Warning: mysql_result(): Unable to jump to row 0 on MySQL result index 17 in /usr/home/webmaster/www/polpred/lib/geo.php on line 23
Экономика Германии

«Деловая Германия» — раздел базы данных Polpred.com 1998-2014гг.

Экономика и право. Десятки инвестиционных сделок в регионах России. Крупнейший русскоязычный сайт об экономике ФРГ. Интернет-доступ на все материалы по стране, 12 месяцев — 36000 руб.

Германия Новости и аналитика (15339 документов) | Авиапром, автопром  число статей в наличии 2590 / по этой отрасли с 1.8.2009 по 21.8.2014 читателями скачано статей 20506 | Агропром 842 / 14176 | Алкоголь 148 / 2325 | Армия, полиция 1316 / 17287 | Внешэкономсвязи, политика 3221 / 50629 | Госбюджет, налоги, цены 2297 / 22237 | Легпром 216 / 1292 | Леспром 434 / 9123 | Медицина 1040 / 9108 | Металлургия, горнодобыча 542 / 2263 | Миграция, виза, туризм 967 / 14367 | Недвижимость, строительство 758 / 8225 | Нефть, газ, уголь 1072 / 7176 | Образование, наука 735 / 16031 | Приватизация, инвестиции 341 / 4079 | Рыба 16 / 160 | Связи с Россией и СНГ 1329 / 10656 | СМИ и ИТ 1489 / 17174 | Судостроение, машиностроение 374 / 2704 | Таможня 27 / 384 | Транспорт 1649 / 11795 | Финансы, банки 1196 / 8362 | Химпром 503 / 5523 | Экология 300 / 3831 | Электроэнергетика 995 / 13154 | Все отрасли


germany.polpred.com. Всемирная справочная служба

Официальные сайты (664)

Экономика (43) • Авиапром (7) • Автопром (10) • Агропром (64) • Алкоголь (1) • Армия, безопасность (3) • Внешняя торговля (38) • Горнодобыча (1) • Деревообработка (4) • Законодательство (8) • Инвестиции (10) • Книги (5) • Космос (6) • Культура (4) • Легпром (6) • Машиностроение, судостроение (15) • Медицина (54) • Металлургия (4) • Недвижимость (1) • Образование, наука (165) • Политика (2) • Рыба (1) • Сайты (27) • СМИ (10) • СМИ на русском (10) • Строительство (5) • Таможня (3) • Телевидение (11) • Транспорт (15) • Туризм, виза (23) • Финансы (17) • Хайтек (18) • Химпром (17) • Экология (13) • Электронные ресурсы (27) • Энергетика (6) • Юристы (6)

Представительства

Росучреждения • Посольство в РФ • Инофирмы

Электронные книги

На англ.яз.Эл. библиотеки

Ежегодники «Деловая Германия»

Экономика и связи Германии с Россией Том 20, 2009г. (336с.) • Том 19, 2009г. (324с.) • Том 18, 2009г. (280с.) • Том 16-17, 2008г. (332с.) • Том 14-15, 2007г. (216с.) • Том 13, 2006г. (88с.) • Том 11-12, 2006г. (340с.) • Спецвыпуск. Том 9-10, 2005г. (276с.) • Том 8, 2005г. (64с.) • Спецвыпуск. Том 6-7, 2005г. (200с.) • Том 5, 2005г. (56с.) • Том 4, 2004г. (136с.) • Том 3, 2004г. (20с.) • Том 2, 2003г. (98с.) • Том 1, 2002г. (152с.) • Германия В формате HTML 1999 г. (20 стр.)

Погода:
Точное время:
Берлин: 12:05

Визовый режим:
Для поездки в страну гражданам РФ необходима виза.
Подробнее...

Нерабочие дни:
22.04 Католическая Страстная пятница (Великая пятница) / 2011
24.04 Католическая Пасха / 2011
25.04 Пасхальный понедельник / 2011
01.05 Праздник труда (День труда)
01.05 Майский праздник (Maifeiertag)
01.05 Maifeiertag — Майский праздник в Германии
02.06 День отца в Германии / 2011
12.06 Католическая Пятидесятница (День Святого Духа) / 2011
24.06 Рождество Иоанна Крестителя
08.08 День мира в Аугсбурге
03.10 День единства Германии
01.11 День всех святых
25.12 Католическое Рождество
26.12 День святого Стефана

Новости Германии

Полный текст |  Краткий текст


Германия, Ирак > Армия, полиция

СМИ: ФРГ не в состоянии поставить курдам обещанное военное снаряжение

Согласно конфиденциальному документу Минобороны, без проблем могут быть поставлены только шлемы и радиостанции. Бронежилеты устарели, приборов ночного видения остро не хватает и бундесверу.

Германия не в состоянии в полном объеме поставить курдам, воюющим с джихадистами на севере Ирака, обещанное военное снаряжение. Об этом во вторник, 19 августа, сообщила газета Bild, ссылаясь на конфиденциальный документ министерства обороны.

Как следует из документа, подготовленного для генерального инспектора бундесвера Фолькера Викера (Volker Wieker), без особых проблем могут быть поставлены только защитные шлемы, радиостанции и металлодетекторы. Бронежилеты же вообще не подлежат поставке, поскольку настолько устарели, что защитные пластины внутри них стали ломкими.

Из 1000 обещанных приборов ночного видения быстро можно отправить в Ирак только 680 штук. Еще 400 могут быть доставлены, по всей вероятности, в течение трех недель. Причина, отмечает Bild, в том, что эти устройства являются остродефицитным товаром и в бундесвере. Острая проблема и с фургонами Unimog. 35 машин из 58 не могут быть использованы: не имеют более допуска к эксплуатации, а на их ремонт потребуются большие деньги.

Первую партию обещали поставить на следующей неделе

В понедельник, 18 августа, представитель министерства обороны заявил, что бундесвер может доставить первую партию военного снаряжения уже на следующей неделе. Речь шла о так называемом нелетальном вооружении. Министр обороны ФРГ Урсула фон дер Ляйен (Ursula von der Leyen) говорила о возможных поставках бронетехники, приборов ночного видения и детекторов мин-ловушек. Вопрос о том, чтобы предоставить курдам оружие, пока не решен.

Автор Виталий Кропман

// dw.de, 20 августа 2014 1153276


Германия, Нигерия > Медицина

Подозрение на вирус Эбола в Берлине не подтвердилось

У недавно вернувшейся из Нигерии пациентки диагностирована малярия, сообщило руководство университетской клиники "Шарите".

Подозрение на первый случай заболевания лихорадкой Эбола в Германии не подтвердилось. Берлинская клиника "Шарите" вечером во вторник, 19 августа, сообщила о том, что все анализы на этот вирус у поступившей пациентки были отрицательными. Врачи поставили ей диагноз малярия, пишет dpa. "Учитывая обстоятельства, она чувствует себя хорошо", - сообщил глава инфекционной клиники "Шарите" Норберт Сутторп (Norbert Suttorp).

30-летняя женщина, недавно вернувшаяся из Нигерии, была ранее доставлена в больницу с симптомами, похожими на клиническую картину смертельной лихорадки.

Между тем экипажи сразу нескольких рейсов авиакомпании Air France отказались летать в западноафриканские страны, охваченные эпидемией лихорадки Эболы, пишет AFP. Речь идет о полетах в Гвинею, Сьерра-Леоне и Нигерию, сообщил представитель французского перевозчика. По его словам, сотрудникам предоставлено право решать, обслуживать соответствующие рейсы, или отказаться от полетов.

Автор Ольга Демидова

// dw.de, 20 августа 2014 1153273


Германия, Ирак > Армия, полиция

Берлин готов поставлять оружие иракским курдам

Оказание военной помощи иракским курдам Германия будет согласовывать с международными партнерами, заявил глава МИД страны.

Правительство ФРГ объявило о готовности поставлять вооружение иракским курдам, ведущим борьбу против боевиков из радикальной группировки "Исламское государство" (ИГ). К оказанию военной помощи Берлин будет подходить с особой тщательностью и "до мельчайших деталей" согласовывать эти действия с европейскими и другими международными партнерами, заявил в среду, 20 августа, министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier).

"ИЛ ведет войну варварскими методами, что создает очень серьезную угрозу для региона", - заявил он. По словам немецкого министра, события в Ираке не могут оставить равнодушным никого в Германии и Европе. Если международное сообщество не предпримет никаких мер, может заполыхать весь регион Среднего Востока, подчеркнул Штайнмайер.

Решение о поставках оружия Ираку было принято 20 августа на заседании правительства, заявил немецкий министр. Ранее власти ФРГ наряду с гуманитарной помощью согласились поставлять Ираку военное снаряжение, в том числе бронежилеты, шлемы и приборы ночного видения, напоминает dpa.

Автор Ольга Демидова

// dw.de, 20 августа 2014 1153266


Германия > Авиапром, автопром

Немцы назвали пять автомобилей мечты

Пять автомобилей мечты выявил опрос, проведенный в Германии интернет-порталом mobile.de. На первом месте оказался спорткар Audi R8. Любопытно, что в первую пятерку попал и автомобиль компакт-класса Volkswagen Golf.

Пять автомобилей мечты у немцев выявил опрос, проведенный автомобильным интернет-порталом mobile.de среди 2500 респондентов. В ответ на вопрос о том, на каком автомобиле вам хотелось бы поездить хотя бы раз в жизни, подавляющее большинство немцев назвали спорткар Audi R8. Второе и третье места заняли соответственно Porsche 911 и и электро-спорткар BMW i8.

Любопытно, что четвертое и пятое места вопреки ожиданиям заняли модель компакт-класса Volkswagen Golf и американский спорткар Ford Mustang. А по данным опроса, проведенного среди респондентов из северных районов Германии, VW Golf занимает даже первое место среди автомобилей мечты.

Интернет-портал n-tv.de, однако, отмечает, что осуществить мечту в случае с VW Golf сравнительно легко - его можно без проблем взять покататься у знакомых.

Автор Сергей Ромашенко

// dw.de, 20 августа 2014 1153255


Германия, Китай > Внешэкономсвязи, политика

Гражданина Германии приговорили в Китае к смертной казни

Китайский суд приговорил 36-летнего немца к высшей мере наказания за совершение двойного убийства. За последние полвека это не первый случай вынесения в Китае смертного приговора в отношении европейца.

Народный суд юго-восточного города Сямынь в Китае приговорил гражданина Германии к высшей мере наказания, передает в среду, 20 августа, агентство dpa.

Бывший студент из Мюнхена обвинен за совершение жестокого убийства своей бывшей подруги и ее молодого человека, являвшихся также гражданами Германии. Убийство было совершено на улице молотком и ножом в июне 2010 года. Судопроизводство закрыли три года назад. С тех пор осужденный ожидал вынесения приговора.

Первым европейцем, приговоренным к высшей мере наказания в Китае за последние 50 лет, был британец Акмаль Шейх, которого осудили за ввоз в страну 4 кг героина в 2009 году.

По данным Amnesty International за 2013 год, Китай занимает первое место в мире по количеству приведенных в исполнение смертных приговоров.

Автор Лилит Дабагян

// dw.de, 20 августа 2014 1153264


Германия > Недвижимость, строительство

Недвижимость в Мюнхене вдвое дороже, чем в Берлине

Самая дорогая недвижимость в Германии находится в баварской столице – Мюнхене. В этом городе квадратный метр жилья стоит в среднем €4 800.

Недвижимость в Берлине относительно дешевая: «квадрат» здесь оценивается в среднем в €2930. Для сравнения: во Франкфурте покупатели платят около €3 400 за кв. м., пишет CNBC со ссылкой на исследование фирмы B+D.

Между тем, именно в Берлине зарегистрирована самая высокая динамика прироста цен на недвижимость. С 2007 года квартиры в лучших кварталах Берлина подорожали на 40%. За тот же период рост цен в других ведущих городах Германии – Мюнхене, Франкфурте и Гамбурге – составил 25-30%.

Стабильный рост цен на недвижимость привлекает в Германию зарубежных инвесторов. Консалтинговое агентство Barkow and Axelrod сообщает, что втором квартале 2014 года объем инвестиций в немецкие квадратные метры составил €1,8 млрд, при этом в большинстве своем он поступил именно от иностранцев.

// prian.ru 20 августа 2014 1152381


Германия > Недвижимость, строительство

В январе-июне 2014 г. в Германии было выдано 136,8 тыс. разрешений на строительство новых жилых домов, что на 9,6% больше, чем годом ранее, об этом говорится в полученном Lesprom Network сообщении Федерального статистического управления Германии (Destatis).

Положительная тенденция в немецком строительном секторе продолжается с 2010 г. - тогда упомянутый показатель увеличился на 5,2%, в первой половине 2011 г. рост составил 27,9%, 2012-го — 4,9%, 2013-го — 9,6%.

// les.lesprom.com, 19 августа 2014 1151862


Германия, Украина > Внешэкономсвязи, политика

Меркель посетит Украину накануне Дня независимости

Берлин сообщил, что канцлер Германии обсудит с украинскими лидерами меры по оказанию поддержки Киеву

Канцлер Германии Ангела Меркель в субботу проведет переговоры в Украине с национальными и местными лидерами, которые будут нацелены на активизацию усилий по поддержке правительства в Киеве в его борьбе с пророссийскими сепаратистами.

Об этом во вторник сообщили представители германских и украинских властей.

В ходе визита, который пройдет накануне Дня независимости Украины, Меркель встретится с президентом Петром Порошенко и премьер-министром Арсением Яценюком, а также мэрами некоторых украинских городов, сообщили в администрации канцлера.

«Сложившаяся ситуация в Украине и отношения с Россией будут центральными темами всех переговоров», – сообщили в администрации Меркель, отметив, что в ходе дискуссии также будут обсуждаться «конкретные возможности по оказанию поддержки Украине в нынешнем кризисе».

В воскресенье в Берлине прошел очередной раунд дипломатических переговоров на высоком уровне с участием министров иностранных дел России, Украины, Германии и Франции. Однако переговоры не привели к заметному прогрессу по вопросу о достижении перемирия между правительством и сепаратистами.

// golos-ameriki.ru, 19 августа 2014 1151830


Германия, Евросоюз, РФ > Агропром

Запрет на импорт продовольствия в Россию из ЕС окажет негативное влияние на германские инвестиции в российскую сельскохозяйственную промышленность, уверены в рабочей группе "сельское хозяйство" Восточного комитета немецкой экономики. Накопленные немецкие инвестиции в сельское хозяйство РФ составляют один миллиард евро.

"Российские торговые санкции, введенные 6 августа, негативно скажутся на запланированных прямых инвестициях немецких и европейских предприятий в сельскохозяйственный и продовольственный сектор и, таким образом, затормозят процесс модернизации в России", — заявил председатель рабочей группы Томас Кирхберг, его цитирует пресс-служба комитета. Восточный комитет немецкой экономики — это влиятельная организация, объединяющая немецких бизнесменов, работающих в РФ.

По его словам, уже сейчас в комитет обращаются фирмы, которые либо замораживают запланированные проекты, либо отказываются от них.

"Немецкие предприятия вносят большой вклад в модернизацию российского аграрного и сельскохозяйственного сектора путем поставок современных технологий и ноу-хау для сельского хозяйства и сферы переработки", — отметил Кирхберг. Он сообщил, что до сих пор немецкая аграрная экономика вложила в Россию напрямую примерно один миллиард евро.

"Благодаря этим инвестициям Россия за последние годы смогла сделать впечатляющие успехи в сфере растениеводства и наряду с США, ЕС и Аргентиной стать одним из важнейших поставщиков на мировом рынке зерна", — сказал Кирхберг. По его словам, опрос, который провела рабочая группа, показал, что если в прошлом году многие средние предприниматели говорили о планах расширить свою деятельность в России, то теперь из-за политического кризиса эти планы частично стоят под вопросом. Татьяна Фирсова.

// ria.ru, 19 августа 2014 1151636


Германия, США > СМИ и ИТ

Немецкие журналисты, задержанные в американском городе Фергюсоне, где продолжаются беспорядки после убийства чернокожего подростка, заявляют о вопиющем нарушении свободы СМИ, передает агентство DPA.

По данным агентства, Ансгар Грав и Франк Херрман из Германии собирали в Фергюсоне материалы о событиях в этом городе. В понедельник журналисты были арестованы и в наручниках доставлены в тюрьму. Их освободили только через три часа.

Корреспондентов задержали после требования полицейских не оставаться на пустынной улице. В свою очередь журналисты утверждают, что это требование выполнили. По словам Херрмана, обвинения в их адрес были совершенно абсурдными, тем самым полицейские хотели их запугать и помешать их работе.

В свою очередь Грав заявил о "вопиющем нарушении свободы СМИ". Как отмечает агентство, Грав пишет для изданий группы Die Welt, Херрман — для ряда региональных газет.

Полицейский 9 августа застрелил 18-летнего чернокожего подростка Майкла Брауна в Фергюсоне. После происшествия в городе несколько дней продолжались беспорядки, несколько жителей пострадали в столкновениях с полицией, которая применяла слезоточивый газ и резиновые пули для разгона толпы.

// ria.ru, 19 августа 2014 1151633


Германия, Ирак > Армия, полиция

Штайнмайер: Мы не можем поддерживать Ирак лишь на словах

Первой обязанностью Берлина по отношению к Ираку является оказание гуманитарной помощи, считает глава МИД ФРГ. Он не исключил и поставку вооружений в кризисный регион.

Германия не может поддерживать курдов и мирное население в Ираке лишь на словах, заявил министр иностранных дел ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) во вторник, 19 августа, в интервью телеканалу ZDF. Министр подчеркнул, что первой обязанностью Берлина является гуманитарная помощь Ираку. В то же время он отметил, что необходимо помочь курдам остановить продвижение боевиков из группировки "Исламское государство".

Ссылаясь на информацию, полученную во время недавнего визита в Ирак, министр сообщил об опасности того, что в течение ближайших недель у обороняющихся от исламистов курдов могут закончится боеприпасы. В то же время глава МИД ФРГ не исключил возможности того, что в случае поставок Берлином вооружения курдам, оно может попасть в чужие руки. Но, подчеркнул политик, порой возникают ситуации, когда бездействие недопустимо.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 19 августа 2014 1153271


США, Германия > СМИ и ИТ

В Фергюсоне отпущен на свободу третий немецкий журналист

В американском Фергюсоне полиция задержала репортера Bild, который некоторое время спустя был отпущен на свободу. Между тем в ходе расовых беспорядков два человека получили огнестрельные ранения.

В американском Фергюсоне, где продолжаются беспорядки после убийства безоружного чернокожего подростка белым полицейским, во вторник, 19 августа, был отпущен на свободу задержанный накануне третий немецкий журналист.

Репортер газеты Bild Лукас Хермсмайер (Lukas Hermsmeier) был задержан 19 августа вместе с двумя другими немецкими коллегами, но через несколько часов отпущен на свободу. Мотивы задержания Лукаса Хермсмайера неизвестны, сообщает агентство epd со ссылкой на информацию выпускающего Bild издательства Axel Springer.

Между тем в ходе стихийных демонстраций в Фергюсоне, в которых участвуют около двухсот человек, двое получили пулевые ранения. Полиция утверждает, что не применяла огнестрельное оружие для разгона демонстрантов, и подтверждает лишь использование слезоточивого газа. По данным стражей порядка, в результате беспорядков был задержан 31 человек.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 19 августа 2014 1153269


Германия, Украина, РФ > Внешэкономсвязи, политика

Встреча «украинской четверки» в Берлине

По мнению экспертов в Москве и Киеве, переговоры оставили после себя больше вопросов, чем ответов

Тарас Бурноc, Данила Гальперович

Поздно вечером 17 августа на вилле Борзиг в пригороде Берлина состоялась встреча министров иностранных дел Германии, Франции, Украины и России, посвященная мирному урегулированию конфликта на востоке Украины. Встреча продолжалась около 5 часов и закончилась заявлениями участников, которые не развеивали завесу секретности над разговором, но делали ее еще более густой.

Глава МИДа ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер высказал свою реакцию первым, продемонстрировав очень осторожный оптимизм: «Разговор был сложный, по некоторым пунктам был прогресс». По его словам, «до вторника будет определен формат дальнейших переговоров».

Комментируя позже заявление своего немецкого коллеги, глава МИДа Украины Павел Климкин выразился туманно. «Нет места компромисса там, где государство должно пересечь свою красную линию. Украина ее не перешла. Чувствовал поддержку наших партнеров», – написал министр в своем микроблоге в Twitter. Что понимать под «красной линией», осталось неясным.

Позже всех – и обширней всех – по переговорам высказался министр иностранных дел России Сергей Лавров.

«Договорились, что по всем этим вопросам – задачи прекращения огня, доставки гуманитарной помощи, обеспечение более эффективного контроля на границе и подготовки условий для запуска политического процесса – мы продолжим в ближайшие дни разговор, с тем чтобы постараться выйти на общеприемлемые формулировки», – сообщил Лавров журналистам в понедельник.

Лавров также заявил, что «сейчас идет разговор о том, чтобы миссия ОБСЕ получила беспилотники для контроля границы с украинской стороны из украинского воздушного пространства».

Российский министр отрицает перемещение военной техники из России в Украину, утверждая, что «концентрация и перемещение вооруженных сил на российской территории вблизи украинской границы связаны с боевыми действиями в регионе и продиктованы интересами безопасности».

Чего хотят от переговоров их участники?

Член научного совета Московского центра Карнеги Лилия Шевцова в интервью Русской службе «Голоса Америки» заявила, что больше всего от самого факта проведения переговоров о прекращении огня теряет Украина: «Киев должен добиться победы, тем более что Порошенко на пути к этой победе. По сути дела, не только Донецк, но и Луганск окружены. Следовательно, осталось, возможно, несколько месяцев для того, чтобы стянуть кольцо и фактически уничтожить основное звено сопротивляющихся сепаратистов».

При этом, по мнению эксперта, со стороны России «идет поддержка сепаратистских сил, то есть Москва намерена если не возвратить ситуацию к исходной, к расширению донецкого и луганского плацдарма, то, по крайней мере, к серьезной дестабилизации и, возможно, к срыву осенних выборов».

«Совершенно понятно, что Путин надеется на то, что Украина все более погружается в трясину социальных экономических проблем, и уже к концу года, возможно, население будет роптать не по поводу войны, а по поводу политики Порошенко», – полагает Лилия Шевцова.

Российская сторона в Берлине, как рассказывает эксперт, также не ожидала от украинцев каких-либо компромиссов.

«Об этом свидетельствуют некоторые утечки о том, как себя вел Сергей Лавров и как вели себя члены российской делегации: они шутили и не особенно печалились, а, возможно, и наслаждались патовой ситуацией», – отмечает Шевцова.

У европейских же стран намерения, как считает Лилия Шевцова, вполне миролюбивые: «Задача Берлина и задача европейцев, которых представляет Берлин, – найти хоть какой-то выход из этого совершенно черного тоннеля кровопролития, ибо конца войне не видно. Берлин взял на себя миссию – попытаться достигнуть перемирия и завершения кровопролития, на чем можно будет строить уже дальнейшие ступени разрешения конфликта».

Европейцы хотят, уверена эксперт центра Карнеги, попробовать решить вопрос без США: «Я думаю, что Берлин в данном случае, очевидно, еще поторопился потому, что американцы совершенно точно начали задумываться о разработке следующего этапа санкций, который можно назвать 3 плюс либо 4 минус. И вот перед тем, как американцы начнут давить, сдавливать удавку, инициировать, заставлять и т. д., Берлин попытался еще раз созвать эту “четверку”».

Главный редактор журнала «Россия в глобальной политике» Федор Лукьянов в интервью «Голосу Америки» высказал мнение, что «российское руководство ищет способы как-то закруглить историю с Новороссией и с поддержкой моральной, политической и прочей, пробуждения восточной Украины и выйти из этой ситуации, чтобы зафиксировать то, что было сделано Путиным, прежде всего – Крым».

По мнению эксперта, «естественно, просто взять и уйти оттуда, отозвать поддержку и сделать вид, что нас это не касается, Россия не может, поскольку это будет тут же расценено как крупное поражение всеми».

Федор Лукьянов уверен, что Киеву тоже нужна некая сделка.

«Украина, с одной стороны, не может остановить то, что происходит, – говорит он, – поскольку после такого количества пролитой крови и такого количества разрушенного всего не одержать победу уже невозможно, потому что тогда возникает вопрос – а зачем все это было? Соответственно, они пытаются таким образом все-таки закончить процесс, но, судя по всему, так легко это не удастся. Но экономика Украины находится в катастрофическом состоянии. Естественно, война ее еще больше подорвала. И необходимы, как минимум, огромные вложения, чтобы это восстанавливать или переустраивать».

Политолог при этом не видит ничего странного в том, что во время организации «белого конвоя» и переговоров в Берлине журналисты увидели с российской стороны границы с Украиной большое количество разного рода бронетехники и военных грузовиков, перемещавшихся в сторону пограничной линии.

«То, что переговоры сопровождаются интенсификацией боевых действий, к сожалению, в такого рода конфликтах не противоречие, а совершенно естественное сочетание. И Киеву, и ополченцам, которых поддерживает Россия, крайне важно усилить свои позиции на переговорах успехами на поле боя», – считает Лукьянов.

«Да, будут всякие меры, направленные на то, чтобы не допустить военной победы Киева, само собой», отвечает Федор Лукьянов на вопрос, будет ли, по его мнению, российская бронетехника продолжать переходы через границу.

США и итоги переговоров в Берлине

В то же время ряд украинских экспертов считают, что участие представителей Соединенных Штатов в берлинской встрече четырех министров иностранных дел могло бы привести к ощутимому продвижению в вопросе деэскалации и урегулированию ситуации на востоке Украины.

17 августа по итогам пятичасовых переговоров глава внешнеполитического ведомства России Сергей Лавров отметил, что, «к сожалению», представители «Соединенных Штатов не были представлены на берлинской встрече».

Об этом говорится в стенограмме выступления Сергея Лаврова, которая 18 августа была размещена на страницах интернет-сайта МИДа РФ: «К сожалению, США не были представлены на берлинской встрече. Но мы нашим партнерам в Вашингтоне также настоятельно посылаем сигнал, чтобы они воздействовали на киевские власти и все-таки добились прекращения этой братоубийственной войны и последующего начала переговоров».

По мнению украинского политического и экономического эксперта Бориса Кушнирука, ни официальный Киев, ни Брюссель специально не настаивали на участии Соединенных Штатов в «берлинской встрече» по деэскалации ситуации на востоке. И объясняется такой подход европейской стороны, утверждает он, несколькими факторами.

«Вероятно, европейцы хотели бы показать американской стороне, что они сами могут справиться с проблемой. Брюссель хотел бы продемонстрировать Вашингтону, что в сложившейся ситуации способен достигать результатов без “жесткой” американской риторики на переговорах. А с другой стороны, разве Россия поменяла бы свою точку зрения, если бы Соединенные Штаты были представлены за столом переговоров?» – задает риторический вопрос Кушнирук.

В комментарии Русской службе «Голоса Америки» Борис Кушнирук говорит, что главное в сложившейся ситуации – тот факт, что Россия продолжает демонстрировать свою «особую миссию», свое желание находиться «на разных полюсах» с цивилизованным миром.

«Ни в чем нельзя убедить Россию, по меткому выражению одного из моих коллег, пока она находится в своем понимании мира, [и] считает, что она имеет право контролировать постсоветскую территорию, особенно, когда речь заходит об Украине. А если Украина будет продолжать существование, то Россия готова принимать ее в качестве своего сателлита», – отмечает Кушнирук.

Ситуация, возникшая на востоке Украины, не нова для России, считает эксперт, и отображает многовековые тренды истории российского государства: противопоставлять свой путь развития общепринятым мировым ценностям и идеологии.

«В нашем случае, по-моему, очевидно: господа, прекратите поставлять оружие и террористов на территорию Украины! Однако Кремль говорит в ответ: нет, мы ничего такого не делаем! Его вполне устраивает такая игра: а это не мы, докажите, где факты, где очевидцы?.. Очень тяжело вести переговоры, когда нет четкого понимания действительности», – подчеркивает Борис Кушнирук.

Эксперт полагает, что подобное противостояние на востоке Украины может продолжаться бесконечно долго и создает угрозы не только для Украины, но и для России.

«Пока Россия не поймет, что она находится под угрозой экономического, политического, административного разрушения, она не откажется от того, что делает. Возможно, в российском обществе как-то начнут задумываться над тем, что из России в Украину уходят “добровольцы”, а назад возвращаются “двухсотые” и в немалом количестве – это кадровые офицеры, солдаты срочной службы», – резюмирует Борис Кушнирук.

Многозначительный сигнал из Киева

По мнению директора Центра внешнеполитических исследований ОПАД Сергея Пархоменко, формат участников переговоров по урегулированию «украинского вопроса» до сих пор никак не влиял на позицию России.

«Россия никогда не изменит свою риторику и свою позицию, пока под Путиным не начнет качаться кресло. Российская пропаганда будет продолжать утверждать, что украинская сторона – это агрессор, а какие-нибудь пророссийские “ополченцы” защищают свое право на самоопределение. Если это бы все было по-другому и МИД России начал бы называть вещи своими именами, это означало бы проявление слабости и поражение Владимира Путина как лидера российского государства», – говорит Сергей Пархоменко Русской службе «Голоса Америки».

Он считает, что военные действия на востоке Украины могут продолжаться параллельно с дипломатическими переговорами, которые на данный момент не способны заставить Россию отказаться от поддержки боевиков в Донецкой или Луганской областях.

«У западных демократий есть только один рычаг воздействия – ужесточение санкций против России. И то – вряд ли очередной их виток остановит Кремль. Сегодня главная задача украинских дипломатов – попытаться убедить Запад, что Украина действует в границах международного права и международных норм, а Россия – на основе фактов и выводов миссий ОБСЕ, представителей ООН, других международных институтов – продолжает поставлять на Донбасс оружие и наемников», – подчеркивает Сергей Пархоменко.

В то же время, отмечает Пархоменко, пока российское внешнеполитическое ведомство призывает Соединенные Штаты «послать сигнал» киевским властям, президент Украины Порошенко так же мог бы «четче задать вопрос» официальному Вашингтону.

«Президенту Петру Порошенко следовало бы иметь смелость требовать у стран Запада и НАТО военную помощь. Если Украина проиграет эту кампанию, кто может дать гарантию, что российские наемники вернутся в Россию, а не пойдут дальше, например, в европейские страны?» – задает вопрос Сергей Пархоменко.

// golos-ameriki.ru, 18 августа 2014 1151825


Германия > Госбюджет, налоги, цены

Дети и карьера: совместить несовместимое

Несмотря на весь прогресс, для женщин вопрос о том, как вырастить ребенка и не остановиться в карьерном росте, остается актуальным. DW выясняла, какие условия предлагает Германия.

Если опираться на данные Федерального статистического ведомства, то в среднем на содержание ребенка родители в Германии тратят 584 евро в месяц. Состоятельные семьи инвестируют до 900 евро. Получается, что до достижения 18-летнего возраста на ребенка расходуется от 126 до 194 тысяч евро. Очевидно, что финансовый аспект заставляет многих задуматься о том, как совместить карьеру и воспитание ребенка. И это далеко не единственный барьер.

Хуже ситуация только в России

"По сравнению с другими европейскими странами Германию, по мнению немцев, нельзя назвать страной с очень дружелюбным отношением к детям. Мы часто испытываем чувство, что дети мешают, что дети обществом не приветствуются. Только каждый пятый житель Германии считает, что живет в обществе, которое дружелюбно относится к детям", - говорит научный руководитель Фонда исследования будущего (Stiftung für Zukunftsfragen) профессор Ульрих Рейнхардт (Ulrich Reinhardt).

По данным этого института, в Дании девять из десяти уверены, что живут в обществе, предоставляющем родителям возможности совмещать карьеру и воспитание детей, не принося жертвы. Такого же мнения о своих странах придерживается большинство швейцарцев и французов. "Во всей Европе есть еще только одна страна, в которой, по мнению населения, в этом отношении ситуация хуже, чем в Германии, и это Россия", - заявляет профессор.

Под крылом закона

В Германии на законодательном уровне условия для этого созданы. Так, закон об охране материнства (Mutterschutzgesetz) распространяется на всех женщин, состоящих в трудовых отношениях, с полным и неполным рабочим днем. Исключение составляют лишь две категории - домохозяйки и индивидуальные предприниматели. Закон гарантирует сохранение рабочего места на шесть недель до родов (предположительной даты) и восемь недель после рождения ребенка. Если по медицинским показаниям запланированы преждевременные роды, а также в случае многоплодных родов, срок после рождения будет продлен до 12 недель.

В первый период - до родов - женщина освобождается от работы, но при желании она может продолжить свою трудовую деятельность. А вот после родов работать ей категорически запрещается. Весь срок она должна посвятить уходу за ребенком. В это время женщина получает пособие по своей медицинской страховке - за календарный день насчитывается 13 евро. В итоге за отпуск по материнству набегает около 1300 евро от страховой компании. Помимо этого предусмотрены и выплаты от работодателя.

После окончания отпуска по беременности и родам один из родителей с 1 января 2007 года имеет право на отпуск по уходу за ребенком (Elternzeit) - декретный отпуск. Его продолжительность - три года. Если оба родителя состоят в трудовых отношениях, то они могут взять отпуск вместе или разделить это время между собой.

При согласии работодателя часть отпуска (до 12 месяцев) можно "заморозить" и взять до достижения ребенком восьмилетнего возраста, например - когда ребенок пойдет в школу. "Во Франции женщины очень быстро выходят на работу, а есть страны, где можно взять пять лет на воспитание ребенка. В Германии этот шаг не всегда приветствуется шефом и коллегами. Многие начальники считают, что женщина не собираетесь больше заниматься карьерой", - отмечает профессор из Гамбурга.

Во время отпуска по уходу за ребенком можно получать образование или работать. Однако законом предусмотрено ограничение - работать можно максимум 30 часов в неделю. Все остальное время вы обязаны быть с ребенком.

Материальная помощь

Наряду с отпуском в Германии для родителей есть возможность подать заявление на получение специального пособия по уходу за ребенком (Elterngeld). Это нужно сделать в течение трех месяцев после рождения ребенка. Пособие выплачивается ежемесячно на протяжении года.

Величина пособия зависит от размера зарплаты. Минимальный размер - 300 евро, это сумма гарантирована каждому. А вот максимальный барьер установлен в 1800 евро (больше, если у вас не один ребенок). Если вы получаете от 1000 до 1200 евро в месяц, то пособие составит 67 процентов от заработка. Чем больше заработок, тем меньше процентная ставка. Сколько вы будете в итоге получать, вам поможет рассчитать специальный калькулятор (Elterngeldrechner) на сайте министерства по делам семьи ФРГ. К примеру, если после уплаты налогов у вас на руках остается около 2000 евро, то пособие составит примерно 1363 евро. Это при условии, что вы не будете работать. Любой доход, полученный вами за этот год, будет автоматически снижать размер пособия по уходу за ребенком.

Младенцы

С третьего ребенка пособие начинает расти...

Еще одна материальная компенсация предполагает выплаты для детей (Kindergeld). На первых двух детей в месяц выплачивается 184 евро на каждого, на третьего ребенка - 190 евро, на четвертого и последующих детей по 215 евро. Это пособие выплачивается до достижения ребенком 18 лет. Возможно продление срока, если ваш ребенок еще учится в школе и проходит профессиональное обучение. Для получения пособия необходимо также подать заявление.

По мнению профессора Рейнхардта, в последние годы в Германии было многое сделано для того, чтобы улучшить условия для работающих родителей. И дело скорее даже не в рамочных условиях, которые создает государство, а в настрое людей. "Нам хочется иметь больше времени для себя, больше путешествовать, больше времени проводить со своим партнером, с друзьями и при этом не терять в карьере, - говорит ученый. - Мы берем много обязательств на себя, и понятно, что в итоге не находим подходящего момента, чтобы завести семью". Так, согласно исследованию данного вопроса, которое было проведено фондом Stiftung für Zukunftsfragen в 2013 году, у немцев слишком много страхов: страх пожертвовать карьерой, потерять свободу, материальное благополучие, страх ошибиться с выбором партнера и пережить развод. При этом страхи мужчин и женщин в основном совпадают, с той лишь разницей, что мужчины чаще называют материальный фактор, тогда как женщины не могут найти партнера для основания семьи.

Будущее за женщинами

И в других европейских странах можно найти примеры того, как государство и общество старается облегчить ситуацию работающих родителей. "Во Франции, например, другая налоговая система. Если у вас больше троих детей, то вы фактически освобождаетесь от уплаты налогов. В России - патриархальное общество. Женщина, как правило, остается с детьми, мужчина продолжает работать, - объясняет профессор. - В Дании квота эмансипации гораздо выше. Этот показатель измеряет, сколько женщин работает на полной ставке по отношению к мужчинам с неполной занятостью, а также разницу в зарплате. В каждой стране есть свое решение этого вопроса. Германия где-то посередине. И можно сказать, что это ни рыба, ни мясо. Нам надо еще работать над улучшением".

Несмотря на это, прогнозы исследователей достаточно оптимистичны. В ближайшие 10-20 лет должны произойти значительные изменения в лучшую сторону, так как женщины будут доминировать на рынке труда. А вот измениться в первую очередь придется работодателям. "Думаю, немецким фирмам придется еще многое сделать, чтобы выдержать конкуренцию на глобальном рынке. И немецкому начальству предстоит еще измениться и осознать, что часто женщина, у которой есть дети, работает эффективнее своих коллег, у которых нет детей", - уверен Ульрих Рейнхардт.

Автор Марина Борисова

// dw.de, 18 августа 2014 1151490


Германия > СМИ и ИТ

Печатный "Брокгауз" стал историей

Продажа печатных изданий немецкой энциклопедии прекращена, но редакционное обновление ее электронной версии будет продолжаться в течение неопределенного времени.

Немецкое издательство Bertelsmann прекратило продажи печатных изданий многотомной универсальной энциклопедии "Брокгауз", выходишей под разными названиями с начала XIX века. Редакционное обновление электронной версии энциклопедии будет, однако, продолжаться в течение неопределенного времени силами многочисленных экспертов и ученых, сообщило агентство dpa со ссылкой на дочернюю компанию Bertelsmann wissenmedia.

Медийный концерн объявил о намерении прекратить распространение печатных версий энциклопедии еще в минувшем году. И вот обещание выполнено: энциклопедию уже не купить ни в магазинах, ни напрямую у издательства. "На складе больше ничего не осталось", - заявил dpa представитель Bertelsmann воскресенье, 17 августа. - Отныне "Брокгауз" будет только бывшим в употреблении или цифровым". Электронная версия энциклопедии, насчитывающая 300 тысяч статей, будет и впредь обновляться для подписчиков, имеющих к ней доступ, как частных лиц, так и университетов, предприятий и библиотек.

Образцовый справочник

В 1808 году Фридрих Арнольд Брокгауз (Friedrich Arnold Brockhaus) купил права на издание незаконченного "Энциклопедического словаря с замечательным вниманием к теперешним временам" ("Conversationslexikon mit vorzüglicher Rücksicht auf die gegenwärtigen Zeiten") под редакцией Ренатуса Готтхельфа Лёбеля (Renatus Gotthelf Löbel) и завершил его выпуск к 1811 году. На протяжении почти 200 лет "Брокгауз" считалась каноническим изданием среди справочной литературы. Энциклопедия насчитывала 30 томов, которые, будучи выстроенными в ряд, занимали пространство в более чем полтора метра и весили 70 килограммов. Энциклопедия послужила основой для российского словаря Брокгауза-Ефрона, выпущенного в 1890-1907 годах.

В 2008 году компания Bibliographisches Institut & F.A. Brockhaus, издававшая энциклопедию, прекратила печатать ее на бумаге, в связи с чем цены на нее поначалу резко подскочили, а первоначальные планы по созданию сетевой версии энциклопедии за счет доходов от рекламы были заморожены. Вскоре, однако, издательство было раздроблено, и марку "Брокгауз" вкупе с 21-м изданием энциклопедии приобрел в свою собственность концерн Bertelsmann. Это издание и будет последним. В эпоху бесплатных сетевых справочных порталов, таких, как например, Wikipedia, спроса на печатные энциклопедические издания нет, резюмировал представитель концерна.

Автор Элла Володина

// dw.de, 18 августа 2014 1151489


Германия > СМИ и ИТ

Берлинская библиотека вернула книги наследникам жертвы Холокоста

Владелец книг покончил жизнь самоубийством, чтобы спастись от депортации в концлагерь.

Берлинская государственная библиотека передала наследникам еврея из Берлина три книги из своих фондов в рамках реституции собственности, незаконно изъятой нацистами или сбытой ее владельцами под давлением расовых преследований во времена национал-социалистической диктатуры в Германии.

Как сообщила библиотека в понедельник, 18 августа, три книги из отдела исторических публикаций принадлежали берлинскому аптекарю Леопольду Шейеру (Leopold Scheyer, 1867-1943). Когда начались преследования евреев, Шейер продал имущество и частную библиотеку по ценам ниже себестоимости, чтобы финансировать эмиграцию. Он эмигрировал в Нидерланды, где ввиду угрожающей депортации 9 мая 1943 года покончил жизнь самоубийством.

Берлинская государственная библиотека передала книги внучке Леопольда Шейера Эдите Розенбергер, проживающей в Лондоне. Как попали книги в библиотеку, неизвестно. Их происхождение было установлено в ходе рутинной проверки книг из библиотечных фондов, в отношении которых имеются веские основания предполагать, что они были "трофеями" нацистов.

Автор Элла Володина

// dw.de, 18 августа 2014 1151486


Германия, Украина, РФ > Внешэкономсвязи, политика

О чем договорился квартет министров в Берлине?

Немецкое правительство сдержанно позитивно оценивает итоги переговоров министров иностранных дел Германии, Франции, России и Украины в минувшее воскресенье.

Встреча министров иностранных дел Германии, Франции, России и Украины началась в воскресенье вечером, 17 августа, с совместной прогулки по берегу Тегельского озера, а затем продолжалась до глубокой ночи на вилле Борзига, переоборудованной под особняк МИД ФРГ.

В таком составе они уже встречались в немецкой столице в первых числа июля. После тех переговоров все четверо вышли к прессе и дисциплинированно отвечали на вопросы журналистов. В этот раз итоговой пресс-конференции не было вообще, а к поджидавшим репортерам подошел только глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier).

Сергей Лавров позже прокомментировал итоги переговоров отдельно, изложив свой взгляд российским журналистам, глава французского МИДа Лоран Фабиус ограничился общими словами, а Павел Климкин - сообщением в "Твиттере", где поведал своим подписчикам о том, что для достижения прогресса потребуется еще много таких пятичасовых встреч.

О чем говорили министры?

Пост Климкина в "Твиттере" можно расценивать как ответ Штайнмайеру, который заявил, что на встрече квартета все-таки был достигнут определенный прогресс "по отдельным пунктам", не уточнив, правда, по каким именно. "Это была необходимая беседа в трудное время, - сказал Штайнмайер. - Но, я думаю и надеюсь, что в отдельных пунктах мы достигли прогресса".

С этой темы в понедельник, 18 августа, началась и регулярная правительственная пресс-конференция в берлинском Доме печати. Официальный представитель МИД ФРГ Мартин Шефер (Martin Schäfer) обратил внимание на состоявшийся в рамках этой встречи "особенно интенсивный обмен мнениями между украинским и российским министрами иностранных дел о положении на местах и возможных путях выхода из кризиса".

Все четыре министра, по его словам, считают важным "не обрывать нить диалога", но еще не договорились о следующей встрече в таком формате "восьми глаз". Многое будет зависеть от того, как президенты России и Украины отнесутся к докладам дипломатов, которые пообещали рассказать в Москве и Киеве о новых идеях, выдвинутых главой МИД ФРГ. Что это за идеи?

Мартин Шефер уклонился от ответа. "Учитывая необходимость проконсультироваться в своих столицах, - подчеркнул он, - министры договорились пока не разглашать содержание переговоров".

Какова обстановка на границе?

Шефер, однако, дал понять, что речь идет о прекращении огня, что, по его словам, непосредственно связано с "вопросом о действенном и эффективном контроле российско-украинской границы".

Сергей Лавров уверяет, что "Россия полностью отвечает за то, что происходит по нашу сторону границы, а также полностью отвечает за то, чтобы никаких нелегальных пересечений границы не происходило". В подтверждение своих слов он приводит доклады наблюдателей ОБСЕ, присутствующих на тех КПП, которые контролируют сепаратисты. Эти наблюдатели, по словам Лаврова, "не зафиксировали никаких нелегальных пересечений".

МИД ФРГ иначе оценивает ситуацию на российско-украинской границе. Отвечая на вопрос DW, Мартин Шефер заявил, что сообщения, поступающие с этой границы, "весьма красноречивы", и Берлин исходит из того, что российско-украинская граница остается дырявой в тех местах, где ее не контролируют официальные власти Украины.

Что же касается наблюдателей ОБСЕ, на постоянное присутствие которых Россия согласилась в соответствии с "Берлинским меморандумом" от 2 июля, то они, подчеркнул Шефер, находятся только на двух КПП под контролем сепаратистов.

Климкин просит у ЕС и НАТО военной помощи

В интервью радиостанции Deutschlandfunk, вышедшем в эфир за несколько часов до начала четырехсторонней встречи на берегу Тегельского озера, министр иностранных дел Украины заявил, что его страна нуждается в военной помощи со стороны ЕС и НАТО.

Мартин Шефер, к которому корреспондент DW обратился за комментарием, этого интервью не слышал, но внимательно изучил стенограмму записи, опубликованную на сайте радиостанции. Он, в первую очередь, обратил внимание на те высказывания министра, в которых речь шла об усилиях украинского правительства по достижению соглашения о прекращении огня, о децентрализации власти и политических реформах, предусматривающих пересмотр отношений Киева с востоком страны.

Просьбу же Павла Климкина о военной помощи Шефер прокомментировал так: "Ввиду крайне сложной, в том числе и военной ситуации на востоке Украины, трудно осуждать украинское правительство за такие просьбы. Если бы мы были на месте украинского правительства, то, наверное, поступали бы схожим образом".

Вместе с тем, заверил он, в немецком правительстве даже не помышляют о том, чтобы оказать Украине конкретную помощь каким-либо военным снаряжением.

Автор Никита Жолквер, Берлин

// dw.de, 18 августа 2014 1151467


Германия, Украина > Нефть, газ, уголь

Эксперт: Украинская ГТС представляет для Германии стратегический интерес

Специалист по энергетике Немецкого института экономических исследований пояснила DW, зачем Украина приняла закон, позволяющий сдавать в аренду систему магистральных газопроводов и подземных хранилищ газа.

14 августа парламент Украины принял закон о привлечении иностранных инвесторов к модернизации и эксплуатации газотранспортной системы (ГТС). По словам премьер-министра Украины Арсения Яценюка, ГТС и газовые хранилища останутся в полной собственности государства, компания-оператор ГТС также на 51 процент будет принадлежать Украине. Инвесторов выберут на публичном конкурсе в присутствии депутатов Верховной рады. Участвовать в нем смогут только сертифицированные компании из ЕС и США "с прозрачной структурой собственности", отмечает агентство УНИАН. В связи с этим редакция DW обратилась за комментарием к главе отдела энергетики, транспорта и экологии Немецкого института экономических исследований (DIW) Клаудии Кемферт (Claudia Kemfert).

DW: Какой интерес для Германии и ЕС представляет украинская газотранспортная система?

Клаудия Кемферт: Она представляет скорее не экономический, а стратегический интерес. Через Украину в Евросоюз поступает приблизительно половина всех газовых поставок. Европа заинтересована в обеспечении стабильности этих поставок на свою территорию. Именно по этой причине Евросоюз в данном конкретном случае может поддержать Украину и таким образом модернизировать старый газопровод.

- Украина приняла этот закон лишь для того, чтобы кто-то помог ей восстановить газопровод, или же у ее правительства были и другие намерения?

- По экономическим причинам Украина лишь с большим трудом может самостоятельно модернизировать свой газопровод. Поэтому ей нужны инвесторы и финансовые партнеры. С другой стороны, украинские власти стремятся предотвратить полный переход газопровода в собственность России.

Автор Беседовала Ольга Сосницкая

// dw.de, 18 августа 2014 1151466


Германия > Миграция, виза, туризм

СМИ: В Германию едет мало квалифицированных мигрантов из третьих стран

Новые немецкие правила трудоустройства специалистов со средним профобразованием из стран, не входящих в ЕС, не пользуются популярностью. За год ими воспользовались лишь 170 человек.

Принятыми год назад поправками в миграционном немецком законодательстве, упростившими процедуру трудоустройства специалистов со средним профобразованием из стран - не членов ЕС, воспользовалось лишь незначительное число иностранцев. Об этом в понедельник, 18 августа, сообщила немецкая газета Die Welt, сославшись на имеющиеся в ее распоряжении данные Федерального агентства по труду.

Согласно информации, с июля 2013 по июль 2014 года в ФРГ по этой линии приехали лишь 170 человек. Принятые поправки упростили процедуру приема на работу в Германии не только высококвалифицированных специалистов, но и людей со средним специальным образованием - при условии, что этих профессий не хватает в Германии. В частности, в списке числятся медицинские работники по уходу за престарелыми, сантехники и электрики.

Автор Ольга Демидова

// dw.de, 18 августа 2014 1151452


Германия, Турция > Армия, полиция

МИД Турции: Шпионаж BND наносит ущерб сотрудничеству Берлина и Анкары

В связи со скандалом вокруг предполагаемой слежки за Турцией внешнеполитическое ведомство в Анкаре пригласило для разъяснений немецкого посла.

После сообщений о слежке за Турцией со стороны немецкой Федеральной разведывательной службы (BND) власти в Анкаре обвинили Берлин в нанесении ущерба германо-турецкому сотрудничеству. Ведение шпионажа при столь тесных отношениях между двумя странами неуместно и ставит под угрозу совместные усилия по сохранению международной безопасности и стабильности, заявил МИД Турции в понедельник, 18 августа. Ведомство призвало немедленно прекратить слежку.

В тот же день внешнеполитическое ведомство в Анкаре пригласило посла ФРГ Эберхарда Поля (Eberhard Pohl), чтобы огласить ему позицию Турции. Даже если в сообщениях о слежке есть лишь крупица правды, Берлин должен выступить с объяснениями, заявил далее МИД Турции.

Между тем министр энергетики Турции Танер Йылдыз первым из членов правительства в Анкаре прокомментировал сообщения СМИ о предполагаемом шпионаже немецкой разведслужбы. По его словам, со всеми вопросами Берлин мог бы обратиться к турецким властям и получить на них ответы. "А прослушку мы не простим", - цитирует его слова агентство AFP.

Автор Ольга Демидова

// dw.de, 18 августа 2014 1151446


Германия, Украина > Внешэкономсвязи, политика

Меркель может приехать в Киев 23 августа

Глава немецкого правительства, возможно, примет участие в новом раунде переговоров по урегулированию украинского конфликта.

Канцлер ФРГ Ангела Меркель (Angela Merkel) может приехать с визитом в Киев в предстоящую субботу, 23 августа, для переговоров о политическом урегулировании украинского конфликта. Представитель правительства Германии в понедельник, 18 августа, подтвердила соответствующее приглашение украинских властей.

Возможность участия Меркель в переговорах в Киеве в настоящее время проверяется, пишет Reuters со ссылкой на официальный источник.

Автор Ольга Демидова

// dw.de, 18 августа 2014 1151445


Германия, Украина > Армия, полиция

Берлин не планирует оказание военной помощи Украине

Правительство ФРГ не планирует оказать поддержку армии Украины поставками военного оснащения, хотя признает, что обстановка на востоке страны сложная.

Берлин не намерен оказывать поддержку украинской армии посредством поставок военного оснащения. Об этом в понедельник, 18 августа, сообщил МИД Германии. Представитель ведомства отметил, что "украинское правительство нельзя упрекать в том, что в связи с действительно сложной обстановкой на востоке страны оно просит о поддержке".

В то же время он добавил, что правительство Германии в настоящее время не рассматривает возможность поставок военного оснащения в связи с конфликтом на границе между Россией и Украиной, сообщает агентство Reuters.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 18 августа 2014 1151444


Германия, США > Армия, полиция

Канцлер ФРГ выступает за повышение боеготовности НАТО

В связи с украинским кризисом НАТО следует усилить подготовку для обеспечения коллективной безопасности, считает Ангела Меркель.

В связи с украинским кризисом Германия обещает Латвии свою поддержку. Об этом заявила федеральный канцлер Германии Ангела Меркель (Angela Merkel) на встрече с премьер-министром Латвии Лаймдотой Cтрауюма в понедельник, 18 августа. Ситуация с безопасностью ухудшилась на фоне конфликта на Украине, отметила Меркель. "Я отлично понимаю беспокойство населения Латвии, других стран Балтии и Польши", - цитирует слова канцлера ФРГ агентство Reuters.

Канцлер ФРГ напомнила про статью договора НАТО о коллективной обороне, отметив, что подготовка к оказанию взаимной военной помощи должна проводиться интенсивнее, чем ранее. В этой связи глава немецкого правительства выступает за расширение программы проведения совместных военных учений НАТО с активным участием Германии. По мнению Меркель, необходимо предпринять все необходимые меры для усовершенствования военной инфраструктуры в странах в Балтии с той целью, чтобы НАТО смогла быстро реагировать "в случае трудной и неотложной ситуации".

В то же время Ангела Меркель высказалась против длительного размещения войск НАТО в республике, чего ранее требовала Латвия. В свою очередь Лаймдота Cтрауюма заявила, что по этому вопросу между Ригой и Берлином больших разногласий нет.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 18 августа 2014 1151436


Украина, Германия > Армия, полиция

Берлин не собирается оказывать Украине военную помощь, заявил в понедельник представитель МИД ФРГ Мартин Шефер.

Так Шефер прокомментировал воскресное интервью министра иностранных дел Украины Павла Климкина немецкой радиостанции Deutschlandfunk, в котором Климкин обратился к ЕС и НАТО с просьбой оказать Украине помощь, в том числе военную.

"У федерального правительства (Германии — ред.) нет никаких планов в кризисной ситуации <…> поставлять конкретную военную амуницию", — сказал Шеффер журналистам в понедельник в Берлине. По его словам, он не успел послушать интервью Климкина, но внимательно прочитал стенограмму.

Ранее в понедельник премьер-министр Финляндии Александр Стубб заявил, что на просьбу Климкина эта страна откликнуться не может, так как НАТО может оказывать помощь только своим членам, а у Евросоюза и вовсе нет такой возможности. А глава МИД РФ Сергей Лавров отметил, что предоставление Киеву военной помощи со стороны НАТО и Евросоюза противоречило бы всем достигнутым договоренностям.

Ранее Запад заявлял о своей готовности помогать украинским силовикам. Так, в августе украинские пограничники получили от правительства Канады 32 тонны военного снаряжения стоимостью в пять миллионов долларов. В начале июля глава МВД Украины Арсен Аваков раздал бронежилеты и каски стандарта НАТО бойцам Нацгвардии. США (член НАТО) предоставили для потребностей вооруженных сил Украины 300 тысяч комплектов сухих пайков, поставили на Украину колючую проволоку и бинокли, а позднее решили выделить 7 миллионов долларов на палатки, обогреватели и другую технику для пограничников. Татьяна Фирсова.

// ria.ru, 18 августа 2014 1151028


Германия, Израиль > Армия, полиция

ФРГ не прекращала поставки оружия в Израиль после начала конфликта в Газе

Уже после начала войны в Газе Израилю поставлены по выданным ранее разрешениям подводные лодки на сумму в 599,24 миллиона евро и детонаторы почти на 1 миллион евро.

Германия уже после начала войны в Газе поставила Израилю военную технику на сумму свыше 600 миллионов евро. Такие данные содержатся в ответе статс-секретаря в министерстве экономики ФРГ Райнера Сонтовски (Rainer Sontowski) на запрос депутата бундестага от Левой партии Яна ван Акена (Jan van Aken), сообщает агентство dpa в понедельник, 18 августа.

Как отмечается в документе, который оказался в распоряжении агентства, экспорт продолжался, хотя с начала конфликта в Газе не было выдано ни одного разрешения согласно закону о контроле над вооружением. Однако еще до этого времени были получены разрешения на поставку Израилю подводных лодок на сумму в 599,24 миллиона евро и детонаторов на сумму в почти 1 миллион евро. Три подводные лодки уже поставлены, четвертая должна была быть передана получателю несколько недель назад в Киле. Как отмечает dpa, субмарина Tanin - крупнейшая подлодка, когда-либо строившаяся на верфях Германии. Ее стоимость превышает 1 миллиард евро, но треть этой суммы заплатит правительство ФРГ. Уже в течение многих лет Израиль имеет скидки при приобретении немецких вооружений.

По объему совершаемых сделок Израиль в 2013 году вышел на шестое место среди покупателей немецкого вооружения, уступая Алжиру, Катару, США, Саудовской Аравии и Индонезии. Общая сумма поставок составила 266,6 миллионов евро. Израиль приобрел в Германии пусковые установки систем ПВО, части для танков, бронетехнику, ракеты и боеприпасы.

Автор Виталий Кропман

// dw.de, 18 августа 2014 1150992


Германия > Транспорт

СМИ: В 2013 году в ФРГ резко возросло число отмен и задержек авиарейсов

В 2013 году в пяти крупнейших аэропортах ФРГ зафиксировано 28 115 авиарейсов, вылет которых был отменен или их опоздание превысило три часа. Заложниками ситуации стали почти 5 миллионов пассажиров.

В 2013 году в пяти крупнейших аэропортах Германии было зафиксировано в общей сложности 28 115 авиарейсов, на которых вылет был отменен или опоздание превысило три часа. Это на 12 процентов больше, чем в 2012 году. Отмены и задержки авиарейсов коснулись 4,8 миллиона пассажиров, пишет в понедельник, 18 августа, газета Saarbrücker Zeitung, ссылаясь на данные амстердамской фирмы EU-Claim.

Хотя трехчасовая задержка рейса является основанием для выплаты компенсации пассажирам, во многих случаях причиной этого являются форс-мажорные обстоятельства, за которые авиакомпании ответственности не несут. Право на компенсации в 2013 году получили пассажиры 11 874 рейсов, что на 10 процентов меньше, чем годом ранее. На выплаты могут рассчитывать около 2 миллионов человек.

Множество отмен и задержек рейсов было связано с тяжелыми климатическими условиями зимы 2013 года. Забастовки летного состава также привели к отмене 4 000 рейсов и более чем к 1 000 случаев задержки вылета.

Автор Виталий Кропман

// dw.de, 18 августа 2014 1150991


Германия, КФО > Миграция, виза, туризм

Более тысячи немецких семей, подвергшихся депортации из Крыма в 40-х годах ХХ века, планируют вернуться обратно, из них свыше 400 — проживает в Германии, сообщил председатель Республиканского общества немцев Крыма "Видергебурт" Юрий Гемпель журналистам в понедельник после траурного митинга по случаю 73-й годовщины депортации крымских немцев в Симферополе.

"Наше республиканское немецкое общество Крыма имеет базу — порядка тысячи семей, которые хотели бы вернуться на постоянное место жительства в Крым. <…>Из этих заявителей порядка 400 семей из Германии, это бывшие наши соотечественники, российские немцы", — сказал Гемпель.

По его словам, активное возращение крымских немцев и их потомков из мест депортации началось в 90-х годах прошлого века, но, к сожалению, украинское государство не смогло обеспечить должную реализацию программы по обустройству депортированных по национальному признаку.

"В 90-х годах, по нашим неофициальным подсчетам, в Крыму проживало порядка 9 тысяч немцев, но когда все поняли, что украинская программа дает сбой, многие начали выезжать на постоянное место жительства в Германию", — сказал Гемпель.

По его словам, с выходом указа президента Российской Федерации "О мерах по реабилитации армянского, болгарского, греческого, крымско-татарского и немецкого народов и государственной поддержке их возрождения и развития" у многих немцев появился шанс вернуться на свою родину в Крым.

"Сегодня все ждут, когда будут созданы механизмы реализации указа президента Российской Федерации", — подчеркнул Гемпель.

По данным последней официальной переписи, на территории полуострова проживает 2,5 тысячи немцев.

В годы Великой Отечественной войны депортации подверглись представители около 20 национальностей Крыма по общим подозрениям или обвинениям в государственной измене. Больше всего пострадали крымские татары, болгары, греки, армяне и немцы.

Крымским немцам выпало первыми испытать насильственное переселение, которое началось 18 августа 1941 года. Всего с полуострова было депортировано свыше 60 тысяч человек. Все ограничения на возвращение в Крым представителей депортированных народов были сняты только в 1989 году.

// ria.ru, 18 августа 2014 1150925


Германия, Латвия > Армия, полиция

Канцлер Германии Ангела Меркель после встречи с премьер-министром Латвии Лаймдотой Страуюмой в Риге заявила, что присутствие НАТО на востоке будет усилено, сообщает Deutsche Welle.

"Мы должны создать все условия для того, чтобы, в случае если Латвии потребуется поддержка партнеров по НАТО, они могли быстро реагировать", — цитирует Меркель Delfi.lv.

Кроме того, она вспомнила о пятой статье договора о НАТО, которая предусматривает помощь союзников в случае угрозы одной из стран альянса.

"Пятая статья — не теоретическая договоренность. Это соглашение, которое при необходимости будет реализовано, и мы к этому должны быть готовы", — подчеркнула Меркель.

Канцлер добавила, что в данный момент речи о долгосрочном размещении боевых подразделений НАТО в странах Балтии не идет. Как сообщает Delfi.lv, речь идет об укреплении сотрудничества в других сферах, в частности об организации учений и усилении оборонной инфраструктуры.

В свою очередь, Лаймдота Страуюма заявила, что Латвии необходимо длительное присутствие союзников по НАТО, которое может быть реализовано и как учения, и как усиление инфраструктуры.

// ria.ru, 18 августа 2014 1150870


Германия > Образование, наука

Почему немецкие подростки становятся "воинами Аллаха"?

По данным немецкой контрразведки, порядка 320 молодых людей выехали в Сирию и Ирак, чтобы воевать на стороне исламистских группировок. Почему они сделали такой выбор?

Молодой человек сидит в сочно-зеленой траве. "Я отказался от немецкого гражданства, чтобы присоединиться к исламскому государству", - медленно говорит он. На переднем плане на ветру колышется черно-белый флаг ИГ - "Исламского государства". На нем видна шахада - исламский символ веры, свидетельствующий о вере в Аллаха и посланническую миссию пророка Мухаммеда.

На следующем видео - молодой человек, чье настоящее имя Денис Мамаду Кусперт, хорошо разбирался в постановочных кадрах. Несколько лет назад он был известен среди немецких любителей рэпа как Deso Dogg. Принимал наркотики, несколько раз сидел в тюрьме. Спустя семь лет, под именем Абу Тальха аль-Альмани он клянется в верности "Исламскому государству" и говорит о себе как о "маленьком и слабом слуге Аллаха".

История Дениса Мамаду Кусперт с псевдонимом Deso Dogg и исламским именем Абу Тальха аль-Альмани на первый взгляд может показаться необычной. Увы, она пример того, как подростки с проблемами становятся исламскими "священными воинами".

Легкая добыча для исламистов

Кусперт вырос в Берлине, у него мать немка, отец - из Ганы, которого однажды выдворили из Германии. Отчим, военнослужащий армии США, установил дома казарменный порядок. Скучающий и никому не нужный Кусперт оказывается на улице и в конце концов попадает в банду. И вот он осужден сначала условно, а затем следуют и новые обвинительные приговоры.

Берлинский психолог Казим Эрдоган (Kazim Erdogan) характеризует людей с подобной биографией как "легкую добычу" для радикальных исламистов. "Такая молодежь чувствует себя зажатой и отверженной немецким обществом", - говорит он.

У многих за плечами иммиграция и бедность. 90 процентов молодых ребят, которые в итоге присоединяются к "священной войне", чувствовали себя неудачниками и белыми воронами объясняет психолог. Да и родители часто вносят свою лепту. "Нам стыдно за тебя. У тебя даже нет аттестата о среднем образовании", - слышат они снова и снова.

Недобрый "дядя с бородой"

Это играет на руку радикальным рекрутерам: часто они заговаривают со своими потенциальными жертвами прямо на улице. За беседой и чаем с выпечкой молодежь вдруг получает внимание, которого им так не хватало. Ведь в их семьях зачастую нет отца: родители или в разводе или отец попросту не понимает, что ему делать с отпрыском. "Дядя с бородой" действует быстрее", - говорит Эрдоган. До исламского "священного война" остается недолгий путь.

Готовность европейца пожертвовать собой ради Аллаха – это, прежде всего, выражение протеста, объясняет исламовед Гидо Штайнберг (Guido Steinberg). "Для молодых мигрантов нет лучшего способа выразить протест против собственных родителей, против местной мусульманской общины и против всего немецкого государства". Для них это - бунт против общества.

Кроме того, для них важно чувство защищенности. Многие молодые люди ищут его и находят в мечетях и радикальных группировках. К этому добавляются мечты о приключениях и сражениях, которые в Германии негде реализовать. "Им даже нельзя просто пойти в армию. А они хотят сражаться, бегать по горам и искать приключений", - говорит Штейнберг.

Опасность немецкого джихада

В большинстве случаев жертвами исламистов становятся турки, курды, палестинцы, ливанцы и арабы. В последнее время у них все больше сторонников и среди немцев, принявших ислам. Филип Б. из Динслакена является, пожалуй, самым ярким примером. Для немецких джихадистов он стал образцом для подражания - особенно после его смерти в зоне боевых действий в Ираке.

Похоже, что радикализация у новообращенных мусульман происходит в ускоренном темпе. В отличие от их арабских единомышленников, немцам не хватает знания языка и религии. Их идеология ни на чем не основана, что делает их вдвойне опасной. И в то время как мусульмане ищут признания, неофитам важнее самоутвердиться.

Биографии новых "солдат Аллаха" очень похожи: трудное детство, проблемы в школе, злоупотребление алкоголем и наркотиками в раннем возрасте. Есть и молодежь из среднего класса, но таких мало.

Настоящая жизнь начнется после смерти

Новообращенным показывают кровавые фотографии и фильмы, демонстрирующие, как неверные мучают мусульман по всему миру. "Многое из этого никогда не происходило", - говорит психолог Эрдоган. У этих демонстраций есть только одна цель - сделать подростка беспощадным и озлобленным до того, как он получит в руки оружие или пояс смертника. А до этого будет применяться давление.

Обычно в этом нет необходимости, поскольку перспектива попадания в рай к ожидающим там прекрасным девам - достаточная награда. "Они убеждены в том, что этот мир - неправильный, и истинная жизнь начнется после смерти", - сокрушается психолог. По его мнению, очень важно, чтобы родители следили за тем, в какую мечеть ходят их дети, - слишком часто проповедники разжигают чувство ненависти среди прихожан. "Я ничего не добьюсь, потому что я мусульманин или араб", - вот мысли, с которыми подростки приходят домой. И это вызывает гнев.

Наверное, и Денис Мамаду Кусперт был в ярости, когда в 2009 году решил изменить свою старую преступную жизнь, чтобы стать "благочестивым". Внезапно малоуспешным рэпером заинтересовались радикальные исламские проповедники. В конце апреля этого года он погиб в результате теракта на востоке Сирии.

Автор Штойдель Настасья, Юлия Брык

// dw.de, 17 августа 2014 1151469


Германия, Украина > Внешэкономсвязи, политика

Глава МИД ФРГ выступает за политическое разрешение украинского кризиса

Франк-Вальтер Штайнмайер заявил, что на встрече глав МИД Украины, России, Франции и ФРГ должна быть разработана "дорожная карта" по достижению прекращения огня на востоке Украины.

Не стоит пренебрегать поиском политического решения в украинском кризисе, считает министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier). Незадолго до встречи глав МИД Украины, России, Франции и ФРГ, которая пройдет в Берлине в воскресенье, 17 августа, Штайнмайер предостерег от дальнейшего обострения конфликта между РФ и Украиной.

"Сейчас нам срочно требуются новые политические импульсы - иначе мы будем топтаться на месте, сделаем шаг назад и произойдет закручивание спирали эскалации", - цитирует слова главы немецкой дипломатии агентство Reuters.

Штайнмайер сообщил, что на встрече в Берлине необходимо будет, прежде всего, разработать "дорожную карту" по достижению продолжительного прекращения огня на востоке Украины. В регионе снова должно восстановиться спойкойствие, подчеркнул глава МИД ФРГ.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 17 августа 2014 1151465


Германия, Ирак > Внешэкономсвязи, политика

Германия провела первые гуманитарные поставки для беженцев в Ираке

В Германию возвращаются пять самолетов бундесвера, поставивишх для беженцев на севере Ирака 36 тонн гуманитарного груза.

Первые поставки немецкой гуманитарной помощи на север Ирака завершились утром в воскресенье, 17 августа. Об этом сообщает агентство dpa со ссылкой на заявление бундесвера, в котором отмечается, что перелеты прошли без инцидентов. На базу ВВС США в Турции 17 августа вернулся из Ирака последний немецкий военно-транспортный самолет типа Transall. В общей сложности пять немецких самолетов в течение дня отправятся с американской базы обратно в Германию.

Бундесвер доставил в аэропорт города Эрбиль на севере Ирака коло 30 тонн продовольствия и шесть тонн медикаментов. Гуманитарная помощь предназначена для десятков тысяч езидов, христиан, а также других беженцев, которые покинули свои дома, спасаясь от боевиков террористической организации "Исламское государство".

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 17 августа 2014 1151464


Украина, Германия > Внешэкономсвязи, политика

В Мюнхене неизвестные осквернили могилу Бандеры

Ночью на мюнхенском кладбище неизвестные опрокинули каменный крест на могиле Степана Бандеры.

В Мюнхене в ночь на воскресенье, 17 августа, неизвестные опрокинули каменный крест на могиле Степана Бандеры. По информации мюнхенской полиции, подробности происшествия неизвестны, расследование продолжается. Фотографию поврежденной могилы опубликовал в своем микроблоге в Twitter министр иностранных дел Украины Павел Климкин.

Как представитель полиции Мюнхена, так и Климкин опровергли сообщения о том, что могила была взорвана, передает агентство AFP. По словам министра, вандалы начали раскапывать могилу после того, как сломали крест. Глава МИД Украины также сообщил, что на месте происшествия находятся полиция и украинский консул.

Лидер Организации украинских националистов Степан Бандера был убит агентами КГБ в Мюнхене в 1959 году.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 17 августа 2014 1151460


Украина, Германия, РФ > Внешэкономсвязи, политика

Берлин предостерегает от прямой конфронтации между Россией и Украиной

Глава МИД ФРГ отметил, что сообщения из Украины указывают на ухудшение ситуации. Он предостерег от прямой конфронтации между Москвой и Киевом.

Министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) предостерег от прямой конфронтации между Россией и Украиной. Последние сообщения с востока Украины дают понять, что ситуация может ухудшиться, подчеркнул Штайнмайер в воскресенье, 17 августа, в преддверии переговоров в Берлине между главами МИД ФРГ, Франции, России и Украины. Глава немецкой дипломатии отметил, что прямая конфронтация между Москвой и Киевом "должна быть в любом случае предотвращена". В разговоре с коллегами Штайнмайер намерен искать пути, которые ведут к прекращению огня.

"Нам необходимо решение на долгосрочную перспективу. Мы попытаемся выработать шаги в этом направлении", - цитирует слова министра агентство Reuters. В то же время Штайнмайер высказался скептически в отношении шансов на успех у посредников между сторонами конфликта. "Самая большая беда в том, что все достигнутые на настоящий момент соглашения не были выполнены", - резюмировал глава МИД ФРГ. Несмотря на это он остается при мнении, что готовность сторон к разговору должна быть использована для поисков политического разрешения украинского кризиса.

Автор Ольга Мищенко

// dw.de, 17 августа 2014 1151458


Германия, Украина, РФ > Внешэкономсвязи, политика

Штайнмайер: На переговорах по Украине достигнут некоторый прогресс

Четырехсторонние переговоры в Берлине, посвященные поиску путей выхода из украинского кризиса, продолжались более пяти часов. По словам главы МИД ФРГ, достигнут прогресс по некоторым пунктам.

Выступая после завершения встречи министров иностранных дел Германии, России, Украины и Франции, на которой в течение почти пяти часов обсуждались пути выхода из затянувшегося украинского кризиса, глава МИД ФРГ Франк-Вальтер Штайнмайер (Frank-Walter Steinmeier) заявил, что достигнуто небольшое сближение между сторонами.

"Я думаю и надеюсь, что мы достигли прогресса по некоторым пунктам", - сказал немецкий министр в ночь на понедельник, 18 августа, отметив, что разговор был сложным. О результатах встречи будет доложено лидерам государств, формат дальнейших переговоров, по словам Штайнмайера, будет определен в ближайшие дни.

Российское внешнеполитическое ведомство также положительно оценило итоги берлинской встречи. Был достигнут "определенный прогресс" по различным аспектам ситуации на Украине, говорится в распространенном 18 августа заявлении МИД РФ. В частности, речь шла о "скорейшем прекращении боевых действий, обеспечении контроля на границе, доставке гуманитарной помощи юго-востоку Украины и создании условий для скорейшего начала процесса политического урегулирования". По данным Москвы, стороны условились "продолжить диалог в этом формате".

Климкин: Украина не перешла красную черту

В свою очередь министр иностранных дел Украины Павел Климкин написал в своем микроблоге Twitter после завершения переговоров: "Пять часов сложнейшего разговора. Но, наверное, чтобы сдвинуть с места, надо много раз по 5 часов".

"Нет места компромиссу там, где государство должно пересечь свою красную линию. Украина ее не перешла", - отметил украинский министр.

Автор Виталий Кропман

// dw.de, 17 августа 2014 1151455


Германия, Австрия > Недвижимость, строительство

Германия обошла Австрию по росту цен на жилье

Цены на вторичную недвижимость в отдельных немецких городах выросли на 21% за последний год и на 10% за второй квартал 2014 года.

Такие данные обнародовала компания F&B, которая занимается мониторингом цен на жилье в немецких городах с населением свыше 25 000 человек, сообщает портал OPP Connect.

Интересно, что самый большой ценовой скачок был зафиксирован не на раскрученных рынках недвижимости, как Берлин или Мюнхен, а в маленьком баварском городке Кемптен. В Мюнхене во втором квартале 2014 года цены на жилье выросли на 1,4%. До сих пор этот город остается самым дорогим по стоимости недвижимости.

В то же самое время, консалтинговое агентство Barkow and Axelrod сообщает о рекордном объеме капитала, поступившего в недвижимость Германии. Во втором квартале 2014 года объем инвестиций в немецкие квадратные метры составил €1,8 млрд, при этом в большинстве своем он поступил именно от иностранцев.

В Австрии же цены на жилье снижаются. Причиной является увеличение запаса объектов недвижимости на рынке. В первом и втором кварталах 2014 года владельцев сменили 44 141 единиц жилья, что на 10% больше, чем в 2013 году. Эксперты предсказывают дальнейший ценовой спад на 3% до 2015 года.

// prian.ru 17 августа 2014 1150795


Евросоюз, Германия, РФ > Агропром

Глава Минсельхоза ФРГ: Россия не сможет долго выдержать собственное эмбарго

ЕС не должен драматизировать ситуацию с российским эмбарго, полагает министр сельского хозяйства ФРГ. По его мнению, запрет будет иметь "весьма ограниченное влияние" на европейский аграрный рынок.

Согласно оценке федерального министра сельского хозяйства Кристиана Шмидта (Christian Schmidt), Россия не сможет долго выдержать собственное эмбарго на импорт сельхозпродукции из стран Евросоюза. "В России уровень самообеспечения продуктами земледелия не превышает 60 процентов. К примеру, решить вопрос нехватки молочной продукции страна в одиночку не в состоянии", - заявил министр в интервью газете Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, опубликованном в воскресенье, 17 августа.

Шмидт полагает, что ЕС не должен драматизировать ситуацию с российским эмбарго, которое, по его мнению, будет иметь "весьма ограниченное влияние" на европейский сельскохозяйственный рынок. "Преждевременными" считает немецкий министр и требования компенсаций производителям сельхозпродукции, призывая к сдержанности в этом вопросе. Хотя в случае возникновения реальных угроз существованию отрасли, полагает Шмидт, помощь, конечно, необходимо оказывать.

В начале сентября аграрные министры стран ЕС обсудят сложившуюся ситуацию. К этому времени Еврокомиссия сможет подготовить данные, касающиеся долгосрочных перспектив по экспорту сельхозпродукции.

Автор Виталий Кропман

// dw.de, 17 августа 2014 1149653


Евросоюз, Германия > Госбюджет, налоги, цены

Еврокомиссар по вопросам занятости и социальной политики Ласло Андор призвал Германию пересмотреть свою финансовую политику, сообщает французский еженедельник L’Express.

Андор назвал недавнее повышение среднего уровня заработной платы в стране недопустимым и призвал вместо этого инвестировать в страны Европейского союза, отметив прежде всего те из них, которые испытывают в настоящее время экономические трудности.

“Для Германии исключительно важно обеспечить рост инвестиций, стимулировать спрос и выровнять свой торговый баланс, который своей экспортной направленностью мешает развитию ее европейских соседей. В этой связи, с точки зрения Европейской комиссии, изменение политики в области заработной платы в сторону повышения ее общего уровня представляется недопустимым”, — заявил еврокомиссар.

Несмотря на подобные заявления, в Германии подчеркивают, что рост заработной платы позволит увеличить конкурентоспособность страны и покупательную способность ее граждан, а это должно благоприятно отразиться на состоянии национальной экономики. Тем не менее в стране не исключают пересмотра этих планов, учитывая общее замедление экономического роста.

// ria.ru, 17 августа 2014 1149605


Германия > СМИ и ИТ

Берлинский Ленин останется в земле

Правительство Берлина решило все-таки не выкапывать голову статуи Ленина и не выставлять ее на всеобщее обозрение. А намерения такие ранее имелись.

Весной 2015 года в берлинском музейном комплексе "Цитадель Шпандау" (Zitadelle Spandau) откроется постоянно действующая выставка-экспозиция "Берлинские памятники". Здесь будут представлены произведения скульпторов, созданные в разные периоды немецкой истории: при кайзере, в период Веймарской республики, при национал-социалистах и во времена ГДР. Среди около сотни экспонатов - статуи и памятники, сначала воздвигнутые на улицах и площадях немецкой столицы, а впоследствии - по политическим мотивам - свергнутые со своих пьедесталов.

Многие из них не были уничтожены, оказались в хранилищах или были просто закопаны неподалеку. Такая участь постигла и статую Ильича, которая до объединения Германии высилась на площади Ленина в Восточном Берлине, теперь носящей имя "Площадь Объединенных Наций". Гранитная голова Ильича весом в три с половиной тонны должна была стать едва ли не главным экспонатом выставки в "Цитадели Шпандау" в Берлине. Но не станет.

Выставка без Ленина

Как только что сообщил отвечающий в правительстве города за памятники Йорг Хаспель (Jörg Haspel), голову статуи будет трудно найти, поскольку неизвестно, где именно закопана эта часть расчлененного монумента. Для этого, пояснил он, понадобились бы "обширные поисковые работы и пробные раскопки", что потребовало бы дополнительных технических и финансовых усилий, не предусмотренных сметой выставки. Плюс реставрация. Кроме того, Хаспель считает нецелесообразным обезглавливать памятник. Все его части, мол, следует сохранять в одном месте, пусть даже и под землей.

Для организаторов экспозиции решение берлинского сената стало сюрпризом. Они уже пять лет готовят экспозицию и твердо рассчитывали на "каменный череп" вождя мирового пролетариата. "Выставка призвана, - говорится, в частности, в их концепции, представленной и одобренной городскими властями, - продемонстрировать монументальный масштаб памятников в бывшей ГДР и рассказать об их судьбе после объединения Германии".

Денег (в том числе и на раскопки Ленина), с точки зрения организаторов, достаточно. На весь проект, включая санацию двух выставочных павильонов в "Цитадели Шпандау", выделено 14 миллионов евро из средств города, Европейского Союза и государственной лотерейной компании. Часть этих денег предусмотрена именно на поиск, эвакуацию и реставрацию памятников, ранее стоявших в немецкой столице.

Элемент городского пейзажа

Решение увековечить память Ильича на одной из новых (тогда) площадей столицы ГДР восточногерманские коммунисты приняли еще в январе 1967 года. Изваять статую поручили московскому скульптору Николаю Томскому. Он высек памятник высотой в 19 метров из украинского гранита. В апреле 1970 года - аккурат к столетию вождя - в торжественной обстановке и в присутствии 200 тысяч зрителей тогдашний лидер ГДР Вальтер Ульбрихт (Walter Ulbricht) обнажил монумент.

Гранитный Ленин простоял на своем месте более 40 лет. О художественных достоинствах памятника можно спорить, но за эти годы он примелькался, стал для местных жителей привычным элементом городского пейзажа. Вот почему после объединения Германии, когда коммунистов прогнали, а новые власти решили памятник снести, обитатели блочных домов в районе Ленинской площади горой встали за своего Ильича. Была создана гражданская инициатива "Памятник Ленину", к которой примкнули некоторые немецкие деятели искусства, оставшиеся не у дел политики и представители левых группировок. Они устраивали блокады, пикеты, вместе с внуками Томского пытались в суде отстоять право гранитного Ленина на существование в Берлине. Но все тщетно.

В последний путь

В ноябре 1991 года строительные рабочие обнесли памятник высоким забором и начали его демонтаж. Первой на очереди оказалась именно голова Ленина. Сцену, когда огромный кран поднимает ее над площадью и укладывает на платформу тягача, даже воспроизвели создатели известной трагикомедии "Good Bye, Lenin".

Всего же статую вождя распилили на 129 частей, которые - вместе с головой - отвезли в Кёпеник, что на дальнем востоке Берлина, и закопали в лесопарке, присыпав слоем песка. При этом власти города пообещали протестующим, что все фрагменты памятника сохранятся в целости и сохранности, "не будут подвержены воздействию ветра и погоды, а также человеческому".

Но анонимным следопытам время от времени удается обнажить то руку, то плечо гранитного Ленина. Такие случаи надругательства над памятью вождя мирового пролетариата побудили некоторых его особенно рьяных последователей из числа противников ядерной энергетики выступить с инициативой перезахоронить статую в могильнике для радиоактивных отходов в местечке Горлебен, где до нее уж точно никто не доберется - ни хулиганы, ни музейные работники.

Автор Никита Жолквер, Берлин

// dw.de, 16 августа 2014 1151470


Украина, Германия > Образование, наука

Украинский университет в Мюнхене

Долгие годы он оставалcя в тени. Однако с началом кризиса на Украине все больше украинских студентов поступают в Украинский свободный университет в Мюнхене. Политический конфликт накладывает отпечаток на жизнь вуза.

Украинский свободный университет (Ukrainische Freie Universität, UFU) – уникальное учебное заведение. Создан он был в 1921 году. Это старейший частный университет, в котором преподавание ведется на украинском языке, за пределами Украины.

Эхо Майдана

Степан немного неуверенно стоит перед своими однокурсникам, мнет в руках тетрадку и расслабленно вздыхает лишь тогда, когда его доцент удовлетворенно кивает. Реферат на тему "Майдан и его влияние на украинский язык" профессору понравился. Степан читал свой доклад на украинском - языке преподавания в Украинском свободном университете.

Революция на Майдане, актуальный кризис, – все это отражается в его лекциях, говорит доцент Михаель Мозер (Michael Moser), урожденный австриец: "Для меня здесь в первую очередь речь идет об ответственности, которую мы несем перед людьми, причисляющими нас к интеллектуалам".

UFU официально признан баварскими чиновниками от образования, так что его выпускникам открыт немецкий рынок труда. И у многих хорошие шансы. Они смогут, например, потом работать на предприятиях, которые имеют связи с Украиной и другими странами Восточной Европы. У ребят есть возможность соприкоснуться одновременно с двумя культурами.

Однако получить степень бакалавра здесь нельзя. Можно получить степень магистра, а также защитить диссертацию. Это означает, что студенты UFU уже до начала учебы в Мюнхене должны иметь как минимум одно высшее образование. Многие из тех, кто здесь учится, уже были ранее как-то связаны с Германией, с Мюнхеном.

Тарас относится к тем немногим студентам, которые до учебы в Мюнхене с Германией совсем не были знакомы. Несмотря на это, он решил продолжить свое обучение в UFU после учебы на историческом факультете. "На Украине образовательная система формировалась под сильным влиянием советской культуры, - рассказывает он. – Я рад, что теперь у меня есть доступ к темам, которые меня интересуют". В особенности ему нравится, что каждый доцент в Мюнхене имеет свое собственное мнение и не боится высказываться по политическим вопросам.

"Мы все чувствуем себя украинцами"

Еще один плюс для Тараса: он, выходец из Восточной Украины, знакомится здесь со студентами со всей страны. Они не всегда едины во мнениях, отмечает он. Им нравятся разные партии, у них отличаются представления о реформах, нужных государству. Но до серьезных конфликтов дело никогда не доходит, так как все чувствуют себя украинцами и не хотят распада страны. Многие поддержали протестирующих на Майдане, собирали деньги для украинской армии.

Катерина, однокурсница Тараса, кивает головой. Сама она родом из Луганска, оказавшегося во власти прорусских сепаратистов. Ее родной язык - русский. "Мы ведем много дискуссий, и я замечаю, что мое мнение меняется", - говорит Катерина. - Раньше я считала, что все западные украинцы враждебно относятся к русскоговорящим. Теперь я понимаю, что это предубеждение". Дома ей было сложно получать объективную информацию, добавляет она.

600 евро за семестр

Катерина только первый семестр учится в UFU, на Украине она изучала немецкий, потом провела год в Мюнхене. Ее знаний языка было достаточно, чтобы поступить в любой немецкий университет. Но она хочет больше узнать об украинской культуре и истории – из личных побуждений. Поэтому она учится в UFU и платит за каждый семестр по 600 евро. Катерина, как и большинство ее однокурсников, была вынуждена найти работу.

Университет существует на средства, взимаемые со студентов. Надежда на то, что люди будут жертвовать университету больше денег из-за конфликта на Украине, не оправдалась, говорит ректор UFU Ярослава Мельник. Но зато теперь появляется все больше желающих учиться в этом вузе. Большинству студентов ясно: если ситуация на Украине не изменится, они не будут возвращаться на родину, хотя диплом UFU очень ценится украинскими работодателями.

Автор Лиза Вайс, Анастасия Мюллер

// dw.de, 15 августа 2014 1149059


Германия > Медицина

Жители Германии чаще всего делают пластические операции в сравнении с прочими народами Европы.

По данным международного общества эстетической пластической хирургии, чаще всех в мире пластику делают жители США, а Германия лидирует в европейском списке.

Пластические операции очень популярны и в Испании, а также в Италии, которая заняла в общемировом рейтинге седьмое место.

Как пишет Repubblica, среди наиболее востребованных манипуляций - уколы ботокса, увеличение груди, липосакция, блефаропластика, ринопластика.

Так, в Италии в 2013 году было сделано 182 680 операций и 192 576 нехирургических вмешательств.

Любопытно, что мужчины составляют более 12% пациентов в клиниках пластической хирургии.

// euromag.ru, 15 августа 2014 1148943


Германия > Образование, наука

Бедный студент будет не таким уж и бедным

Федеральное правительство приняло решение об увеличении размера студенческих стипендий с осени 2016 года.

Учащиеся немецких институтов и университетов, имеющие право на получение стипендий в рамках Федерального закона о содействии образованию (Bundesausbildungsförderungsgesetz, BAföG), могут рассчитывать на улучшение материального положения: как пообещала федеральный министр образования Йоханна Ванка (Johanna Wanka), с зимнего семестра 2016−2017 годов материальная составляющая государственной поддержки студентов вырастет на семь процентов.

Параллельно на те же семь процентов вырастет сумма минимального совокупного дохода родителей учащихся, позволяющая им претендовать на стипендию. Размер разрешённых личных накоплений студента также поднимется: студентам будет позволено больше зарабатывать, не теряя права на поддержку в рамках Bafög: ежемесячный дополнительный доход достигнет 450 евро (сегодняшний уровень вознаграждения за «мини-джоб»), годовой составит 7500 евро вместо нынешних 5200. Таким образом, число студентов, которым государство будет готово профинансировать обучение, увеличится примерно на 110 000 человек.

Стабильный рост квартплат в университетских городах заставляет министерство образования скорректировать в сторону увеличения и доплату на студенческое жильё: она поднимется до 250 евро. Таким образом, учащиеся институтов и университетов, не живущие в родительском доме, с осени 2016 года могут рассчитывать на ежемесячную стипендию в 735 евро: сегодня размер пособия достигает 650 евро.

В настоящий момент половина стипендии Bafög представляет собой «подарок» государства, другая половина – беспроцентную ссуду, которую учащемуся предстоит возвращать государству в рассрочку по окончании процесса получения высшего образования.

Последнее повышение студенческих стипендий датируется 2010 годом, после чего их рост был заморожен. Тогда же была повышена на три процента максимально допустимая сумма годового приработка. В настоящее время Bafög получают около 630 000 учащихся немецких институтов и университетов – это максимальный показатель за последние три десятилетия, достигнутый в первую очередь благодаря заметному росту количества молодёжи, стремящейся получить высшее образование. Среднему студенту, получающему поддержку в рамках Федерального закона о содействии образованию, в 2013 году государство ежемесячно переводило 448 евро.

С 2015 года все расходы по выплатам Bafög, как подтвердил в мае министр финансов Шойбле (Wolfgang Schäuble), будет нести исключительно федерация. В настоящий момент 65 процентов студенческой стипендии финансируются из федерального бюджета, 35% – из земельных.

Голосование по вопросу повышения стипендий в Бундестаге, по всей видимости, пройдёт параллельно с обсуждением новой редакции весьма спорного закона о недопустимости финансового вмешательства федерации в вопросы образования, находящиеся в ведении земель. О проблеме финансирования высшей школы, в связи с проведённой около восьми лет назад «реформой федерализма», «РГ/РБ» уже рассказывала читателям: в университетах и институтах закрываются кафедры и целые факультеты, так как у земель нет средств на их содержание, а федерация не имеет права финансировать их из собственного бюджета. Политики активно обсуждают возникшие проблемы как на федеральном, так и на земельном уровне и наметили ряд путей их решения – в частности, реформу финансирования Bafög, однако пока потенциальные изменения затрагивали только вопросы поддержки науки, а не немецкого студенчества.

Пётр Левский

// rg-rb.de, 15 августа 2014 1148484


Германия, Украина > СМИ и ИТ

Неугодная сатира

Автор и ведущий сатирической телепрограммы Extra 3 на канале NDR Кристиан Эринг (Christian Ehring) высмеял работу политически ангажированных журналистов, освещающих события в Украине. После выхода программы в эфир её запись спустя сутки была удалена с сайта телеканала, а немецкие СМИ вообще обошли молчанием эту передачу.

Еженедельная программа Еxtra 3 выходит по средам на канале NDR с сентября 1976 года. С июля 2011-го её бессменным ведущим является известный в Германии кабаретист, автор текстов и музыкант Кристиан Эринг. В минувшую среду один из сюжетов его программы был посвящён тому, как западные СМИ преподносят своей аудитории события в Украине.

«Американцы тут предложили сногсшибательные доказательства конфликта в Украине, – начинает свой „репортаж“ Эринг. – Будто бы Россия обстреляла ракетами Украину. Я в это охотно верю. Вы только посмотрите на эти доказательства. Вот эта картинка. – Тут Эринг демонстрирует зрителям снимок, на котором якобы показано, как российская армия атакует ракетами Украину; снимок сделан со спутника и разобрать на нём что-то неспециалисту практически невозможно. – Вы можете что-нибудь разобрать?»

В этот момент за правым плечом Эринга появляется фото сидящего за столом американского президента Обамы (Barack Obama) в натуральную величину. «Господин президент, – обращается к нему Эринг, – я рад вам сообщить, что мы получили доказательства! Вот они», – он показывает лист формата А4 сначала Обаме, затем зрителям, потом сам на него смотрит и продолжает: «Простите… ошибка вышла. Это была не та картинка – эту накалякала моя дочь. Вот верные доказательства – картинка, которую накалякал я сам! Тёмное пятно справа – это, похоже, результат работы иракского оружия массового поражения», – иронизирует 42-летний ведущий. Затем продолжает уже более серьёзным тоном: «Сотни агентов спецслужб США и стран Запада работают в Украине. И это единственное доказательство военной агрессии России, которое они могут предоставить? Складывается ощущение, что все силы Америки и Евросоюза брошены на слежку за теми, кто неправильно паркуется в центре Донецка».

Автор программы Еxtra 3 уделил особое внимание крушению самолёта Malaysia Airlines, который 17 июля рухнул в районе боевых действий между ополченцами и армией Украины на территории Донецкой области.

«До сих пор не установлено, кто сбил рейс МН17, однако все говорят, что это Путин, – продолжает Эринг. – Это не единственный подобный случай в истории. В 1988 году американские военные случайно сбили иранский самолёт Airbus 300, пролётавший над Ормузским проливом. Джордж Буш-старший сказал тогда, что это одна из тех случайностей, которые часто происходят во время войны. Помните, какие после этого были жёсткие экономические санкции против США? Я тоже нет».

После выхода программы в эфир этот сюжет продержался на сайте телеканала сутки, после чего был удалён. В немецких же СМИ об этой передаче не было сказано ни слова.

Сергей Люшин

// rg-rb.de, 15 августа 2014 1148483


Германия, Россия > Агропром

Эмбарго Москвы на немецкие продукты не встревожило Берлин

По убеждению главы Федерального министерства продовольствия и сельского хозяйства, представителя ХСС Кристиана Шмидта (Christian Schmidt), немецкие аграрии не нуждаются в немедленной поддержке государства в связи с введёнными Москвой санкциями.

«У нас нет оснований для каких-либо поспешных действий, поэтому мы не планируем неотложных мер», – заявил министр. Как отметил политик, во-первых, пока ещё невозможно подсчитать, какое влияние окажет данный ограничительный шаг Москвы на немецких производителей сельхозпродукции. Во-вторых, вопрос об оказании финансовой помощи фермерам из государства Евросоюза входит исключительно в компетенцию Брюсселя. Это значит, что Германия не может здесь действовать в одиночку, так как в таком случае поставит собственных аграриев в более выгодное, по сравнению с крестьянами других стран ЕС, положение.

Между тем, в Брюсселе уже отреагировали на новую ситуацию, сложившуюся в сельском хозяйстве Евросоюза. Так, несмотря на летние каникулы, 14 августа состоится экстренное заседание Постоянного комитета ЕС по продовольствию, на котором и будут обсуждены вопросы помощи пострадавшим фермерам. При этом предполагается сформировать специальную группу экспертов, которая и собирается оценивать потенциальный ущерб в каждом конкретном случае. Как уже сообщил еврокомиссар по торговле бельгиец Карел де Гюхт (Karel de Gucht), Европейская комиссия создаёт срочный фонд помощи в 400 миллионов евро, который как раз и будет использоваться для компенсаций пострадавшим европейским производителям сельхозпродукции.

Однако похоже, что этой суммы в итоге может и не хватить. Достаточно посмотреть на данные Федерального статистического ведомства по экспорту товаров из Германии в Россию. Согласно этим цифрам, в прошлом году ФРГ поставила в РФ товаров на общую сумму почти в 36 миллиардов евро. Из этой суммы продуктов питания было поставлено в объёме 1,3 миллиарда евро. Кроме того, непереработанных продуктов сельского хозяйства и охотничьих хозяйств – ещё на 141 миллион евро. Правда, в этом году эти показатели уже заметно снизились: c января по май Германия экспортировала в Россию товаров на общую сумму в 12,8 миллиарда евро, что на 14,7% меньше, чем за аналогичный период прошлого года. При этом немецких продуктов питания за пять месяцев 2014 года было продано в Россию на сумму почти в 359 миллионов евро, а непереработанных товаров сельскохозяйственного и охотничьего производства – на сумму почти в 84 миллиона евро. Таким образом, общий объём экспорта продуктов из ФРГ ещё до введения российских санкций упал на 31,8%.

Однако финансовые потери отдельных немецких фирм в связи с эмбарго Москвы действительно могут быть достаточно болезненными. Это признаёт сейчас и глава немецкого Минсельхоза. «Российский рынок имеет для нас определённое значение, поэтому не исключены ощутимые последствия ограничения доступа на него для некоторых наших производителей», – считает Кристиан Шмидт.

На минувшей неделе Торгово-промышленная палата (IHK) земли Бранденбург подтвердила, что не менее пятидесяти местных фирм напрямую пострадают от последствий запрета на ввоз овощей, фруктов, мясных и молочных продуктов в Россию. В 2013 году, согласно данным IHK, общая стоимость сельхозпродукции для российского рынка от этих предприятий составила 40,4 млн. евро. При этом утверждается, что более пятисот бранденбургских фирм опасаются за свои гешефты с Россией в новых политических условиях. «К сожалению, подтвердились наши самые худшие ожидания, что с введением экономических санкций против РФ эта спираль взаимных ограничений будет ещё больше закручиваться», – отметил Йенс Ульман (Jens Ullmann) из IHK Бранденбурга. «Мы вынуждены исходить из того, что эти взаимные санкции будут действовать длительное время, а не окажутся краткосрочными, как задумывалось», – с тревогой отметил эксперт.

Алекс Вайден

// rg-rb.de, 15 августа 2014 1148480


Германия > Медицина

Ростки конопли пробились в умы и на улицы

В Берлине уже в 17-й раз прошёл марш сторонников легализации марихуаны. В этом году его участников вдохновляло решение Административного суда Кёльна, разрешившего пациентам, страдающим тяжёлыми формами рака, выращивать коноплю в домашних условиях для личного использования.

Марихуана (официальное название – каннабис) – психоактивное средство, получаемое из конопли. Препараты, содержащие каннабис, используются в ряде стран Западной Европы, в том числе и в Германии, для купирования побочных эффектов химиотерапии при онкологических заболеваниях, а также при лечении некоторых других болезней. Но свободный оборот марихуаны в ФРГ запрещён Законом о наркотических веществах (BtMG). Исключение сделано только в части реализации содержащих каннабис препаратов в терапевтических целях. Порядок их продажи и приобретения регулирует Федеральный институт медикаментов и медицинских товаров при Минздраве (BfArM), который выдаёт разрешения на покупку такого средства и прикрепляет пациента к аптеке, где препарат продадут. В ФРГ марихуаной в терапевтических целях пользуются с разрешения BfArM около 270 пациентов, и примерно 200 аптекам выданы лицензии на её продажу.

Однако аптечная марихуана стоит очень дорого. По этой причине пятеро пациентов, страдающих тяжёлыми формами онкологии, обратились в Административный суд Кёльна с просьбой разрешить им выращивать коноплю в домашних условиях для личного пользования. В своих исках они указали, что ограничения медицинских страховок не позволяют им каждый раз покупать нужное количество марихуаны в аптеках. Единственным выходом они видели выращивание её в домашних условиях.

Рассмотрев материалы дела, судья Андреас Фляйшфрессер (Andreas Fleischfresser) вынес решение, названное некоторыми «эпохальным». Троим из пяти истцов он разрешил выращивать коноплю для собственных нужд по предписанию врача. Но два иска судья отклонил. В одном случае он обосновал это сомнением в том, что истец сможет обеспечить сохранность наркотика от третьих лиц. Во втором – что истец не исчерпал другие способы лечения. В пресс-службе суда, отметив, что «до сих пор в Германии ни у кого не было легального права выращивать коноплю дома», особо подчеркнули, что «данное решение не даёт карт-бланш всем тем, кто желает её выращивать в домашних условиях». Однако это предупреждение любители «травки» пропустили мимо ушей.

С 1997 года в Германии ежегодно проходит марш сторонников легализации марихуаны (они называют его Hanfparade – «конопляный парад»). В этом году он состоялся в субботу, 9 августа, в Берлине, собрав рекордное число участников – по оценкам полиции, около 7 тыс. человек (для сравнения: в 2013 году 6,5 тыс, в 2012-м и 2011-м – по 3 тыс.). Под лозунгом Grünes Licht für die Legalisierung! («Зелёный свет легализации!») демонстранты прошли от площади Washingtonplatz у Главного железнодорожного вокзала к штаб-квартире партии «Союз 90/Зелёные», оттуда – к Министерству здравоохранения и завершили шествие у Бранденбургских ворот, где состоялись митинг и фестиваль рок-музыки.

Как заявил пресс-секретарь марша Штеффен Гайер (Steffen Geyer), «семь тысяч демонстрантов – это меньше, чем мы надеялись. Мы рассчитывали тысяч на десять». По словам Гайера, организаторы марша делали ставку на то, что многие «фанаты каннабиса (Hanf-Fans), прослышав о решении Административного суда Кёльна, пополнят ряды демонстрантов. Но в основном пришли те, кто приходит каждый год.

В колоннах было много членов партий – „Союза 90/Зелёные“, „Левой“, „Пиратской“ и их молодёжных организаций. Не было только представителей СДПГ и ХДС», – сказал Гейер и выразил уверенность в том, что «лет через 5−10 в Германии всё-таки откроют рынок каннабиса для совершеннолетних, и тогда необходимость в „конопляных парадах“ отпадёт».

Сергей Люшин

// rg-rb.de, 15 августа 2014 1148473


Германия > Госбюджет, налоги, цены

Промышленность ФРГ, вопреки кризису на Украине, создает новые рабочие места

Почти 12 тысяч новых рабочих мест создано в немецкой промышленности всего за один месяц, несмотря на кризис на Украине. Более крупный прирост в последний раз был зафиксирован год назад.

В немецкой промышленности, несмотря на кризис на Украине и ослабление конъюнктуры в еврозоне, создано рекордное за последний год количество новых рабочих мест. Число занятых в обрабатывающей отрасли выросло с мая по июнь почти на 12 тысяч и составило 5,285 млн человек, сообщило Федеральное статистическое ведомство в Висбадене в пятницу, 15 апреля. Более крупный прирост был зафиксирован в последний раз в августе 2013 года.

Наибольший прирост рабочих мест (2,4 процента) отмечен в автомобильной промышленности, а также на производстве электрооборудования, резины и искусственных материалов. В то же время число занятых на производстве электроники, оптики и приборов для обработки данных сократилось на 0,7 процента.

Из-за кризиса на Украине и ослабления конъюнктуры в еврозоне рост немецкой экономики во втором квартале 2014 года уменьшился на 0,2 процента, отмечает агентство Reuters.

Автор Сергей Ромашенко

// dw.de, 15 августа 2014 1148057


Далее...

Начало.
Server: www.germany.polpred.ru/ 7.9E-6
0.290607
request_page 2.48E-5
QUERY_STRING: cnt=43 0.0145121
Подготовка: 6.9E-6
Экономика Германии 0.001231
Head: 1.6E-5
Header: 0.0001209
0.000206
Страновой портал: 0.0005872
- Портал, праздники, виза: 0.000303
- Новости, статьи, книги: 0.000129
- Визы, праздники, пдфки, цены, новости: 0.000489
- Книги, аналитика: 0.000334
- Россия: 0.0038171
select news.id AS news_id from news force index(date) where ( news.COUNTRY_ID=43 or news.country_id2=43 ) and not_send <>1 order by `date` desc limit 45 1.19E-5
- Новости: 9.49E-5
- Шаблон странового портала: 0.0077722
Body: 9.1E-6
Footer: 0.002825
0.0002031
Страна: 6.0E-6
Закончен: 5.0E-6
Всего: 0.3235149
Всего запросов: 48 за 0.31155 сек.
Максимум памяти: 2816 КБайт.