенные Евросоюзом летом этого года. Тогда европейские власти запретили импорт из Крыма и Севастополя, а также инвестиции европейских компаний в инфраструктурные проекты в транспортной сфере, телекоммуникации, энергетику и нефтегазовые проекты.

"Ответственные следственные органы в Германии разбираются с каждым возможным нарушением санкционного регламента", - подчеркнули в Министерстве экономики ФРГ. В случае нарушения санкций компании грозит наказание в виде штрафа, а ее руководству - в виде лишения свободы, объяснили в ведомстве. Имело ли место нарушение, устанавливает суд.

Под запретом только грузовики

Заключив соглашение с крымским автодилером, компания "Фольксваген груп рус", судя по всему, не нарушила санкционного режима. Как объяснили DW в Министерстве экономики, ограничения на экспорт не распространяются на легковые автомобили. В немецком МИДе уточнили, что запрет распространяется только на грузовики.

Кроме того, действие штрафных мер не распространяется на соглашения, которые были заключены до вступления санкций в силу, подчеркнули в обоих ведомствах. Впрочем, и до введения санкций интерес немецких компаний к работе в Крыму был не слишком высоким, добавили в Минэкономики.

// dw.de, 20 декабря 2014 1254292


Белоруссия, Германия > Электроэнергетика

Более 22 энергоэффективных производств планируется создать в ближайшие два года на базе белорусских организаций агропромышленного комплекса, сообщил сегодня журналистам руководитель отдела продаж для Восточной Европы и стран Балтии немецкой компании MTU Onsite Energy GmbH Александр Морозов, передает корреспондент БЕЛТА. Реализация проектов будет осуществляться при поддержке Минсельхозпрода Беларуси.

"Среди производств будут объекты, работающие как на биогазе, так и на природном газе. Все будет завесить от того, каким образом функционируют и что производят предприятия, на которых будут созданы объекты, - сказал Александр Морозов. - Например, если остаются органические отходы производства, то их можно будет использовать как сырье для биогазовых установок".

Производства, в частности, планируется открывать по таким направлениям, как ветроэнергетика, солнечная энергетика, появятся биогазовые комплексы, инновационные очистные сооружения с производством электроэнергии и когенерационные установки. В настоящее время по пяти из запланированных проектов ведется предварительная проработка. Ввод в эксплуатацию первого из них - мини-ТЭЦ в ОАО "Калинковичский молочный комбинат" - запланирован уже в январе 2015 года. Сейчас мини-ТЭЦ находится в стадии пусконаладки. Объем инвестиций составил 2 млн евро. Это кредитные средства, привлеченные компанией MTU Onsite Energy GmbH, в том числе деньги Европейского банка реконструкции и развития.

"Самая главная задача всех наших проектов - энергосбережение и эффективность использования энергоресурсов, в данном случае - природного газа. Открывая энергосберегающие производства, мы хотим показать, что каждый производитель имеет потенциал оптимизировать у себя использование энергоресурсов", - пояснил Александр Морозов. Создание энергоэффективных производств позволит Беларуси экономить природный газ, который импортируется. Экономический эффект от ввода объектов в эксплуатацию для предприятий будет заключаться в снижении себестоимости продукции.

По данным Минсельхозпрода, в последние годы в АПК Беларуси реализовано немало проектов в области энергосбережения и повышения энергоэффективности производства. Так, в сельскохозяйственных организациях республики построено 9 биогазовых комплексов общей мощностью более 10 МВт, в 14 организациях реализованы мероприятия по строительству собственных локальных энергоисточников, в 22 организациях хлебопродуктов в качестве топлива используются отходы зернового производства. Это позволило снизить энергозатраты на производство и переработку сельскохозяйственной продукции до 3,5% (в 2000 году было 7,5%). Потенциал нереализованных возможностей в области повышения энергоэффективности АПК очень высок. Более 30 предприятий на сегодня могут реализовать аналогичные проекты по строительству собственных энергоисточников.

Немецкая компания MTU Onsite Energy GmbH является производителем оборудования для производства электроэнергии и тепла. В настоящее время она реализует в Беларуси ряд инвестиционных проектов при поддержке Минсельхозпрода Беларуси.

// belta.by, 19 декабря 2014 1255159


Германия, СКФО > Образование, наука

В МИНИСТЕРСТВЕ ОБРАЗОВАНИЯ И МОЛОДЕЖНОЙ ПОЛИТИКИ СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ СОСТОЯЛАСЬ ПРЕСС-КОНФЕРЕНЦИЯ УЧАСТНИКОВ СТАЖИРОВКИ В ГЕРМАНИИ

16 декабря 2014г. в Министерстве образования и молодежной политики Ставропольского края состоялась пресс-конференция участников стажировки в Германии на тему: "Участие ставропольской делегации в стажировке "Дуальная система образования Германии": полученный опыт и его роль в дальнейшем развитии и совершенствовании в крае дуального образования".

В пресс-конференции приняли участие министр образования и молодежной политики Ставропольского края В.В. Лямин, президент Торгово-промышленной палаты Ставропольского края Б.А. Оболенец, министр сельского хозяйства Ставропольского края А.В. Мартычев, начальник отдела по работе с персоналом ОАО "Невинномысский азот" М.И. Мельникова, директор государственного бюджетного образовательного учреждения среднего профессионального образования "Невинномысский энергетический техникум" И.Н. Минайло, директор государственного бюджетного образовательного учреждения среднего профессионального образования "Невинномысский химический колледж" Н.В. Фурса.

Открыл пресс-конференцию министр образования и молодежной политики Ставропольского края В.В.Лямин. Он предложил вниманию журналистов видеоролик о роли и значении рабочих профессий в жизни современного общества. Затем в ходе своего выступления министр сообщил о том, что в 2014 году в России стартовала программа дуального образования, при которой обучение в профессиональной образовательной организации подкрепляется обязательной производственной подготовкой.

Поскольку родоначальником системы дуального образования считается Германия, по инициативе Торгово-промышленной палаты Ставропольского края совместно с Ремесленной палатой города Лейпцига была организована стажировка "Дуальная система образования Германии: роль палат и промышленных предприятий", которая проходила с 1 по 5 декабря 2014 года в г.Лейпциге.

Министр сообщил и о том, что в рамках стажировки делегация Ставропольского края посетила Образовательный центр при Ремесленной палате г.Лейпцига, профессиональную школу (Berufliches Schulzentrum Grimma), завод BMW и учебный центр завода BMW.

В ходе круглых столов и семинаров участники стажировки обсудили вопросы дуального профессионального обучения в Германии; моделей и практик взаимодействия с работодателями в процессе подготовки рабочих кадров; ранней профессиональной ориентации школьников.

Поделился своими впечатлениями от стажировки и Президент Торгово-промышленной палаты Ставропольского края Б.А. Оболенец. Обращаясь к журналистам, он сообщил, что задача Торгово-промышленной палаты как раз и состоит в том, чтобы наладить связь между бизнесом и профессиональными образовательными организациями, а также показать бизнесу систему профессионального образования края. Б.А. Оболенец отметил, кроме того, необходимость повышения престижа рабочей профессии и пригласил к сотрудничеству в данном вопросе средства массовой информации.

Министр сельского хозяйства Ставропольского края А.В. Мартычев поддержал тему повышения престижа человека труда. Он также обратил внимание на необходимость в заинтересованности работодателей в конкретных специалистах, их подготовку на основе целевых контрактов, и в этой связи министр отметил положительный опыт Германии. "Подобные примеры есть и у нас в крае. Это подготовка квалифицированных рабочих и служащих для реализации инвестпроектов в крае. Считаю, что работу в данном направлении необходимо продолжать", - заявил глава минсельхоза края.

Мнение работодателей выразила представитель ОАО "Невинномысский азот" М.И. Мельникова. Она отметила достаточно высокий уровень подготовки выпускников на Ставрополье и готовность к дальнейшему партнерству с профессиональными образовательными организациями края.

В ходе пресс-конференции выступили также директора Невинномысского энергетического техникума и Невинномысского химического колледжа, они с уверенностью высказались о том, что система подготовки рабочих кадров в крае, действительно, отличается от немецкой, вместе с тем, она не отстает, а в некоторых случаях и превосходит ее.

// tpp-inform.ru, 19 декабря 2014 1254940


Германия > Армия, полиция

Министерство обороны ФРГ по-прежнему испытывает затруднения с неработающей военной техникой, пишет Der Spiegel со ссылкой на конфиденциальные документы бундесвера.

По информации издания, 17 декабря генерал-инспектор Фолькер Викер сообщил депутатам бундестага, что ситуация с военной техникой не улучшилась – несмотря на то, что о проблеме стало известно несколько месяцев назад.

Генерал-инспектор бундесвера указал, что ситуация несколько наладилась только с танками Puma, однако вертолеты находятся в самом плачевном состоянии.

Из вертолетов типа NH90 к применению готовы лишь 7 из 35 – вероятно, из-за ошибки в проектировании двигателей. У вертолетов типа Tiger есть проблемы с топливными баками, сиденьями и шлемами для пилотов. В документах, оказавшихся в распоряжении Der Spiegel, содержится предупреждение, что использование вертолетов Tiger должно быть "полностью остановлено" к середине 2015 года, если ситуация не улучшится.

В сентябре министр обороны ФРГ Урсула фон дер Ляйен признала наличие проблем в немецких ВВС. По ее словам, основные проблемы в оборонном ведомстве связаны с доставкой запчастей для самолетов, а также с выходом из строя вертолетов военно-морских сил. Из-за серьезной нехватки оснащения, заявила фон дер Ляйен, бундесвер не может выполнить всех обязательств перед НАТО.

// ria.ru, 19 декабря 2014 1254729


Германия > Авиапром, автопром

Немецкий банк BayernLB подал иск в суд к генеральному промоутеру "Формулы-1" Берни Экклстоуну, требуя возместить убытки на сумму более 400 миллионов долларов, сообщает агентство Рейтер.

Как рассказал представитель банка, в 2005 году Экклстоун выкупил долю банка в "Формуле-1", а через год член совета директоров банка Герхард Грибковски был уличен в получении взятки по этому делу.

"BayernLB подал иск против господина Экклстоуна, фонда семьи Бамбино и других, и просит возместить ущерб в размере 423 миллиона долларов плюс проценты", — заявил представитель банка.

// ria.ru, 19 декабря 2014 1254728


Германия > СМИ и ИТ

Участник миссии Rosetta, профессор Геттингенского университета (Германия) Вальтер Арнольд (Walter Arnold) рассказал о первых результатах анализа информации, полученной во время посадки зонда Philae на комету Чурюмова-Герасименко.

Напомним, что модуль Philae был спущен на космический объект в ноябре. Посадка прошла со сбоями: из-за невыстреливших гарпунов зонд дважды отскочил от поверхности кометы и оказался в нерасчётном месте, где пока невозможна выработка энергии солнечными панелями в достаточном количестве. Тем не менее, перед погружением в «спящий» режим Philae начал бурение поверхности кометы и передал на Землю данные, полученные от инструмента MUPUS (Multi-Purpose Sensors for Surface and Subsurface Science).

В ходе выступления в Томском политехническом университете господин Арнольд поделился выводами исследователей о составе грунта космического объекта. «Вся комета состоит изо льда и замёрзшей двуокиси углерода. Грунт покрыт значительным слоем пыли — в месте, где сел зонд, толщина слоя пыли составляет 20 сантиметров. Лед пористый, как не очень хорошо пропечённый пирог. Частички льда плохо друг с другом "сварены"», — заявил учёный.

Отмечается также, что плотность грунта в месте посадки Philae составляет около 400 килограммов на кубический метр. Кроме того, подтверждено наличие на комете органических соединений.

Более детальную информацию о комете исследователи надеются получить после пробуждения Philae, которое станет возможно весной.

// pereplet.ru, 19 декабря 2014 1253542


Германия, Россия > Внешэкономсвязи, политика

Немецкая экономика ожидает дальнейшего снижения экспорта в Россию

О дальнейшем снижении немецкого экспорта в Россию предупредил глава Восточного комитета немецкой экономики Экхард Кордес. Он ожидает, что к концу 2014 года экспортные поставки в РФ сократятся на 20 процентов.

Председатель Восточного комитета немецкой экономики Экхард Кордес (Eckhard Cordes) ожидает дальнейшего снижения экспорта из Германии в Россию из-за экономического кризиса в РФ. "Я полагаю, что к концу 2014 года объем экспорта сократится на 20 процентов", - заявил он в интервью радиостанции Deutschlandfunk в пятницу, 19 декабря.

Кордес напомнил, что еще осенью снижение составило 17 - 18 процентов. "Если слабый курс рубля сохранится, а экономика не начнет расти - а это, судя по всему, так и будет, - то ситуация не улучшится и в будущем году", - предупредил он.

По данным Федерального статистического ведомства, объем немецкого экспорта в Россию за первые 8 месяцев 2014 года составил 20,3 млрд евро - на 16,6 процента меньше, чем за аналогичный период 2013 года, отмечает агентство dpa.

Нецелесообразность ужесточения санкций

Экхард Кордес предостерег от дальнейшего ужесточения западных санкций против России. "Я уверен, что санкции не позволят достичь желаемого эффекта и в среднесрочной перспективе", - подчеркнул он.

// dw.de, 19 декабря 2014 1253444


Германия, Россия > Нефть, газ, уголь

Правительство ФРГ: срыв сделки BASF и "Газпрома" не связан с политикой

Сделка между BASF и "Газпромом" сорвалась не из-за политического давления, заявило министерство экономики ФРГ. В министерстве подчеркнули, что это было сугубо коммерческое решение.

Миллиардная сделка по обмену активами между немецким концерном BASF и российским "Газпромом" сорвалась не из-за политического давления, это было сугубо коммерческое решение, заявила представитель министерства экономики ФРГ в интервью агентству Reuters в пятницу, 19 декабря.

Представитель напомнила, что министерство дало зеленый свет на эту сделку еще в прошлом году. Она подчеркнула, что Минэкономики ФРГ не имеет ничего против и запланированной продажи "дочки" концерна RWE - Dea группе российских инвесторов. "Для нас эта тема закрыта, - указала представитель, сославшись при этом на выданное в октябре разрешение. - Когда именно данная сделка состоится, это дело обеих компаний".

Из-за сильной политической напряженности между Западом и Россией в конфликте вокруг Украины, BASF и "Газпром" накануне неожиданно объявили об отмене запланированного обмена активами, напоминает Reuters. Ранее глава BASF Курт Бок (Kurt Bock) выражал уверенность в том, что сделку удастся завершить еще в текущем году, несмотря на кризис вокруг Украины.

Акции BASF падают

Срыв сделки с "Газпромом" привел к падению курса акций BASF. На торгах 19 декабря они снизились на 3,2 процента до 68,36 евро за акцию. "Инвесторы опасаются, что теперь под угрозой окажутся и другие контракты с Россией", - заявил один из трейдеров агентству Reuters.

// dw.de, 19 декабря 2014 1253443


Германия, Россия > Нефть, газ, уголь

Комментарий: Тихий конец еще одной громкой газовой сделки

Отменив обмен активами с BASF/Wintershall, "Газпром" показал, что отказывается от прежней стратегии на европейском рынке, но вовсе не от сотрудничества, считает Андрей Гурков.

Такое впечатление, что российско-европейские проекты в газовой сфере рушатся один за другим. 1 декабря президент России Владимир Путин объявил о прекращении строительства трубопровода "Южный поток", 18 декабря немецкий химический концерн BASF и "Газпром" сообщили об отмене крупномасштабного обмена активами. В результате этой сделки российский газовый концерн должен был получить в Германии в свою стопроцентную собственность, в частности, газоторговую компанию Wingas и крупнейшее в Западной Европе газохранилище в Редене.

Берлин сделку на торпедировал

И вот теперь обе стороны "с сожалением" решили не завершать обмен активами, говорится в пресс-релизе BASF. Пресс-служба его дочерней фирмы Wintershall, которая в ходе сделки, о которой было объявлено еще в ноябре 2012 года, должна была получить дополнительные доли в освоении ачимовских отложений Уренгойского месторождения, ссылается на "сложную политическую обстановку".

Как это понимать? Неужели Берлин все-таки запретил передавать в собственность российской государственной компании стратегические объекты на территории Германии – трубопроводы и подземные газохранилища?

Министерство экономики ФРГ 19 декабря заявило, что еще год назад дало зеленый свет этой сделке и своего решения не меняло. А канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel), принимая 15 декабря болгарского премьера Бойко Борисова, высказалась за возобновление переговоров с Россией о "Южном потоке". На фоне такого примирительного жеста отзыв уже выданного "Газпрому" разрешения выглядел бы откровенным афронтом.

Да и сам "Газпром" никаких обвинений в адрес официального Берлина (как, кстати, и Брюсселя) на этот раз не выдвигал, хотя в случае с "Южным потоком" не скупился на критику европейской бюрократии. Так что версия про запрет со стороны ЕС выглядит малоубедительной.

"Газпром" в принципе меняет стратегию на европейском рынке

Куда более вероятно, что инициатива приостановить обмен активами исходила от самого "Газпрома". Его глава Алексей Миллер еще 7 октября, выступая на Петербургском международном газовом форуме, говорил о возможности пересмотра проектов в Европе. А надо ли, задавался он тогда вопросом, уделять так много внимания тому, чтобы "создавать цепочки стоимости от геологоразведки и добычи до конечного потребителя?" После чего сообщил, что "Газпром" "критически анализирует и рассматривает те стратегии, которыми он руководствовался в последнее время".

К декабрю этот критический анализ привел к смене курса. "Наша стратегия меняется в отношении европейского рынка, в принципе", - заявил Алексей Миллер в интервью телеканалу "Россия" 6 декабря. По его словам, решение об остановке "Южного потока" - это "начало конца нашей модели работы на рынке, когда мы ориентировались на поставки конечному потребителю на европейском рынке".

Все пока остается по-старому

После такого заявления последовавший две недели спустя отказ от обмена активами с BASF/Wintershall выглядит абсолютно логичным, ведь цель этой сделки в том-то и состояла, чтобы обеспечить "Газпрому" выход на конечного потребителя на самом важном для него экспортном рынке - в Германии.

А при чем здесь тогда "сложная политическая обстановка"? Оставим эту формулировку на совести немецкой стороны, которая, собственно, ее и распространила. В известной мере она позволяет BASF/Wintershall сохранить лицо в сорвавшейся сделке, в которой концерн был очень заинтересован, поскольку стремится избавиться от малодоходного газоторгового бизнеса и сконцентрироваться на более прибыльной нефтегазовой добыче.

Впрочем, в том, что обстановка действительно сложная, сомнений нет. Очевидно и то, что в такой ситуации официальная процедура передачи в руки "Газпрома" стратегических энергетических объектов в Германии породила бы многочисленные критические комментарии и эмоции. Все это могло вызвать вокруг как российской компании, так и ее немецкого партнера абсолютно не нужный им ажиотаж.

А так все (пока) остается по-старому. "Газпром" сохраняет свои 50 процентов в компании Wingas и долю в других совместных предприятиях в Германии, и те под немецким руководством продолжают продавать во всей Центральной Европе российский газ. А BASF/Wintershall, в свою очередь, продолжает в рамках совместного предприятия "Ачимгаз" добывать голубое топливо в западносибирском Уренгое. И газ в Европу, несмотря на отказ от "Южного потока", по-прежнему поступает.

Так что впечатление, что в российско-европейском газовом сотрудничестве все рушится, ошибочно. Просто потерпели крах некоторые наиболее амбициозные проекты газпромовской экспансии. Может быть, это следует назвать победой здорового консерватизма?

Андрей Гурков

// dw.de, 19 декабря 2014 1253426


Германия, ПФО > Леспром

На ОАО «Волга» (г. Балахна, Нижегородская обл.) ежегодно совершенствуются как технологии, так и оборудование, что позволяет снижать энергетические затраты, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Диагностикой и обслуживанием энергетических устройств занимается энергослужба бумцеха №3. В их компетенции также пять подстанций, освещение и вентиляция цеха.

По словам энергетика Дмитрия Баранова, весной руководством компании были закуплено несколько двигателей фирмы Siemens, которые установлены на машину в апреле 2014 г.

«Также были заменены силовые секционные автоматы на 1 тыс. ампер, что помогло исключить перегревы электрооборудования и непредвиденные простои, — говорит Дмитрий Баранов. — В ближайшее время мы планируем заняться улучшением системы управления технологической вентиляцией, заменой преобразователей переменного тока Simovert на новые фирмы Vacon, которые будут регулировать напряжение и частоту вращения. Кроме того, повышению энергоэффективности способствует продолжающаяся замена ламп дневного освещения на более экономичные и долговечные светодиодные светильники».

В компании уверены, что все планируемые в следующем году обновления оборудования будут способствовать повышению производительности бумагоделательной машины и росту эффективности производства.

// les.lesprom.com, 19 декабря 2014 1253390


Германия > Агропром

В Нижней Саксонии обнаружен птичий грипп.

Опасный штамм птичьего гриппа H5N8 был обнаружен на одной из птицеферм в Нижней Саксонии, а именно в округе Клоппенбург, специализирующимся на птицеводстве, сообщает агентство AFP.

Министр сельского хозяйства Нижней Саксонии Кристиан Майер (Christian Meyer) сообщил, что будут уничтожены не только 19 тысяч птиц, находящихся непосредственно на данной птицеферме, но и 12 тысяч индеек с соседней птицефермы.

Министр сельского хозяйства ФРГ Кристиан Шмидт (Christian Schmidt) уже призвал ужесточить меры безопасности и отметил, что такой же вирус был обнаружен в Италии. Кроме того, он обратился с просьбой ко всем жителям региона не посещать птицефермы и избегать ненужных контактов, передает ptichki.net.

Как вирус был занесен на птицеферму, пока неизвестно. "Мы исходим из того, что опять ведущую роль в этом сыграли дикие птицы", - пояснил федеральный министр. По данным исследования института имени Фридриха Лёфлера в Клоппенбурге, речь идет о том же штамме птичьего гриппа, который был выявлен в ноябре на одной из птицеферм в Мекленбурге-Передней Померании.

// agronews.ru, 19 декабря 2014 1253260


Германия, СФО > Приватизация, инвестиции

В ТОМСКОЙ ТПП СОСТОЯЛАСЬ ВСТРЕЧА С ГЕНЕРАЛЬНЫМ КОНСУЛОМ ФРГ В НОВОСИБИРСКЕ ВИКТОРОМ РИХТЕРОМ

18 декабря в Томской торгово-промышленной палате в рамках первого официального визита Генерального консула ФРГ в г. Новосибирске в Томскую область состоялась встреча президента Томской ТПП Аркадия Эскина с г-ном Виктором Рихтером.

Участниками встречи также стали ответственный за протокол и связи с регионами Генерального консульства Светлана Винокурова, специалисты Центра развития ВЭД Томской ТПП, ЕИКЦ-Томская область.

В приветственном слове Аркадий Эскин представил Генеральному консулу Германии приоритеты развития экономики Томской области, направления бизнес-сотрудничества томского и германского бизнеса, а также многолетний опыт Томской ТПП в организации российско-германских мероприятий, в частности в рамках деятельности Евро Инфо Корреспондентского центра.

В свою очередь, г-н Виктор Рихтер отметил тесные кооперационные связи томских и германских ученых и предпринимателей, а также возможности для информирования германского бизнеса о потенциале томских предприятий.

Президент Томской ТПП и Генеральный консул обсудили возможности поддержки экономического сотрудничества предприятий и организаций Томской области и Германии, перспективные направления взаимодействия в 2015 году, а также возможную поддержку Генеральным консульством делегаций предпринимателей Томской ТПП.

Для справки:

Томская ТПП - самое крупное объединение предприятий Томской области, организация инфраструктуры поддержки бизнеса. Имеет многолетний успешный опыт содействия установлению взаимовыгодных отношений с томских и германских предпринимателей.

Томская ТПП реализовывала ряд международных проектов с германскими партнерами, организовывала посещение томскими предприятиями крупнейших международных выставок, проводимых в Германии, таких как LIGNA+, HANNOVER MESSE и др. Среди них российско-германский проект для предприятий агропромышленного комплекса Томской области, реализованный совместно с Akademie für Internationale Wirtschaft, Bildungszentrum am Müggelsee GmbH, проекты для томских предприятий сферы лесопереработки с посещением крупнейшей в мире специализированной выставки LIGNA. Кроме того, ТПП неоднократно выступала организатором приема делегаций немецких предпринимателей, биржи контактов и презентации немецких компаний в Томске, семинаров и видеоконференций для томских предпринимателей с организациями инфраструктуры поддержки бизнеса Германии.

// tpp-inform.ru, 18 декабря 2014 1254925


Германия, Россия > Нефть, газ, уголь

Германский концерн BASF и российский "Газпром" не будут завершать сделку по обмену активами, которая была запланирована на конец года, в связи с текущей напряженной политической ситуацией, пояснили РИА Новости в дочерней компании BASF — Wintershall.

"В связи с нынешней напряженной политической обстановкой, BASF и "Газпром" решили не завершать сделку по обмену активами к концу года. В политически сложно предсказуемой среде мы продолжаем вести наши совместные предприятия в Европе и России. Вместе эти две компании продолжают вносить значительный вклад в энергоснабжение Европы", — отметили в пресс-службе немецкой компании.

По слова представителя Wintershall, факты показывают, что Европа и Россия и в будущем нуждаются друг в друге. "Европа по-прежнему в обозримой перспективе остаётся самым большим и самым важным рынком для российского газа. В течение многих десятилетий Россия является крупнейшим поставщиком природного газа в Европе", — добавил представитель компании.

До конца года должна была завершиться сделка между "Газпромом" и Wintershall (нефтегазовая дочка немецкого концерна BASF) по обмену активами — "Газпром" должен был получить 100% в газовых компаниях Wingas, WIEH и WIEE, а также доли в подземных хранилищах ЕС и 50% в Wintershall Nordsee на шельфе Северного моря. Планировалось, что Wintershall достанется 25,01% в разработке двух участков ачимовских залежей Уренгойского месторождения, запасы которого оцениваются в 274 миллиарда кубометров.

// ria.ru, 18 декабря 2014 1254718


Германия > Нефть, газ, уголь

Падение цен на нефть повысило деловой оптимизм в Германии

Индекс деловых настроений института ifo вырос от 104,7 до 105,5 пунктов, даже превысив ожидания экспертов. Несмотря на возникшие проблемы на российском рынке, немецкие машиностроители сообщают о рекордных оборотах.

Важнейший индекс деловых настроений в Германии вырос от 104,7 до 105,5 пунктов, что на 0,1 пункт превысило ожидания экспертов. "Падение цен на нефть и пониженный курс евро - это рождественский подарок для немецкой экономики", - цитирует главу немецкого института ifo Ханса-Вернера Зинна (Hans-Werner Sinn) агентство Reuters в четверг, 18 декабря.

По словам экономиста Хольгера Зандте (Holger Sandte) из банка Nordea, "обрушение нефтяных цен оживляет внутригерманский потребительский спрос сильнее, чем российский экономический провал отягощает экспорт". Также следует ожидать расширения торговли с традиционными партнерами ФРГ - Францией и США.

Несмотря на ослабление торговых отношений с Россией, о рекордном годовом обороте сообщает Объединение немецких машиностроителей и производителей промышленного оборудования (VDMA). "Оборот в 212 миллиардов и производственные показатели в 199 миллиардов евро превышают наш предыдущий рекорд 2008 года", - приводит агентство dpa слова председателя объединения Рейнольда Фестге (Reinold Festge), сказанные им в четверг на итоговой годовой конференции VDMA во Франкфурте.

Институт ifo предполагает рост немецкой экономики в этом и следующем году примерно на 1,5 процента.

// dw.de, 18 декабря 2014 1253445


Германия > Госбюджет, налоги, цены

"Следующий!" - немецкий босс вызывает на тет-а-тет

Немецкие компании практикуют детальный "разбор полетов" персонала. Раз в год назначается личная встреча с начальником, где подчиненному придется ответить на вопросы шефа.

Некоторым сотрудникам удается не попадаться на глаза начальству 364 дня в году. На 365-й день никакие уловки уже не помогут: во многих немецких компаниях есть традиция проводить беседы с персоналом (Mitarbeitergespräch). Отказ от приглашения шефа прийти на тет-а-тет будет воспринят как неслыханная дерзость.

"Главных тем такого разговора с начальником - две, - объясняет Петер Венгеловски (Peter Wengelowski), профессор экономики в Ольденбургском университете и автор книги "Подчиненные в разговоре с начальством" ("Arbeitsnehmer im Mitarbeitergespräch"). - Речь пойдет о последних достижениях сотрудника и планах на ближайший год".

Вспомнить все

Еще в 80-90-е годы прошлого века в ФРГ царили совершенно другие нравы. Руководство предприятия получало стандартные анкеты на каждого сотрудника. Такой метод оценки был субъективным и односторонним, признают сегодня эксперты. Его главный недостаток - отсутствие диалога. Решением проблемы стал личный подход: теперь руководители беседуют с сотрудниками с глазу на глаз.

Как же подготовиться к беседе с начальством? Эксперты рекомендуют сделать несколько конкретных заготовок на бумаге, руководствуясь следующими правилами.

Сначала загляните в ежедневник и вспомните, над какими проектами вы работали в последнее время, чтобы сравнить результаты с договоренностями, которые у вас были с начальником год назад. Проанализируйте все возникшие трудности на пути к поставленным целям. Подведите итоги проделанной работы и подумайте, как можно улучшить результат. И наконец, поставьте цели на следующий год.

Спокойствие, только спокойствие!

Во многих компаниях накануне мотивационной беседы начальник и подчиненный должны заполнить специальные анкеты, которые почти всегда подшивают к личному делу работника. Получается своего рода протокол успехов и неудач сотрудника. Кроме того, в нем в письменном виде зафиксированы все рабочие договоренности с начальством. В конфликтных ситуациях, которые могут возникнуть в течение года, такой внутренний документ может внести ясность.

Что же касается самой беседы наедине с начальником, важно не давать волю эмоциям. Эксперты рекомендуют сохранять спокойствие, даже если разговор развивается в неблагоприятном для вас направлении.

"Не рубите сплеча, - призывает Петер Венгеловски. - Если вы чем-то недовольны, не показывайте своего раздражения. Займите выжидательную позицию и посмотрите, как будет развиваться ситуация. А вот если затрагиваются ваши интересы, можно переходить в наступление".

Немецкий эксперт приводит такой пример. Начальник говорит, что вы должны улучшить показатели работы, а вы чувствуете, что вам не хватает знаний. Не бойтесь сказать шефу, что для достижения поставленной цели вам неообходимо пройти дополнительный семинар и повысить квалификацию.

Вам нужны аргументы

Ежегодный разговор с начальством - это не только "разбор полетов", но и возможность обратить внимание руководителя на личные успехи. "Не стоит себя недооценивать, - советует эксперт. - Излишняя скромность может лишь навредить. Найдите золотую середину: не надо преувеличивать свои достижения, но и занижать их тоже не следует".

Кроме того, специалисты по кадрам настоятельно рекомендуют в индивидуальном разговоре с начальником не переходить на личности. Если у вас не складываются отношения с кем-либо из коллег, не торопитесь рассказывать об этом шефу. В мотивационной беседе следует говорить о ваших целях и профессиональном развитии.

Если подчиненный не ладит с руководителем, то к тет-а-тет следует готовиться особенно тщательно. "В этом случае вы должны собрать конкретные цифры и факты", - рекомендует Петер Венгеловски. Если вас обвинят в непунктуальности, надо быть готовым дать объяснение своим опозданиям. Или, к примеру, вам не удалось выполнить план по продажам. Может, на это есть объективные причины? Например, новый конкурент. Чем конкретнее ответы, тем больше шансов уладить конфликт.

Будьте готовы к неожиданным вопросам

"Хорошо продумайте технику разговора, - рекомендует преподаватель риторики Штефан Келлер (Stefan Keller). - Кто задает вопросы, тот и ведет". Эксперт также обращает внимание на так называемые убийственные вопросы: "Не считаете ли вы, что вам не хватает опыта?" Или: "А вы справитесь с ситуацией?"

На такие выпады Штефан Келлер рекомендует отвечать встречными вопросами. Уточните, что конкретно имеет в виду ваш начальник. Таким образом вы выиграете время и получите дополнительную информацию, на которую сможете опираться в своем ответе.

Конечно, "разговор по душам" с начальством практикуют далеко не все компании. Тет-а-тет с шефом может состояться и по личной инициативе сотрудника, если вам, конечно, интересно, как оценивается ваша работа. Тогда вы - следующий!

// dw.de, 18 декабря 2014 1253430


Германия > Леспром

По итогам десяти первых месяцев 2014 г. экспорт буковых пиломатериалов из Германии вырос в годовом исчислении на 6%, составив 400 тыс. м3, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Федерального статистического управления Германии (Destatis).

Поставки в Китай выросли на 8% до 120 тыс. м3, в США — на 20% до 50 тыс. м3. Значительно увеличился экспорт продукции в Мексику (+16%), Индию (+27%) и Объединенные Арабские Эмираты (+74%).

Что касается европейских стран, то Польша за отчетный период сократила импорт буковых пиломатериалов из Германии на 3%, а Нидерланды — увеличили на 35%.

// les.lesprom.com, 18 декабря 2014 1252715


Германия > Авиапром, автопром

Когда роботизированные машины полностью превратят людей в пассажиров? Еще не скоро. Цель слишком амбициозная и отдавать дороги во власть искусственного интеллекта никто не спешит. А вот парковки — другое дело. Отличное место для демонстрации впечатляющих возможностей ИИ. Так, во всяком случае, считают в компании BMW.

Стало известно, что знаменитый производитель авто скоро представит уникальную систему Remote Valet Parking Assistant. Покажут ее на выставке CES 2015, которая стартует в американском Лас-Вегасе.

Пройдет Consumer Electronics Show в период с 6 по 9 января следующего года. Здесь BMW продемонстрирует электронного помощника, способного парковаться в автоматическом режиме. Безопасно и самостоятельно, без контроля владельца транспортного средства.

Автомобили BMW будут парковаться самостоятельно, без водителей Система — как сообщается — встроена в модель i3. Благодаря ей машина легко найдет свободное место в любом специализированном многоэтажном комплексе.

Как Remote Valet Parking Assistant ориентируется? Это происходит за счет информации, поступающей от 4 лазерных сканеров. Данные соотносятся с цифровым планом здания, что обеспечивает обнаружение нужного уровня и своевременный объезд препятствий.

Водителю достаточно выйти из автомобиля перед зданием, активировать специальное приложение в «умных» часах и дать команду голосом.

Оснащенная упомянутой технологий i3 без проблем доедет куда надо, запрет двери и выключит зажигание.

Звучит здорово. Особенно, если Remote Valet Parking Assistant распространится повсеместно, а не превратится в очередной эффектный прототип.

// pereplet.ru, 17 декабря 2014 1253487


Германия, Россия > Внешэкономсвязи, политика

DIHK: Немецкий экспорт в Россию в 2014 году сократится на 20 процентов

20-процентного сокращения объема немецкого экспорта в Россию ожидают в Федеральном объединении торгово-промышленных палат Германии уже в этом году. Это вызвано снижением покупательной способности россиян.

Федеральное объединение торгово-промышленных палат Германии (DIHK) ожидает, что в 2014 году немецкий экспорт в Россию сократится на 20 процентов. Глава отдела внешнеэкономических связей в DIHK Фолькер Трайер (Volker Treier) в интервью газете NeueOsnabrückerZeitung, обнародованном в среду, 17 декабря, отметил, что немецкие предприятия страдают от "резко снижающейся покупательной способности" россиян.

По мнению экономиста, негативное влияние оказывают также удручающие деловые перспективы в России на предстоящий год и дальнейшее сокращение объема инвестиций. "Немецкие автозаводы уже несколько недель назад перешли на сокращенный рабочий график и увольняют сотрудников", - сообщил он.

Санкции - лишь катализатор спада

Фолькер Трайер выразил мнение, что введенные против России санкции стали катализатором данной ситуации, однако подчеркнул, что признаки такого развития событий обозначились еще до введения штрафных мер. По словам экономиста, оборот в сфере промышленных потребительских товаров пока растет, поскольку россияне еще тратят деньги, предпочитая израсходовать их, пока они еще больше не обесценились.

"Такая ситуация, однако, будет продолжаться лишь до тех пор, пока россияне не израсходуют свои сбережения", - предупредил Фолькер Трайер. Экономист также отметил, что прибыль немецких компаний в России сокращается из-за падения курса рубля: в пересчете на евро доходы уменьшились наполовину, пояснил он.

Оценивая перспективы экономической стабильности России, Трайер отметил, что валютные резервы России постепенно сокращаются, поскольку они не восполняются прежними темпами. Кроме того, эти резервы приходится расходовать для финансирования госбюджета, так как продолжается падение цен на нефть на мировом рынке.

// dw.de, 17 декабря 2014 1253440


Украина, Германия > Образование, наука

Вузы Германии и Украины договорились об улучшении сотрудничества

В рамках нового соглашения, подписанного в Варшаве, Германия поддержала Украину в ее стремлении интегрироваться в западную систему высшего образования.

С целью дальнейшего развития сотрудничества в области высшего образования между Германией и Украиной подписано новое соглашение, способствующее повышению академической мобильности и улучшению процедуры признания достигнутых результатов обучения и дипломов. Как сообщила в среду, 17 декабря, пресс-служба Конференции ректоров вузов ФРГ (HRK), соглашение было подписано с Союзом ректоров вузов Украины. "Подписание соглашения совпало по времени со значительными переменами в системе высшего образования Украины", - отметила вице-президент Конференции ректоров вузов ФРГ Элеоноре Вебер (Eleonore Weber) и выразила надежду, что "соглашение будет способствовать позитивному развитию партнерских вузов на Украине".

Новое соглашение заменяет прежнее, принятое в 1998 году, и учитывает, в частности, произошедшие в системе высшего образования Германии изменения. В сентябре 2014 года на Украине также вступил в силу новый закон о высшем образовании, призванный способствовать сближению украинской системы высшего образования с системой в странах Западной Европы и, таким образом, интеграции в западноевропейские научные структуры. Соглашение было подписано в Варшаве в рамках совещания ректоров вузов Украины, Польши и Германии.

// dw.de, 17 декабря 2014 1253434


Германия > Образование, наука

Немецкие работодатели делают ставку на иностранных студентов

Решая проблему нехватки квалифицированных специалистов, Германия все активнее привлекает на свой рынок иностранных студентов, завершающих учебу в немецких вузах.

Как мотивировать студентов-иностранцев саксонских вузов к тому, чтобы по окончании учебы они на длительный срок оставались жить и работать в Саксонии - федеральной земле, испытывающей дефицит квалифицированных специалистов?

На этот и многие другие вопросы было призвано ответить исследование, в течение двух лет проводившееся Институтом имени Гердера при Лейпцигском университете в рамках проекта "VISS– Verbleibspotential internationaler Studierender in Sachsen". К участию в нем были подключены и другие вузы, а также компании, государственные учреждения и политические организации.

Потенциал решения актуальных проблем

"Наш проект был начат не случайно. Идея осуществить его возникла на фоне развернувшейся в стране дискуссии по поводу нехватки кадров и неблагоприятной демографической ситуации в Германии", - рассказывает в беседе с DW один из ведущих экспертов проекта, научный сотрудник Института имени Гердера, специалист в области общественных наук Ути Араярви (Outi Arajärvi).

Потенциал решения этих проблем политики видят в подготовке специалистов из числа иностранных студентов, оканчивающих немецкие вузы, и по возможности стараются побудить их к тому, чтобы после учебы они оставались жить и работать в Германии. "Это гораздо выгоднее, чем привлекать на работу к нам специалистов из-за рубежа. Ведь иностранцы, которые учатся в Германии, уже владеют немецким языком, достаточно хорошо знают страну, неплохо интегрированы в немецком обществе, да и на немецком рынке ориентируются лучше, чем вновь прибывающие сюда кадры из-за границы", - поясняет Ути Араярви.

А учитывая то, что такие выпускники также знают рынок и культуру страны, из которой они приехали в Германию, и владеют дополнительными иностранными языками, то напрашивается и другой вывод: они могут способствовать наведению мостов и налаживанию экономических связей между немецкими компаниями и предприятиями на их родине, подчеркивает лейпцигский эксперт.

Самые востребованные специалисты

Два года занял проект Лейпцигского университета. На первом этапе изыскания был проведен опрос, респондентами которого стали 24 эксперта - работодатели, представители вузов, центров развития карьеры, консалтинговых агентств, агентств по труду, торгово-промышленных палат. В результате выяснилось: на немецком рынке труда особенно востребованы специалисты из сферы здравоохранения: врачи, медсестры, медицинский персонал для домов престарелых. Повышенным спросом пользуются также инженеры и специалисты в области информатики.

"Впрочем, от региона к региону ситуация в Германии сильно разнится. К примеру, в Лейпциге найти работу сложнее, чем в Дрездене. Что же касается специалистов иностранного происхождения, то в них в первую очередь заинтересованы крупные компании, которые действуют на международном рынке. Как правило, такие фирмы расположены в больших городах - Берлине, Мюнхене, Штутгарте, Франкфурте-на-Майне", - уточняет Ути Араярви.

Согласно итогам опроса, немецкие компании особенно охотно предоставляют вакансии тем, кто в студенчестве проходил у них практику. В любом случае, пребывающему в поисках работы соискателю следует уделить максимум внимания подготовке солидного резюме и отразить в нем все свои знания и навыки - ведь работодатель хочет точно знать, с кем ему придется иметь дело, советует эксперт.

Поиск работы как стратегия

На втором этапе исследования к участию были привлечены 20 обучающихся в немецких вузах иностранных студентов. Над некоторыми их них организаторы проекта даже взяли шефство на целый год - помогали разрабатывать стратегию поиска работы, консультировали, проводили бизнес-тренинги.

Набираться опыта на рынке труда иностранным студентам следует уже в период учебы, - вот главный вывод, сделанный аналитиками по окончании этого изыскания. "И лучшее подспорье тому - систематическое прохождение производственной практики, всевозможные стажировки, регулярные консультации с сотрудниками центров развития карьеры и агентств по труду, а также посещение ярмарок карьеры. Не стоит игнорировать и интеграционные мероприятия для иностранных студентов, которые периодически проводятся в вузах", - рекомендует Ути Араярви.

По ее словам, немалую пользу принесет и участие в программах наставничества, осуществляемых многими немецкими работодателями. В их рамках специалисты компаний помогают студентам старших курсов в их профессиональном становлении.

Залог успешной карьеры

"Согласно итогам исследования, особенно успешно в Германии устраиваются выходцы из восточноевропейских стран. Впрочем, далеко не все из них стремятся остаться тут навсегда. На немецком рынке многие хотят лишь набраться профессионального опыта, а продолжать карьеру предпочитают все-таки на родине", - отмечает эксперт.

Одним из примеров успешной работы по привлечению на немецкий рынок иностранных студентов Ути Араярви считает службу Welcome Center, созданную Техническим университетом Дрездена совместно с ведомством по делам иностранцев, городскими учреждениями культуры и научно-исследовательскими центрами. "Здесь предоставляют консультации по правовым вопросам, помогают уладить формальности с получением вида на жительство, способствуют в поисках работы. Причем за помощью сюда могут обращаться как сами студенты-иностранцы, так и их супруги", - поясняет эксперт.

Что значит быть иностранным студентом в Германии, Ути Араярви знает не понаслышке. В свое время она приехала на учебу сюда из Финляндии. "Ссылаясь не только на результаты нашего исследования, но и на свой собственный опыт, могу сказать: главное препятствие при устройстве на работу в Германии - слабое знание немецкого языка. Тем, кто плохо им владеет, практически невозможно добиться успеха в этой стране", - констатирует научный сотрудник Лейпцигского университета Ути Араярви.

// dw.de, 17 декабря 2014 1253431


Германия > СМИ и ИТ

Путь к сердцу немецкого клерка лежит через желудок

Чем живут ''белые воротнички'' в Германии? Институт Forsa опубликовал результаты нового исследования. Пять тенденций - налицо.

В каких условиях приходится трудиться служащим немецких офисов? Как выглядит, в их понимании, идеальное рабочее место? В поисках ответов на этот и другие вопросы социологи из немецкого института Forsa провели исследование.

Посторонним вход запрещен

Несмотря на переход многих компаний на офисы открытого типа (оpen space), в отдельных кабинетах пока еще работают не только начальники. В частности, такой, можно сказать, привилегией пользуются 29 процентов опрошенных. Почти две трети делят кабинет с одним или несколькими коллегами. И только 11 процентов находятся в помещении, где одновременно трудятся девять или более служащих. Словом, личный кабинет в Германии еще жив.

Автомобиль вместо велосипеда

На работу большинство офисных служащих в Германии добираются все-таки на автомобиле. Хотя такое явление, как клерк на велосипеде, распространено и в крупных городах. В среднем дорога от дома до офиса для "белых воротничков" в Германии составляет 19 километров и по времени занимает 28 минут. А вот жители крупных городов, с населением более 500 тысяч человек, тратят на дорогу уже больше - 35 минут.

Перерыв на обед

Более половины опрошенных заявили, что одним из главных аргументов в пользу той или иной фирмы для них является гастрономический сервис, которое готов предложить работодатель. Наличие столовой, ресторанов и кафе в компании или вблизи места работы влияют не только на аппетит, но и на степень удовлетворенности работника.

Оказалось, чем моложе клерк, тем больше у него "аппетит" - тем важнее для него наличие столовой и других заведений общепита.

Доминирует баланс

По шкале от "1" до "5", где минимальная оценка означает "доминирует работа", а максимальная - "доминирует частная жизнь", большинство немецких клерков дают среднюю оценку - 2,7.

Служащие, работающие на полной ставке, отмечают, что их профессиональная занятость влияет на частную жизнь. Более независимо себя чувствуют сотрудники с неполным рабочим графиком.

Предложение определяет спрос

Один из вопросов, который задали офисным работникам исследователи, стал вопрос о мобильности. Чем больше возможностей для трудоустройства предлагает город, тем больше готовность туда переехать. Поэтому исследователи считают, что в ближайшем будущем магнитом останутся городские агломерации.

Еще одна явная тенденция - привязанность к месту, характерная для семей, в которых есть дети. 77 процентов в данной группе опрошенных вообще не готовы переехать в другое место.

// dw.de, 17 декабря 2014 1253429


Китай, Германия > Внешэкономсвязи, политика

Около 40 представителей Китая и Германии -- официальных лиц, руководителей СМИ, специалистов и ученых -- собрал Китайско-германский медиа-диалог, состоявшийся во вторник в Пекине. Данный форум проводится ежегодно, начиная с 2011 года, поочередно в столицах двух стран.

В ходе нынешней, 4-й встречи основными темами обсуждения явились практическое сотрудничество между СМИ Китая и Германии, роль социальных сетей в развитии сектора массовых коммуникаций, активизация взаимодействия СМИ Китая и Германии в области воспитания и пропаганды.

Провозглашение всеобъемлющего стратегического партнерства между КНР и ФРГ открывает перед СМИ двух стран новые возможности сотрудничества, заявил в своем выступлении глава Пресс-канцелярии Госсовета КНР Цай Минчжао. Более активное сотрудничество СМИ поможет китайцам и немцам углубить взаимопонимание, а двум государствам -- сотрудничество по разным направлениям, убежден он.

Стремительное развитие СМИ, как традиционных, так и новых, в Китае за годы проведения политики реформ и открытости также благоприятствует развитию обменов и сотрудничества в этой сфере, добавил Цай Минчжао.

В свою очередь госсекретарь МИД ФРГ Штефан Штайнляйн высказал мнение, что в условиях меняющейся международной обстановки усиление обменов и сотрудничества между Китаем и Германией имеет важное стратегическое значение, что касается и взаимодействия СМИ.

С германской стороны была выражена заинтересованность в активизации обмена опытом в обеспечении гармоничности развития традиционных и новых СМИ -- в сфере, где Китай и Германия сталкиваются со схожими вызовами. -0-

// russian.china.org.cn, 17 декабря 2014 1253000


Германия, Украина > Экология

Германия намерена выделить Украине 14 млн евро на природоохранные мероприятия

В Министерстве экологии и природных ресурсов Украины утверждают, что Германия намерена выделить Украине 14 млн евро на природоохранные мероприятия.

"Немецкая сторона подтвердила предоставление Украине 14 млн евро на внедрение проекта "Поддержка природно-заповедных территорий Украины". Эти средства пойдут на укрепление национальных природных парков, биосферных и природных заповедников в Карпатском регионе Украины", - говорится в сообщении пресс-службы ведомства.

В Минэкологии отметили, что сейчас необходимо согласовать межправительственное и финансовой сделки и после их подписания начать проект.

Такие договоренности были достигнуты во время встречи министра экологии и природных ресурсов Украины Игоря Шевченко с представителями правительства Германии. Кроме того, речь шла о возможности выделения еще 19 млн евро (15 млн евро на сохранение особо ценных лесных экосистем с целью их адаптации к изменениям климата и еще 4 млн евро - на строительство международного центра сохранения буковых пралесов и его размещения в селе Квасы Карпатского биосферного заповедника).

// wood.ru, 17 декабря 2014 1252966


Германия, ПФО > Леспром

ООО «Джерман Пеллетс Нижний Новгород» (дочерняя компания немецкой German Pellets) планирует весной 2016 г. запустить производство пеллет на своем заводе в Борском р-не Нижегородской обл., сообщает «Интерфакс-Поволжье».

Об этом заявил генеральный директор компании Александр Сонин.

«Мы предварительно подписали договор с нижегородскими предприятиями о закупке сырья, — сказал Александр Сонин. — Сейчас идет этап по выкупу земли в собственность. Вся наша продукция будет поставляться для продажи в Европу».

Ежегодно на предприятии планируется выпускать 600 тыс. т пеллет.

German Pellets (г. Висмар, Германия) производит древесные топливные гранулы на 15 предприятиях с совокупной мощностью 2,3 млн т. Штат компании — более 800 сотрудников. German Pellets имеет собственную сеть сбыта продукции в Европе.

// les.lesprom.com, 17 декабря 2014 1251356


Германия > Агропром

В Нижней Саксонии обнаружен птичий грипп

На одной из птицеферм в Нижней Саксонии был выявлен опасный штамм птичьего гриппа. Министр сельского хозяйства Германии призвал ужесточить меры безопасности.

Опасный штамм птичьего гриппа H5N8 был обнаружен на одной из птицеферм в Нижней Саксонии, а именно в округе Клоппенбург, специализирующимся на птицеводстве, пишет агентство AFP во вторник, 16 декабря.

Министр сельского хозяйства Нижней Саксонии Кристиан Майер (Christian Meyer) сообщил, что будут уничтожены не только 19 тысяч птиц, находящихся непосредственно на данной птицеферме, но и 12 тысяч индеек с соседней птицефермы.

По сообщению dpa, министр сельского хозяйства ФРГ Кристиан Шмидт (Christian Schmidt) уже призвал ужесточить меры безопасности и отметил, что такой же вирус был обнаружен в Италии. Кроме того, он обратился с просьбой ко всем жителям региона не посещать птицефермы и избегать ненужных контактов.

Как вирус был занесен на птицеферму, пока неизвестно. "Мы исходим из того, что опять ведущую роль в этом сыграли дикие птицы", - пояснил федеральный министр. По данным исследования института имени Фридриха Лёфлера в Клоппенбурге, речь идет о том же штамме птичьего гриппа, который был выявлен в ноябре на одной из птицеферм в Мекленбурге-Передней Померании.

// dw.de, 16 декабря 2014 1253442


Германия > Финансы, банки

Индекс перспектив развития конъюнктуры в ФРГ продолжает расти

Эксперты по финансовым рынкам ожидают улучшения экономической ситуации в Германии. Причиной тому стали слабый евро и низкие цены на нефть.

Индекс перспектив развития конъюнктуры в ФРГ растет второй месяц подряд, в декабре он вырос на 23,4 пункта, достигнув отметки в 34,9 пункта. Об этом сообщил Центр европейских экономических исследований (ZEW) в Мангейме во вторник, 16 декабря. Это самый высокий с мая текущего года показатель индекса, который составляется путем опроса ZEW биржевых экспертов.

Причиной роста стали "благоприятные экономические рамочные условия", цитирует агентство AFP главу ZEW Клеменса Фюста (Clemens Fuest). В частности, на индекс повлияли слабый евро и низкие цены на нефть. "Кажется, финансовые эксперты постепенно снова начинают доверять немецкой конъюнктуре", - цитирует dpa Фюста.

Что касается нынешнего состояния конъюнктуры в Германии, то эксперты по сравнению с прошлым месяцем настроены более оптимистично, отмечает dpa. Этот индекс увеличился на 6,7 пункта, составив 10 пунктов. Индекс перспектив развития конъюнктуры в еврозоне тоже вырос в декабре на 20,8 пункта до 31,8 пункта, в то время как его нынешний показатель понизился на 3,1 пункта и составил минус 62,8 пункта.

// dw.de, 16 декабря 2014 1253436


США, Германия > Металлургия, горнодобыча

Alcoa внедряется на рынок аэрокосмического титана

Американская корпорация Alcoa объявила о приобретении немецкой компании Tital с целью расширения своих позиций на глобальном рынке титановых компонентов для аэрокосмической индустрии.

Tital является одним из ведущих поставщиков алюминиевого и титанового фасонного литья для авиакосмических концернов. Как ожидается, в ближайшие пять лет ее выручка от продажи титановой продукции вырастет на 70%.

Титановые детали авиационных и ракетных двигателей в процессе их работы могут выдерживать экстремально высокие температуру и давление, обеспечивая одновременно их более легкий вес по сравнению со сталью и снижением расхода топлива. Подобные двигатели широко используются в крупных гражданских самолетах, включая имеющие большой размах крыльев.

«Alcoa имеет общепризнанный инновационный и производственный опыт, полностью соответствующий философии Tital. Мы с нетерпением ждем присоединения к Alcoa и объединения наших технологий и процессов. Alcoa была и есть желанный нами партнер. Мы рады стать ее частью», - заявил Филипп Шак (Philipp Schack), генеральный директор Tital.

// metalinfo.ru, 16 декабря 2014 1252046


Германия, Россия > Судостроение, машиностроение

Немецкая компания MTU приостановила поставки корабельных двигателей в Россию, продолжавшиеся даже после введения европейских санкций. Промышленники заверяют, что на темпы строительства кораблей для Военно-морского флота это не повлияет, так как импортным комплектующим уже найдена замена

О приостановке поставок компанией MTU продукции двойного назначения, которой считаются в том числе и двигатели для кораблей ВМФ России, сообщил ЦВМП высокопоставленный источник в оборонно-промышленном комплексе.

Дизельные двигатели немецкой фирмы устанавливались на малые ракетные корабли (МРК) проекта 21631 ("Буян-М"). Первые три МРК этой серии - "Град Свияжск", "Углич" и "Великий Устюг" уже вошли в состав Каспийской флотилии, еще пять строятся на Зеленодольском судостроительном заводе в Татарстане. Всего в рамках данного проекта запланирована серия из 12 кораблей. Представитель предприятия сообщил Центральному Военно-Морскому Порталу, что замена "санкционным" дизелям уже найдена и строительство кораблей приостанавливаться не будет.

Кроме того, двигатели немецкой фирмы предполагалось ставить на корветы проекта 20385, строящиеся в Санкт-Петербурге на Северной верфи. О замене главной энергетической установки ДДА12000 российского производства на немецкую MTU сообщал, в частности, гендиректор петербургского предприятия Александр Фомичев. В пресс-службе верфи корреспонденту Центрального Военно-Морского Портала пояснили, что строительство серии будет продолжено с использованием отечественных дизелей производства "ОАО Коломенский завод", которыми оснащались корветы проекта 20380. Напомним, что в июне 2014 года представители MTU и "Рособоронэкспорта" рассказали ЦВМП, что поставки двигателей продолжаются, несмотря на апрельские заявления в западной прессе о прекращении передачи России военной техники. Позднее, 1 августа 2014 года, Европейский союз ввел эмбарго на поставку вооружений и техники двойного назначения на российский рынок.

Однако, как отмечалось в постановлении совета ЕС, запрет не должен был коснуться договоров, заключенных до этой даты. Введение санкция связывают с нестабильной ситуации на юго-востоке Украины. Эта же причина называется в качестве основной при задержке передачи России вертолетоносцев типа "Мистраль", строящихся на французской верфи в Сен-Назере.

MTU Friedrichshafen GmbH является основной компанией Tognum, стратегического холдинга, объединяющего ряд ведущих мировых производителей дизельных двигателей, а также полноприводных систем и систем генерации электроэнергии.

Помимо MTU Friedrichshafen, холдинг Tognum включает в себя следующие бренды: Detroit Diesel, L'Orange, MDE, CFC Solutions и подразделение, специализирующееся на производстве приводных валов. Дизельные двигатели этой фирмы широко используются в мировом кораблестроении. Дизеля MTU используют ВМС Турции при строительстве серийных корветов по программе Milgem. Главная энергетическая установка этой же фирмы применяется на фрегатах типа Anzac Королевских ВМС Австралии.

В России немецкие дизельные двигатели MTU устанавливаются на ряд сторожевых кораблей пограничной службы ФСБ России, а также гражданские грузовые и пассажирские суда.

// flotprom.ru, 16 декабря 2014 1251106


Болгария, Германия > Недвижимость, строительство

Иностранные инвестиции в Болгарию упали на 40%

С января по октябрь 2014 года прямые иностранные инвестиции составили около €805 млн. В аналогичный период прошлого года размер вложений был на уровне €1,3 млрд.

Больше всех с начала года в Болгарию вложили голландские инвесторы– €225,8 млн, пишет NewsBG.ru со ссылкой на данные Болгарского народного банка (БНБ).

Первыми с противоположной стороны, а именно, самыми крупными инвесторами, выведшими свои капиталы из Болгарии, стали предприниматели из Германии. Благодаря им страна лишилась €214,6 млн.

Спад инвестирования в болгарский рынок недвижимости оказался менее внушительным, но заметным. С января по октябрь 2014 года было вложено €106 млн, а за этот же период прошлого года – €129,4 млн.

// prian.ru 16 декабря 2014 1250573


Евросоюз, Германия > Миграция, виза, туризм

Немцев беспокоит приток рабочих из ЕС

Опрос общественного мнения показал, что немцы с надеждой смотрят в будущее Европейского союза, однако разделяют опасения, касающиеся свободного передвижения рабочей силы.

В исследовании YouGov респонденты из Великобритании, Германии, Франции, Дании, Швеции, Финляндии и Норвегии ответили на ряд вопросов, касающихся Европейского Союза (ЕС).

В случае проведения референдума 55% немцев 51% датчан заявили, что они, несомненно, проголосовали бы в пользу пребывания в ЕС. Во Франции процент еврооптимистов держится в районе 43%, a в Великобритании - на отметке в 38%, сообщает The Local.

Приток рабочей силы из других стран ЕС вызывает обеспокоенность у англичан и немцев, только 27% жителей этих стран считают, что иммигранты положительно влияют на экономику их родины. Респонденты осознают, что иностранцы компенсируют нехватку как высококвалифицированных, так и низкооплачиваемых работников.

Однако 64% британцев и 67% немцев беспокоятся, что иммигранты из ЕС претендуют на льготы. Жителям Германии, Франции и Дании близка идея о ограничении льготных выплат, от 70% до 73% респондентов этих стран согласились, что льготы для иммигрантов должны предоставляться только спустя год после переезда, с ними солидарны 83% англичан. Большинство во всех странах считает, что до переезда иммигрант обязан найти работу.

Многие связывают иммиграцию с ростом преступности. Среди немцев - 48% считают, что иммигранты из ЕС способствуют ухудшению криминогенной обстановки, в том же уверены и 60% финнов.

Германия почти сравнялась с США по числу иммигрантов, и проблемы мультикультурализма стали для этой страны краеугольным камнем. Особенно остро это ощущается в сфере трудоустройства.

// prian.ru 15 декабря 2014 1249471


Финляндия, Германия > Леспром

Руководство Stora Enso (г. Хельсинки, Финляндия) подписало соглашение с частным инвестиционным фондом Perusa Partners Fund 2 о продаже всех акций бумажного комбината, расположенного в немецком Итерзене, об этом говорится в полученном Lesprom Network пресс-релизе.

Сумма сделки, завершение которой запланировано на 1 кв. 2015 г., составит 7 млн евро. Сделке предстоит процедура утверждения со стороны регулирующих органов.

На двух бумагоделательных машинах комбината в Итерзене выпускаются этикетки, мелованная бумага и высококачественная бумага для графических работ. Совокупная годовая мощность — 240 тыс. т в год, штат — более 400 сотрудников. Годовые продажи оцениваются в 155 млн евро.

Как сообщал Lesprom Network ранее, в мае 2014 г. была достигнута договоренность о продаже 100% акций этого предприятия австрийской компании Brigl & Bergmeister, однако в октябре 2014 г. Федеральное управление по делам картелей Германии отказало в одобрении сделки.

// les.lesprom.com, 15 декабря 2014 1249296


Афганистан, Германия > Армия, полиция

В субботу, 13 декабря в Афганистан прибыла с визитом министр обороны ФРГ Урсула фон дер Ляйен.

Глава оборонного ведомства Германии посетила подразделения немецких солдат в Мазари-Шарифе и пояснила, что в новой, небоевой миссии МССБ в Афганистане примут участие около 850 немецких солдат. Предполагается, что согласие на участие Германии в новой миссии будет официально дано ещё до окончания 2014 года, цитирует её слова информационное агентство «Deutsche Welle».

В ходе своего визита Урсула фон дер Ляйен назвала обстановку в Афганистане хрупкой и подчеркнула, что усиление активности боевиков после вывода основного контингента войск МССБ из Афганистана было ожидаемо.

Отметим, что накануне Совет безопасности ООН единогласно одобрил резолюцию о развёртывании новой, небоевой миссии НАТО в Афганистане после 2014 года. Новая миссия будет носить название «Resolute Support» («Решительная поддержка»).

// afghanistan.ru, 13 декабря 2014 1249401


Германия, ЦФО > Транспорт

Проектированием нового моста, который соединит Крымскую набережную и территорию бывшего завода «Красный Октябрь», займется всемирно известный конструктор Майк Шлайх. Об этом сегодня на пресс-конференции, проходившей в рамках IV Московского урбанистического форума, сообщил главный архитектор Москвы Сергей Кузнецов.

«Уже есть инвестор, который готов вложить средства в строительство моста от стрелки Москвы-реки к парку «Музеон», соединив тем самым территорию «Красного Октября» и Крымскую набережную», - сказал С. Кузнецов.

По его словам, предварительно концепция уже готова. «Получилось очень интересно и красиво. Я думаю, этот мост украсит Москву», - отметил главный архитектор города.

Он также пояснил, что Майк Шлайх является всемирно признанным мастером в сфере проектирования и строительства мостов. «Сегодня в области мостостроения это специалист номер один в мире», - подчеркнул С. Кузнецов.

Евгений Осипов, собственный корреспондент

// stroi.mos.ru, 13 декабря 2014 1249193


Германия > Металлургия, горнодобыча

Германия закрывает дело о картельном сговоре против стальных компаний

Как сообщает агентство Reuters, немецкий Антимонопольный комитет не нашел доказательств того, что ThyssenKrupp, Voestalpine и ArcelorMittal принимали участие в антиконкурентных соглашениях на рынке для стальной полосы и стальных полуфабрикатов.

Дело, которое было инициировано в феврале 2013 года, было закрыто, отмечает немецкая антимонопольная служба в заявлении.

Как известно, в феврале 2013 г. в рамках дела были проведены обыски в офисах Steel Europe ThyssenKrupp в Дуйсбурге и Voestalpine в Германии. ArcelorMittal, крупнейший в мире производитель стали, также подтвердила, что находилась под расследованием.

ThyssenKrupp отказались от комментариев. Arcelor заявила, что приняла к сведению решения. Voestalpine не была доступна для комментариев.

// metalbulletin.ru, 12 декабря 2014 1249591


Германия > Металлургия, горнодобыча

Aurubis не может похвастаться прибыльностью

Компания Aurubis заявила о снижении вполовину прибыльности по итогам четвертого квартала текущего финансового года вследствие сохраняющейся слабости рынка медного лома и падения цен на рынке серной кислоты. Чистая прибыль компании по итогам завершившегося в сентябре квартала составила €29 млн ($35,95 млн) против €58 млн годом ранее. Продажи компании выросли на 10%, до €2,97 млрд, с €2,72 млрд в аналогичном периоде прошлого года. Доналоговая операционная прибыль достигла отметки €63 млн по сравнению с убытком на уровне €18 млн.

«Рост платы за переработку концентрата и восстановление спроса были частично снивелированы снижением цен на металлы и общей слабостью рынка. Мы не довольны нашими результатами, поскольку наши ожидания были более позитивными», – заявил глава компании Бернд Друвен.

В новом финансовом году Aurubis прогнозирует операционную прибыль, которая «значительно превысит ее показатели по минувшему году», несмотря на вызовы, порождаемые неопределенностью экономической ситуации.

// metalbulletin.ru, 12 декабря 2014 1249567


США, Германия > Финансы, банки

СМИ: Commerzbank договорился о сумме штрафа за нарушение санкций США

Банк согласился заплатить более миллиарда евро за нарушение американских санкций в отношении Ирана и Судана. Кроме того, этот штраф позволит закрыть дело об отмывании денег.

Банк Commerzbank достиг предварительного соглашения с властями США по поводу штрафа за нарушение санкций и обвинения в отмывании денег. Об этом в четверг, 11 декабря, сообщает агентство AFP со ссылкой на анонимные источники. По информации AFP, банк должен заплатить более миллиарда евро. Ожидается, что окончательно сумма и условия штрафа будут согласованы к январю 2015 года.

Согласно данным AFP, немецкий банк согласился заплатить около 600 миллионов евро за то, что осуществлял сделки с Ираном, Суданом и другими странами, вопреки санкциям США. Остальные 400 миллионов евро должны покрыть штраф за недостаточный внутренний контроль за отмыванием денег.

Как сообщают источники AFP, на данный момент обсуждаются условия сделки банка с американскими властями. The Financial Times пишет, что обвинения против банка, возможно, будут сняты по истечении определенного срока, если за это время не обнаружатся новые нарушения.

Дарья Ерёмина

// dw.de, 12 декабря 2014 1248910


Германия > Образование, наука

Как сделать миллион на эрудиции

Как выиграть миллион, и важна ли эрудиция для карьеры? Профессор истории, первый победитель шоу "Кто хочет стать миллионером?" в Германии, рассказывает о своей системе успеха.

Хочешь узнать человека - посмотри на его фотографию в Facebook, гласит мудрость интернет-поколения. Или в "Википедии" - если уж он удостоился собственной страницы. "Самый умный профессор Германии", как его некогда окрестила пресса, Эккард Фрайзе (Eckard Freise), естественно, в "Википедии" присутствует. Есть там и его фотография. В черных очках, красной рубашке-поло, с закатанными штанами он стоит по колено в море с поднятыми вверх большими пальцами и беззаботной улыбкой. "Водичка ничего", - написано на его лице. Не на университетской кафедре, не за шахматами, не в телевизионном шоу (три главные его страсти), а вот так - размытая карточка жизнерадостного туриста, мелкое и не слишком живописное море.

Анекдоты посмешнее

Впрочем, при общении возникает подозрение, что имидж чудака он культивирует вполне сознательно. "Когда меня называют самым умным профессором Германии, я говорю, что предпочитаю анекдоты посмешнее, - говорит Эккард Фрайзе. - Мне было бы достаточно, если бы я был предпоследним в списке из десяти тысяч умных профессоров". Может быть, в этом и заключается секрет его успеха - напрочь лишенный амбиций, он все-таки не хочет оставаться последним.

"У меня две характерные черты, - раскрывает карты профессор, пару лет назад вышедший на пенсию. - Мне не свойственна зависть к людям - а это, говорят, самое старое человеческое чувство, еще древнее любви. И я лишен тщеславия. Тщеславные люди стремятся обязательно кем-то стать, соответственно, теряют легкость и расслабленность. Я же хорошо умею проигрывать". Возможно, Эккард Фрайзе проигрывать и умеет, но делает это крайне редко. Ведь и Германия узнала о профессоре средневековой истории Университета Вупперталя в тот день, когда он стал первым в стране победителем шоу "Кто хочет стать миллионером?". Произошло это 2 декабря 2000 года.

"Система Фрайзе"

Непринужденно болтая с ведущим, он давал один правильный ответ за другим, пока не оказалось, что от миллиона его отделяют всего два вопроса, и ни один джокер еще не потрачен. "Я специально спустил все три джокера на четырнадцатом вопросе, - говорит он. - Решил, что к последнему, "миллионному", мне надо подойти с пустыми руками, чтобы никакие подсказки меня не отвлекали". "Да кто вам поверит?" - говорю я. "А почему нет? - удивляется историк. - Это - "система Фрайзе". Ведущий сказал, что теперь все участники будут мне подражать. Ну уж нет, им придется выдумать собственную стратегию, ответил я". Система сработала: рассказав очередную байку, профессор легко ответил на "миллионный вопрос".

Эккард Фрайзе признается, что не является типичным профессором истории - "те слишком погружены в свой предмет и редко интересуются чем-то другим". Эрудиция для него - не просто возможность выиграть миллион, а "тайный механизм успеха". "Важно уметь хорошо говорить о вещах, которые не относятся к твоей специальности, обладать определенным горизонтом и широтой мысли, - утверждает он. - Что касается подъема по карьерной лестнице, то в Германии эрудированный человек точно имеет преимущество перед узкопрофильным специалистом".

Как развить эрудицию

Один из лучших способов развития эрудиции, по словам профессора-миллионера, - викторины. О том, как одолеть коварные вопросы с несколькими вариантами ответа, Эккард Фрайзе может говорить часами - причем делает это в стиле магистра Йоды из "Звездных войн": "освободите свой разум", "расслабьтесь", "мозг сам построит необходимые нейронные связи". По словам профессора, гораздо важнее зубрежки энциклопедий в нужный момент получить доступ ко всему накопленному объему знаний и творчески им распорядиться. Даже не зная ответ, можно, включив логику, исключить неправильные варианты, уверен он. Главное, чтобы перед камерами не дрожали руки - а этому профессор научился на бесчисленных шахматных турнирах. Как и способности быстро делать свой ход.

Телевизионные викторины, по мнению историка, - это способ, благодаря которому немцы держат себя в интеллектуальном тонусе. Задумываться над странными вопросами, на которые ты не знаешь ответа, - значит развивать свой мозг. Вообще, по словам Эккарда Фрайзе, знание спасает от того, что он называет "нарушениями". Знание защищает от хаоса внешнего мира. В миф о том, что наивное незнание дарует счастье, он не верит ни на грош. Именно желание проверить свои знания, а вовсе не миллион, - и было целью профессора на шоу "Кто хочет стать миллионером", ведь деньгами, по его собственному признанию, он распоряжаться не умеет. Миллион был потрачен на покупку половины дома, который он делит с соседями, остальное ушло на благотворительность.

Дуэль с шоуменом

При этом Эккард Фрайзе - это тот, кто с громадным удовольствием бросает перчатку сильным - и часто выигрывает, потому что не боится проиграть. На сеансах одновременной игры он побеждал гроссмейстеров Ананда и Корчного.

Шоу "Кто хочет стать миллионером?" не стало исключением - профессор Фрайзе сошелся в интеллектуальной дуэли с ведущим Гюнтером Яухом (Günther Jauch). Яух провоцировал, Фрайзе не давал вывести себя из равновесия, находился в самом доброжелательном расположении духа и говорил, говорил, говорил… Через какое-то время Гюнтер Яух позвонил профессору и сказал, что на шоу играл роль, мол, в этом заключается его работа. Профессор Фрайзе ответил, что тоже играл роль профессора-болтуна. Яух сказал, что теперь его жизнь изменится. "Нет, не изменилась", - говорит Эккард Фрайзе сегодня, спустя более чем десять лет. Ну и кто вышел победителем из этой дуэли?

Дмитрий Вачедин

// dw.de, 12 декабря 2014 1248904


Германия > Армия, полиция

10 декабря компания Krauss-Maffei Wegmann (KMW) на заводе в Мюнхене передала Генеральному инспекторату немецкой армии новейшую версию танка «Леопард 2» - Leopard 2A7, сообщает Jane's.

«Леопард 2А7» является сочетанием вариантов «Леопард 2А5», А6 и Leopard 2 PSO (Peace Support Operation) с максимальным учетом опыта применения основных боевых танков «Леопард 2» армий Канады и Дании в Афганистане.

Немецкая армия в общей сложности заказала 20 танков «Леопард 2А7» и первый поставленный из них в скором времени будет передан с завода KMW в Мюнхене в распоряжение 203-го танкового батальона, который в настоящее время располагает 44 танками «Леопард 2А6».

Генерал-лейтенант Корф заявил, что «это хороший день для немецкой армии» и что «они более чем довольны Leopard 2A7».

Партия из 20 немецких танков «Леопард 2А7» на самом деле являются переделанными бывшими Leopard 2А6 NL голландской армии, которые были предоставлены Канадой в качестве компенсации за Leopard 2A6M, взятых с запасов немецкой армии и модернизированных для развертывания в Афганистане.

Если позволит финансирование, немецкая армия надеется модернизировать весь свой парк Leopard 2A6 до стандарта Leopard 2A7.

Leopard 2A7 сохраняет гладкоствольную пушку Rheinmetall 120 mm L/55 и в дополнение к боеприпасам получит снаряд нового поколения DM33 APFSDS-T (Armour Piercing Fin Stabilised Discarding Sabot - Tracer), а также новейший программируемый фугасный снаряд DM12.

Leopard 2A7 имеет ряд усовершенствований живучести, в т.ч. пассивную броню нового поколения и бронирование днища, обеспечивающего защиту от мин и самодельных взрывных устройств. Также усилена бортовая защита.

Другие значительные изменения включают вспомогательную силовую установку для работы всех подсистем (кондиционер, новый люк механика-водителя и все электрооборудование пушки) при неработающем главном двигателе.

Командир экипажа оснащен стабилизированным панорамным прицелом, который включает тепловизор третьего поколения, лазерный дальномер и видеокамеру CCD. Наводчик также имеет тепловизионный прицел третьего поколения.

На Leopard 2A7 проходили испытания боевого модуля дистанционного управления KMW FLW 200 с пулеметом M2HB калибра 0.50, но в данный момент не включен по финансовым причинам.

// militaryparitet.com, 12 декабря 2014 1247722


Германия, Россия > Внешэкономсвязи, политика

Чтобы ослабить конфронтацию с Россией в вопросе кризиса на Украине, Западу следует вернуться к конструктивному диалогу с Москвой, заявила вице-президент бундестага в отставке Антье Фольмер (Antje Vollmer) в интервью Frankfurter Rundschau.

По ее словам, с самого начала кризиса немецким политикам следовало находиться в Москве и вести переговоры до тех пор, пока не был бы найден выход. "Это была бы лучшая помощь для Украины, которую мы могли бы предоставить", — считает она.

Фольмер отметила, что конфронтационный курс в отношениях с Россией, взятый Западом, только обострил обстановку.

"Мы должны не меньше, а больше говорить друг с другом на всех уровнях. В целях общей безопасности нам нужна новая политика разрядки напряженности", — резюмировала она.

Антье Фольмер была в числе инициаторов открытого обращения федеральному правительству, депутатам бундестага и СМИ, в котором указывалось на необходимость продолжения диалога с Россией, а также проведения политики разрядки в Европе. Открытое письмо подписали более 60 политиков, экономистов, деятелей культуры и представителей гражданского общества в Германии. Среди авторов письма были политики Роман Херцог и Герхард Шредер, а также режиссер Вим Вендерс.

// ria.ru, 12 декабря 2014 1247308


Германия > Транспорт

Скандальный проект — строительство нового крупного международного аэропорта Berlin Brandenburg International (BBI) — должен быть завершен в конце 2017 года, пообещал зампред наблюдательного совета управляющей компании Райнер Бретшнайдер.

"Аэропорт должен начать работу во втором полугодии 2017 года. Мы хотим закончить. Мы хотим, чтобы он работал", — заявил Бретшнайдер журналистам в пятницу, его цитирует Focus.

Изначально предполагалось, что аэропорт заработает в конце 2011 года. Сдача комплекса неоднократно переносилась — вначале на 3 июня 2012 года, затем на 17 марта 2013 года и на осень 2013 года. Причины такой задержки в том, что комплекс зданий не удалось подготовить и сдать вовремя. В частности, незадолго до 3 июня 2012 года строительные ведомства города потребовали исправить противопожарную систему аэровокзала, заменить ручное управление дверями на автоматическое, а также устранить другие недочеты.

Аэровокзал строится возле старого аэропорта "Шенефельд" в восточной части города. Площадь нового проекта с учетом территории "Шенефельда" составит, по данным пресс-службы порта, 1,47 тысячи гектаров, что примерно равняется площади двух тысяч футбольных полей.

В аэропорту будут две параллельно расположенные взлетно-посадочные полосы длиной 3,6 и 4 километра, в здании основного терминала будет шесть уровней. Одновременно на стоянке смогут находиться 85 самолетов. Предполагается, что каждый час в аэропорту будут приземляться и взлетать примерно 6,5 тысячи пассажиров. В год планируется обслуживать 25 миллионов пассажиров.

// ria.ru, 12 декабря 2014 1247295


Германия > Финансы, банки

Наполеон нашего времени

Сегодняшнего канцлера Федеративной Республики сравнили с основателем современной французской государственности.

Уже сегодня всем ясно, что федеральный канцлер Ангела Меркель (Angela Merkel), без всякого сомнения, является политиком с большой буквы, чья деятельность на посту главы немецкого правительства ещё потребует оценок историков. Пока же эти оценки фрау Меркель, причём не всегда позитивные, выставляют журналисты из многих стран мира. Так, в 2012 году британские газетчики назвали нашего канцлера «Терминатором», говоря о ней как «о самом опасном главе правительства в Европе». В том же году американский журнал Time пытался дать ответ на вопрос о том, «почему все так ненавидят Ангелу Меркель»? В разгар финансового кризиса в Греции местные СМИ публиковали фотографии немецкого канцлера с гитлеровскими усиками. А вот в минувшем октябре немецкая газета Bild, написав об успешной социально-экономической политике Ангелы Меркель, сравнила её с легендарной русской императрицей Екатериной Великой (урождённой Софией Августой Фредерикой Ангальт-Цербстской).

Похоже, что уже пришло время для оценок деятельности канцлера Германии и со стороны политиков. Во всяком случае, накануне переизбрания фрау Меркель в качестве главы Христианско-демократического союза Германии на очередном партийном съезде в Кёльне такие оценки прозвучали. Глава Министерства финансов Вольфганг Шойбле (Wolfgang Schäuble) сравнил Ангелу Меркель с Наполеоном Бонапартом (Napoleon Bonaparte). Соратник канцлера по партии уверен, что глава немецкого правительства демонстрирует новое качество руководства, «которое не такое наступательное, как у Наполеона, а даже более успешное». «Ангела Меркель была той, кто увлёк за собой общество», – уверенно заявляет Вольфганг Шойбле.

По мнению министра, канцлер сумела «связать интересы очень гетерогенного общества гораздо лучше, чем многие другие руководители правительств в Европе». Коснулся глава немецкого Минфина и стиля руководства Меркель, который, по его словам, «очень личный и не конфронтационный», к тому же довольно успешный далеко за пределами Германии. Для того чтобы не быть голословным, министр привёл последние статистические данные опросов, согласно которым Германия является второй по привлекательности страной для приезжих из развитых западных стран мира.

Конечно, насколько успешно, а главное, справедливо, сравнение Меркель с Наполеоном, покажет время. Если же подходить с чисто формальной точки зрения, то общее действительно есть. Рост Наполеона и Меркель почти одинаковый – 168 и 165 см соответственно. Обе фигуры известны своими жестами: Меркель складывает руки перед собой ромбиком, а француз любил позировать, засунув правую руку за борт кителя.

Тайной страстью Наполеона была математика, а немецкий канцлер, физик по образованию, также привержена к точным наукам. Великий французский полководец и государственный деятель сам водрузил себе в 1804 году на голову императорскую корону. Спустя 195 лет Ангела Меркель сместила Гельмута Коля (Helmut Kohl) c политического олимпа, расчистив себе дорогу к власти.

Как отмечает профессор Лондонской школы экономики Зёнке Найцель (Sönke Neitzel), сходство между обеими фигурами на самом деле существует. «Наполеон написал историю, делал всё для укрепления своей власти, к Меркель это тоже в полной мере относится», – подчёркивает учёный. Правда, не исключено, что сравнение немецкого канцлера с французским императором именно в эти дни было сделано намеренно, иронизирует Зёнке Найцель. Возможно, немецкая политическая элита просто-напросто хотела позлить французов: мол, смотрите, какого масштаба у нас главный политик, а у вас, простите, кто?

Мы же, пожалуй, воздержимся от каких-либо комментариев по поводу сравнения Ангелы Меркель с Наполеоном Бонапартом, которое сделал наш министр финансов и её ближайший соратник Вольфганг Шойбле.

Ксения Шмидт

// rg-rb.de, 12 декабря 2014 1246953


Далее...

Начало.
Server: www.germany.polpred.ru/ 5.0E-6
0.153774
request_page 2.0E-5
QUERY_STRING: cnt=43 0.0164258
Подготовка: 3.8E-6
Экономика Германии 0.0007131
Head: 1.22E-5
Header: 9.99E-5
0.0001261
Страновой портал: 0.000397
- Портал, праздники, виза: 0.0002041
- Новости, статьи, книги: 7.7E-5
- Визы, праздники, пдфки, цены, новости: 0.0004051
- Книги, аналитика: 0.000304
- Россия: 0.003741
select news.id AS news_id from news force index(date) where ( news.COUNTRY_ID=43 or news.country_id2=43 ) and not_send <>1 order by `date` desc limit 45 7.8E-5
- Новости: 8.39E-5
- Шаблон странового портала: 0.0081511
Body: 5.0E-6
Footer: 0.001461
0.0001049
Страна: 3.1E-6
Закончен: 3.1E-6
Всего: 0.1863291
Всего запросов: 51 за 0.17778 сек.
Максимум памяти: 2304 КБайт.